「application-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

This dot code 11 includes a dot code decode control file including at least one of a control program and a parameter for controlling an application program operating on a PC 60 which receives digital information transmitted from a code reader 20 which reads the dot code 11 recorded in the recording medium 10 and an application data file such as a voice file to be used and reproduced by the application program operating on the PC 60.例文帳に追加

このドットコード１１は、当該記録媒体１０に記録された当該ドットコード１１を読み取ったコードリーダ２０から送信したディジタル情報を受信するＰＣ６０上で動作するアプリケーションプログラムを制御する為の制御プログラム及びパラメータの何れか１つ以上を含むドットコードデコード制御ファイルと、ＰＣ６０上で動作するアプリケーションプログラムで利用再生する為の音声ファイル等のアプリケーションデータファイルとを含む。 - 特許庁

The application execution control system 4 includes: a comparing part 432 for comparing the URL of a file on a network to be displayed by the browser with information concerning a URL described in an attribute information file, by referring to the attribute information file for describing application attribute information including information concerning the URL; and a control part 436 for controlling the application execution in response to the result of comparison by the comparing part 432.例文帳に追加

アプリケーション実行制御システム４は、URLに関する情報を含むアプリケーションの属性情報を記述した属性情報ファイルを参照して、ブラウザにより表示されるネットワーク上のファイルのURLと、属性情報ファイルに記述されたURLに関する情報とを比較する比較部４３２と、比較部４３２による比較の結果に応じて、アプリケーションの実行を制御する制御部４３６と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The display device for monitoring capable of displaying a monitoring picture for performing monitoring operation and activating an application program other than the monitoring operation is provided with an operation control means for limiting the activation of the application program.例文帳に追加

監視操作を行うための監視画面を表示すると共に、前記監視操作以外のアプリケーションプログラムが起動可能とされた監視用表示装置において、前記アプリケーションプログラムの起動操作を制限するための操作制御手段を具備する。 - 特許庁

When a print execution request is issued from another application operating in parallel to an application having issued its print execution request during printing, a control part 10 changes over printing by a productivity improving printing method to printing by a memory saving printing method.例文帳に追加

制御部１０は、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があった場合、生産性向上印刷方式による印刷からメモリ節約印刷方式による印刷に切り替える。 - 特許庁

The weighing/liquid preparing work for raw materials of the coating liquid is performed by using equipment having three areas; a coating application weighing room 10, a coating liquid preparing room 12, and a coating application control room 4, and a handy terminal 16 having an explosion-proof function.例文帳に追加

塗布液の原材料の秤量・調液作業を、塗布秤量室１０、塗布調液室１２、及び塗布管制室１４の３つのエリアを有する設備、及び、作業者により携帯され、かつ、防爆機能を有するハンディターミナル１６を用いて行う。 - 特許庁

An information processing apparatus comprises: monitoring means that monitors memory usage of one process on which plural application programs are running; and control means that stops any of the application programs when the memory usage of the process exceeds a first threshold.例文帳に追加

情報処理装置は、複数のアプリケーションプログラムが動作する一つのプロセスのメモリ使用量を監視する監視手段と、前記プロセスのメモリ使用量が第一の閾値を超えた場合に、いずれかの前記アプリケーションプログラムを停止させる制御手段とを有する。 - 特許庁

When it is determined that the application function is not used, the radio power control part 103 further determines the existence/absence of the use of the radio LAN communication, and when it is determined that the application function is not used, a power supply 180 controls the radio part 110 so as not to supply power.例文帳に追加

使用無しと判断した場合は、無線電源制御部１０３は、さらに無線ＬＡＮ通信の使用有無を判断し、使用無しと判断した場合は、電源部１８０が無線部１１０に電力を供給しないように制御する。 - 特許庁

In response to change in program configuration of the image forming apparatus, a counter management means controls a counter to manage the use amount of an application used in the image forming device, using a predetermined counter control application program interface.例文帳に追加

画像形成装置のプログラムの構成が変化するのに応じて、プ前記カウンタ管理手段は、画像形成装置において使用されるアプリケーションの使用量を所定のカウンタ制御アプリケーション・プログラム・インタフェースを用いて前記カウンタを制御する。 - 特許庁

To provide a method for transplanting an application program prepared on a dedicated OS by using an OS conversion program on a different hardware configuration and on a different OS without applying any change to the application program itself with respect to the difference of a task priority control part.例文帳に追加

専用ＯＳ上で作られたアプリケーションプログラムを異なるハード構成、異なるＯＳ上でＯＳ変換プログラムを用いてタスクプライオリティ制御部分の差分をアプリケーションプログラム自身に変更を加えることなく移植する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a platform door control system in which trains entered into a platform and a truck number of the platform are specified unambiguously and related to each other under application of a wireless communication of a local area and the trains and the platform are related to each other under application of an easy and low cost wireless communication.例文帳に追加

狭域での無線通信を利用してホームに入線した列車と当該ホームの番線を一義的に特定して関連付け、簡易で低コストな無線通信を利用して列車とホームを関連付けるホームドア制御システムを提供する。 - 特許庁

The control program updates the frame buffer according to a drawing event from the application program, and detects drawing timing on the display device 10 based on communication with the application program, and instructs drawing start on the display device 10 to the LCD driver IC 37.例文帳に追加

制御プログラムは、アプリケーションプログラムからの描画イベントに従ってフレームバッファを更新し、また、アプリケーションプログラムとの間の通信に基づいて表示デバイス10への描画タイミングを検知して表示デバイス10への描画開始をLCDドライバIC37に指示する。 - 特許庁

To make appropriately processable the duplication of a deteriorated data tape in a short processing time without degrading the performance of a system nor drastically altering the application of a host computer, even in a data tape once excluded from the state under the application control.例文帳に追加

劣化したデータテープの複製処理を、短い処理時間で、システムのパフォーマンスを低下させず、ホストコンピュータのアプリケーションを大幅に変更することなく、一旦アプリケーション管理下から外したデータテープを対象とする場合であっても適切に行う。 - 特許庁

Then, when any application program to be monitored is in an active state, the camera control utility 151 controls a camera 104 via the camera controller 21 so as to switch the active state to a preset state for the application program.例文帳に追加

そして、監視対象のいずれかのアプリケーションプログラムがアクティブ状態になった場合、カメラ制御ユーティリティ１５１は、予め設定された、そのアプリケーションプログラム向けの状態に切り換えるべく、カメラコントローラ２１を介してカメラ１０４を制御する。 - 特許庁

The power control unit 13 controls an operation mode based on the rewriting state acquired by the rewriting state acquisition unit 10 and the transitional stand-by time corresponding to the application under execution which is stored in the application definition information table 7.例文帳に追加

電力制御部１３は、書換え状態取得部１０により取得された書換え状態とアプリケーション定義情報テーブル７に記憶されている実行中のアプリケーションに対応する移行待機時間とに基づいて、動作モードを制御する。 - 特許庁

Plants P are guided from a tree-planting block stock yard arranged in an manned application zone by a transportation vehicle 25 formed in a crawler dump 25a to the formed tree-planting channel D by a remote control to the tree-planting channel D of the unmanned application zone.例文帳に追加

形成された植樹溝Ｄに、有人施工区域に設けた植樹ブロックストックヤードから、植木Ｐをクローラダンプ２５ａに構成した搬送車両２５により、無人施工化区域の植樹溝Ｄまで遠隔操作により誘導する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set by which a user can perform a key operation during the performance of an application program even when a cover part is closed and develop an application program without taking into consideration control for key allocation switching accompanied by the opening/closing of the cover part.例文帳に追加

蓋部を閉じたときでもアプリケーションプログラムの実行中のキー操作が可能になるとともに、蓋部の開閉に伴うキー割当切り換えのための制御を考慮することなくアプリケーションプログラムの開発が可能になる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The exemplary method includes displaying a plurality of panels through the graphical user interface, and displaying a part of the process control information associated with the runtime application through the runtime work space application on at least one of the plurality of panels.例文帳に追加

例の方法はグラフィックユーザインタフェースを介して複数のパネルを表示し、実行時作業空間アプリケーションを介して複数のパネルの内の少なくとも１つに実行時アプリケーションと関連付けられたプロセス制御情報の一部を表示する。 - 特許庁

To provide a method and system for the security of file input and output of application programs, for simplifying security control policies and optimizing an updated environment so that data, application programs, or the like stored in a computer are processed in a safe environment.例文帳に追加

コンピュータに格納されたデータまたは応用プログラムなどが安全な環境で処理されるように、保安制御政策の製作を簡素化し、更新環境を最適化することができる応用プログラムのファイル入出力保安方法を提供する。 - 特許庁

A control means detects the start of an application start means, and reads a threshold corresponding to the application from a threshold storage means, and transmits authentication processing information read from the authentication processing information storage means to an authentication processing means.例文帳に追加

アプリケーション起動手段の起動を検知して、制御手段はそのアプリケーションに対応した閾値を閾値記憶手段から読み出し、さらに認証処理手段に認証処理情報記憶手段から読み出した認証処理情報を伝える。 - 特許庁

A logic channel selector is inserted into an IC card interface control circuit and an IC card chip, thus the function of a logic channel can be realized by using this logic channel selector and an additional application inserted into the application in the IC card.例文帳に追加

本発明は、上記の問題を解決したものであり、ICカードインターフェイス制御回路とICカードチップ内に論理チャネルセレクタを挿入することにより、これとICカード内のアプリに挿入した追加アプリケーションとを用いて論理チャネルの機能を実現する。 - 特許庁

The control device acquires application map information which is the information to output the map, adds and controls identification information that is uniquely specified, and transmits the identification information to the destination of acquiring the application map information.例文帳に追加

管理装置は、前記申請用地図を出力するための情報である申請用地図情報を取得して、一義的に特定可能な識別情報を付与して管理し、その識別情報を前記申請用地図情報の取得先に送信する。 - 特許庁

A policy information conversion control part 11 references a conversion table 40 corresponding to an application 50 on the basis of abstract policy information inputted through the application 50 to convert the abstract policy information to concrete policy information.例文帳に追加

ポリシー情報変換制御部１１は、アプリケーション５０を介して入力された抽象的ポリシー情報に基づいて、アプリケーション５０に対応する変換テーブル４０を参照することにより、抽象的ポリシー情報を具体的ポリシー情報に変換する。 - 特許庁

To provide a motor controller which enables motor drive by a 180-degree current application, such as sine wave current application which is low noise, low vibration, and high efficiency, etc., having a larger number of control devices and applications and can realize drive at low-cost with high performance.例文帳に追加

低層音，低振動，高効率である正弦波通電をはじめとする１８０度通電によるモータ駆動をより多くの制御デバイスおよびアプリケーションで可能にし、低コスト化および高性能化を実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the change of a program structure in the image forming unit, a counter management means controls the counter of an application use quantity used in the image forming unit, using a predetermined counter control application program interface.例文帳に追加

画像形成装置のプログラムの構成が変化するのに応じて、プ前記カウンタ管理手段は、画像形成装置において使用されるアプリケーションの使用量を所定のカウンタ制御アプリケーション・プログラム・インタフェースを用いて前記カウンタを制御する。 - 特許庁

This motor drive control method is provided for switching an application current pattern at equal intervals by a specified number of times of two or more when switching the application current pattern, on the basis of the point of time (the point of time of zerocross) of positive and negative inversion of counter electromotive force of each phase (for example, three phases).例文帳に追加

各相（例えば３相）の逆起電力の正負の反転時点（ゼロクロス時点）を基準として印加電流パターンを切替えるときに、２回以上の所定の回数だけ等間隔に切替えるモータ駆動制御方法である。 - 特許庁

When a user performs the depression operation of an application function key K3 in a state that a basic function picture W1 is displayed on a display part, a control part switches the basic function picture W1 to the application function picture W3 so as to display it on a display part.例文帳に追加

基本機能画面Ｗ１を表示部に表示させた状態で、ユーザによって応用機能キーＫ３の押下操作が為されると、制御部は表示部に基本機能画面Ｗ１を応用機能画面Ｗ３に切り替えて表示させる。 - 特許庁

When receiving an estimation request data from a client terminal 31, a control computer 21 provides a repair estimation and the model and sales price of a rental machine, and accepts the application of repair and application of purchase of the rental machine from the client terminal 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、顧客端末３１から見積要求データを受信すると、修理見積と貸出機の機種及び販売価格とを提示し、顧客端末３１からの修理申込又は貸出機の買取申込を受け付ける。 - 特許庁

If it has been determined that there is a network compatible device exchanging information and if a dedicated application installed in the network compatible device is active, the control device 17 transmits information on there being a visitor to the active dedicated application.例文帳に追加

情報の送受信を行っているネットワーク対応機器があると判定され、かつ、そのネットワーク対応機器に搭載される専用アプリが起動中であるとき、制御手段１７は、起動中の専用アプリに来訪中情報を送信する。 - 特許庁

This antibacterial treatment apparatus is provided with an ion elution unit 4 having a metal electrode 42 of eluting metal ions by the application of voltage, a setting part for setting the elution amount of metal ions and a control part for controlling the voltage application to the metallic electrode 42.例文帳に追加

電圧を印加することにより金属イオンを溶出する金属電極４２を備えたイオン溶出ユニット４と、金属イオンの溶出量を設定する設定部と、金属電極４２への電圧印加を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When power is supplied, the control part 53 judges whether an application concerned with a GSP device 1 is started in the computer or not, and only when the application is started, power supply inputted through the USB port 42 is received.例文帳に追加

電力が供給されている場合には、さらに、そのコンピュータにGPS装置１に関係するアプリケーションが立ち上がっているか否かを判断し、立ち上がっている場合のみ、USBポート４２を介して入力される電力の供給を受け入れる。 - 特許庁

The configuration application is executed by a processor to thereby assign a safety module for performing a safety function to a safety element in the safety network, assign a process control module for performing a process control function to a process control element in the process control network, download the safety module to the safety element, and download the process control module to the process control element.例文帳に追加

プロセッサでコンフィギュレーションアプリケーションが実行されることにより、安全機能を実行する安全モジュールを前記安全ネットワーク内の安全エレメントに割り当て、プロセス制御機能を実行するプロセス制御モジュールを前記プロセス制御ネットワーク内のプロセス制御エレメントに割り当て、前記安全モジュールを前記安全エレメントにダウンロードし、前記プロセス制御モジュールを前記プロセス制御エレメントにダウンロードする。 - 特許庁

A screen hierarchy control function 37 manages a screen hierarchy order in displaying content of a plurality of started applications on the screen, arranges a slave application in a screen hierarchy directly below a master application to connect them when the master application and the slave application are set, and moves both the connected master and slave applications in the screen hierarchy in updating the screen hierarchy.例文帳に追加

画面階層制御機能３７は、起動した状態の複数アプリケーションのコンテンツを画面表示する際の画面階層順を管理すると共に、マスターのアプリケーションとスレーブのアプリケーションが設定されている場合、スレーブのアプリケーションをマスターのアプリケーションの直下の画面階層に配置して連結し、画面階層の更新時には、それらマスター及びスレーブの両アプリケーションを連結状態で画面階層内で移動させる。 - 特許庁

If the program ends abnormally, the application program is downloaded from another server machine on a network according to application information found by a data storage control part 206 by using a data download part 205 and performed and a data update part 204 stores the downloaded application program to an external storage device to evade the problem that the application program can not be performed owing to some trouble.例文帳に追加

異常終了した場合は、データ格納制御部２０６によって求められたアプリケーション情報から、データダウンロード部２０５を用いてネットワーク上の他のサーバマシンからアプリケーションプログラムをダウンロードして実行すると共に、データ更新部２０４によってダウンロードしたアプリケーションプログラムを外部記憶装置に格納することにより、何らかの障害によりアプリケーションプログラムを実行できないという問題を回避することが出来る。 - 特許庁

A control method for a computer system, which has an audio reproduction part to reproduce audio signals from a plurality of application programs that generate audio signals, includes a step for displaying a selection menu to select a desired application program to be reproduced from a plurality of application programs and a step for providing only audio signals of the application program selected through the selection menu to the audio reproduction part.例文帳に追加

オーディオ信号を発生する複数の応用プログラムからオーディオ信号を提供されて再生するオーディオ再生部を有するコンピュータシステムの制御方法において，再生を希望する応用プログラムを複数の応用プログラムの中から選択するための選択メニューを表示する段階と，選択メニューにて選択された応用プログラムのオーディオ信号のみをオーディオ再生部に提供する段階と，を含むようにした。 - 特許庁

To actualize an application start switch mechanism which can instantaneously start an arbitrary application through easy operation by providing a specific hardware switch for instructing to start the application and also providing a switch control means which is actualized by a program starting application software according to predefined operation definition information through the operation of the hardware switch in a computer main body.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ本体に、アプリケーションの起動を指示する特定のハードウェアスイッチを設け、コンピュータ本体の内部に、上記ハードウェアスイッチの操作により、予め定義された動作定義情報に従いアプリケーションソフトウェアを起動するプログラムにより実現されるスイッチ制御手段を設けて、簡単な操作で任意のアプリケーションを即時に起動することのできるアプリケーション起動スイッチ機構を実現することを課題とする。 - 特許庁

To enhance further NOx reduction and fuel consumption rate improvement through the application of operation of injection rate control with a shelf in an operation range suitable for the injection rate control with a shelf, and improve reliability of the fuel injection rate control with a shelf by executing avoidance control through the detection of abnormalities when a cylinder not surely performing the fuel injection rate control with a shelf exists.例文帳に追加

棚付きの噴射率制御に適した運転領域において棚付きの噴射率制御の運転を適用してＮＯｘ低減と燃費率改善を一層向上するとともに、この棚付の噴射率制御が確実になされない気筒が存在する場合の異常を検出して回避制御を行って棚付き噴射率制御の信頼性を向上することを課題とする。 - 特許庁

As dependency relations among the plurality of break points are defined and linked, during debugging of asynchronous processing in the multithread application, it is possible to perform synchronous control among the break points and synchronous control among a plurality of threads which have been impossible in conventional debugging and to easily achieve timing control over processing for the plurality of threads, the timing control being performed for debugging or the like under exclusive control.例文帳に追加

複数のブレークポイント間に依存関係を定義し連動させることにより、マルチスレッドアプリケーションにおける非同期処理のデバッグ時に、従来のデバッグではできなかったブレークポイント間の同期制御とスレッド間の同期制御を行うことを可能とし、排他制御のデバッグ時などに行う、複数スレッドの処理のタイミング制御を容易に実現することを可能とする。 - 特許庁

Further, the NIC 5 controls a power application switching circuit 10 to start only the control section for storing the firmware whose update is discriminated to be required among the control sections 6 to 9, and updates the firmware stored in the started control section to the firmware with the newest version obtained from the information distribution server 31.例文帳に追加

さらに、ＮＩＣ５は、通電切替回路１０を制御することにより、制御部６〜９のうち、更新が必要と判別したファームウェアを保持する制御部のみを起動し、起動した制御部が保持するファームウェアを、情報配信サーバ３１から得た最新バージョンのファームウェアに更新する。 - 特許庁

The application of a positive potential control voltage and a negative potential control voltage which are positively and negatively reversed by a signal reversal circuit 59 always helps hold a contact between the two diodes 53 and 54 at a midpoint potential (direct current 0 V) between the positive potential voltage and the negative potential control voltage.例文帳に追加

正電位制御電圧と信号反転回路５９により正負反転処理を施した負電位制御電圧とを印加することにより、２つのダイオード５３とダイオード５４との接続点は、常に正電位制御電圧と負電位制御電圧との中点電位（直流０Ｖ）に保持される。 - 特許庁

An individual wide bandgap semiconductor device includes a primary bipolar device stage configured to be switched between a conduction state and non-conduction state by application of a control current, and a bipolar driver stage configured to generate the control current and to supply the control current to the primary bipolar device stage.例文帳に追加

個別ワイドバンドギャップ半導体デバイスが、制御電流の印加で伝導状態と不伝導状態との間を切替えるように構成される一次バイポーラデバイス段、および制御電流を生成し、かつ一次バイポーラデバイス段に制御電流を供給するように構成されるバイポーラドライバ段を含む。 - 特許庁

Charging stopping through the track for quick charging 71 is carried out by application of a charging stopping control signal from the charging control circuit 67 to the semiconductor switching element 69 in accordance with a charging stopping command signal applied from the ASIC to the charging control circuit 67.例文帳に追加

急速充電用線路７１を通じた充電停止は、ＡＳＩＣから充電制御回路６７に印加される充電停止指令信号に従い、充電制御回路６７から半導体スイッチング素子６９に充電停止制御信号が印加されることで行われる。 - 特許庁

Namely, when the specified analyzing energy of the electrostatic semispherical analyzer 9 is, for example, 0 eV or larger and 20 eV or smaller during ion etching of a sample, the central control means 19 feeds to the power control means 16 a control signal for stopping of application of the voltage to the channeltron 10.例文帳に追加

すなわち、中央制御手段１９は、試料のイオンエッチングが行われている場合、静電半球アナライザ９の指定分析エネルギーが例えば０ｅＶ以上２０ｅＶ以下のとき、チャンネルトロン１０への電圧印加を停止させる制御信号を電源制御手段１６に送る。 - 特許庁

The control section CONT detects the voltage between an application power voltage of the battery B and the chassis terminal (unit ground terminal) and generates a switch drive signal for applying on-control to the switch circuit SW when the voltage is proper and applying off-control to the switch circuit SW when discriminating that a grounding fault takes place.例文帳に追加

制御部ＣＯＮＴは、バッテリＢの印加電源電圧とシャシ端子（ユニット接地端子）との間の電圧を検出すると共に、該検出に基づいて適正と判定されたときにスイッチ回路ＳＷをオン制御し、地絡と判定されたときにオフ制御するスイッチ駆動信号を生成する。 - 特許庁

Upon reception of the notification of a new vehicle state from a vehicle state detection application 520, a vehicle state control unit 511 sets a new vehicle state in a vehicle state RAM 512, and provides vehicle state update notification to a task period control unit 513 and a message period control unit 516.例文帳に追加

車両状態検知アプリケーション５２０から新たな車両状態の通知を受け取ると、車両状態制御部５１１は、新たな車両状態を車両状態ＲＡＭ５１２に設定し、車両状態更新通知をタスク周期制御部５１３とメッセージ周期制御部５１６に通知する。 - 特許庁

Thereafter, the markup for the extension and the set of user interface controls can be provided to a set of corresponding control factories, absent the substituted user interface control, for generation into user interface control instances defining a user interface for the componentized application environment.例文帳に追加

そして、拡張子のためのマークアップと、ユーザ・インターフェース・コントロールのセットとを、対応のコントロール・ファクトリのセットに提供することができ、置換ユーザ・インターフェース・コントロールがない場合には、コンポーネント化されたアプリケーション環境のためのユーザ・インターフェースを定義するユーザ・インターフェース・コントロール・インスタンスを生成する。 - 特許庁