「application-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the asynchronous transfer mode ATM communication unit with a simple configuration where a cell stream control is attained by monitoring whether or not traffic of a received cell is not violated against an application value.例文帳に追加

入力されたセルのトラヒックが申告値に違反しないかをモニタして、セルの流量制御が可能なＡＴＭ通信装置を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a suitable exhaust emission control system which recycles a filter without drastically degrading fuel consumption in the application to a diesel engine or the like.例文帳に追加

本発明は、ディーゼルエンジン等に用いて好適の排気浄化装置に関し、燃費を大幅に悪化させるこなくフィルタを再生できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain an ATM terminal device provided with an ATM processing part capable of selecting a traffic control system matched with the characteristics of data generated by a host application process.例文帳に追加

上位アプリケーションプロセスで発生するデータの特性に合わせたトラヒック制御方式を選択できるＡＴＭ処理部を備えるＡＴＭ端末装置を提供する。 - 特許庁

Based on the comparison result, control is carried out so that the operation screen matching the application is displayed on a display means (S1006-S1008).例文帳に追加

そして、その比較結果に基づいて、前記アプリケーションに対応した操作画面を表示手段に表示するように制御する（Ｓ１００６〜Ｓ１００８）構成を特徴とする。 - 特許庁

A log file information acquisition and determination processing part 53 determines whether or not predetermined error information is included in a log file outputted by an inspection control application 4.例文帳に追加

ログファイル情報取得判定処理部５３は、検査制御アプリケーション４が出力するログファイルに所定のエラー情報が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To realize duplex communication by an existing special system or a general-purpose communication application without remodelling and upgrading an existing communication control system, an OS and a communication layer.例文帳に追加

既存の通信制御システムやＯＳ、通信レイヤを無改造、無改修のまま、既存の専用システムまたは、汎用的な通信アプリケ−ションの通信二重化を実現する。 - 特許庁

The thin client terminal 101a requests acquisition of the requested data and application to the control server 107, and receives them to be stored in a storage medium 110.例文帳に追加

シンクライアント端末１０１ａは、要求したデータおよびアプリケーションの取得を管理サーバ１０７に要求し、それらを受信して記憶媒体１１０に格納する。 - 特許庁

The card face information and the layout information managed by the card face application 2-4 can be changed, erased or added by a print control apparatus 3.例文帳に追加

カード券面アプリケーション２−４が管理する券面情報およびレイアウト情報は印刷制御装置３によって変更したり、削除したり、追加したりすることができる。 - 特許庁

To perform a stop control of a session layer protocol at a client side even when the role of a transport layer at a client side is Responder/Device in a client/server type application.例文帳に追加

クライアント／サーバ型のアプリケーションで、クライアント側のトランスポート層の役割がＲｅｓｐｏｎｄｅｒ／Ｄｅｖｉｃｅである場合においても、クライアント側によるセッション層プロトコルの停止制御を行うことができる。 - 特許庁

For example, a LED of a division area corresponding to a display area where the application does no display information is put out by the LED luminance control signals 14a to 14e.例文帳に追加

例えば、ＬＥＤ輝度制御信号１４ａ〜１４ｅにより、アプリケーションが情報を表示しない表示領域に対応する分割領域のＬＥＤを消灯する。 - 特許庁

To provide a lubricant applicator which can control a change of a friction coefficient through equalization of an application quantity of a lubricant at the time of initial supply and temporal supply of the lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の供給初期時と経時とで、潤滑剤の塗布量を均等化して摩擦係数の変化を抑制することができる潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

The control module is configured to selectively communicate with an application 306 which is being executed in a computerized system and a motion-sensitive device in the system.例文帳に追加

制御モジュールはコンピュータ化されたシステム内で実行中のアプリケーション３０６およびシステム上の動きに敏感なデバイスと選択的に通信するように構成される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a sound volume control method provided with a sound volume adjusting function by hardware adding to the sound volume adjusting function by a sound volume adjusting application.例文帳に追加

音量調整アプリケーションによる音量調整機能に加えてハードウェアによる音量調整機能を備える情報処理装置および音量制御方法。 - 特許庁

To make an image forming apparatus remotely manage exit conditions of a complex type image forming apparatus and control exit operations of each application based on the exit conditions.例文帳に追加

複合型画像形成装置の終了条件を遠隔で管理するとともに、終了条件に基づく各アプリケーションの終了動作は、画像形成装置で制御させる。 - 特許庁

The server unit has an application execution unit for executing processing in response to the request from the client, and an execution information acquiring control unit for controlling acquisition of execution information.例文帳に追加

サーバ部は、クライアントからのリクエストに応じて処理を実行するアプリケーション実行部と、実行情報の取得を制御する実行時情報取得制御部を有する。 - 特許庁

(7) The form of the written application for permission for extension of the valid period of re-entry permission pursuant to the provisions of Article 26, paragraph (4) of the Immigration Control Act shall be pursuant to Appended Form 43. 例文帳に追加

７　法第二十六条第四項の規定による再入国許可の有効期間延長許可の申請書の様式は、別記第四十三号様式による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When executing a browser application 12, a browser core control part 17 rewrites an entry in a function/functional module correspondence database 18 about each plug-in functional module 13.例文帳に追加

ブラウザアプリケーション１２の実行時、ブラウザコア制御部１７は、プラグイン機能モジュール１３のそれぞれについて、機能／機能モジュール対応データベース１８のエントリを書き換える。 - 特許庁

A tutor application in the tutor WS provides a user interface by which a tutor is able to remote-control the browsing functionality of a web browser in the student WS over the network.例文帳に追加

講師ＷＳの講師アプリケーションが提供するユーザインターフェースにより、講師がネットワークを介して学生ＷＳのウェブブラウザのブラウジング機能をリモート制御できる。 - 特許庁

An access control object 23 for performing access to an information processing infrastructure is managed by an authentication table 22 where an application program is associated with identification information (ID).例文帳に追加

本発明は、情報処理基盤にアクセスするためのアクセス制御オブジェクト２３を、アプリケーションプログラムと、識別情報（ＩＤ）とを関連付けた認証テーブル２２により管理する。 - 特許庁

The device controller 5 detects a network device connected to the network device control system at application of power, reads corresponding device information and informs the network device adaptor 4 about the information.例文帳に追加

機器コントローラ５は、電源投入時に、接続されているネットワーク機器を検知し、対応する機器情報を読み出してこれをネットワーク機器アダプタ４に通知する。 - 特許庁

Color monochrome determination in the most efficient layer is attained when a print control application gets to know a color monochrome determination capability of a printer driver and a print controller.例文帳に追加

印刷制御アプリケーションが、プリンタドライバと印刷制御装置のカラーモノクロ判定能力を知ることによって、最も効率的なレイヤーでのカラーモノクロ判定が可能となる。 - 特許庁

To make a robot device and a control method of the robot device, accurately representable an object related to observation in an application to a leg type moving robot.例文帳に追加

本発明は、ロボット装置及びロボット装置の制御方法に関し、例えば脚式移動ロボットに適用して、観測に係る対象物を正確に表現できるようにする。 - 特許庁

A software update execution control part 113 distributes a correction file and a test program for confirming the application result of the correction file to the selected information processors.例文帳に追加

ソフトウェア更新実行制御部１１３は、選定された情報処理装置に修正ファイルと修正ファイルの適用結果を確認するためのテストプログラムとを配布する。 - 特許庁

To provide a memory control circuit capable of detecting the level of voltage application, thereby performing a processing according to the voltage level to a nonvolatile memory.例文帳に追加

電圧の印加を検出し、不揮発性メモリに対して当該電圧のレベルに応じた処理を行うことが可能なメモリ制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control can alter conditions such as clock frequency, stopping use of application software, interrupting OS function, removing power from components and so forth.例文帳に追加

当該制御は、クロック周波数，アプリケーション・ソフトウェアの使用の停止，ＯＳ機能への割り込み，構成要素からの電力の除去などのような条件を変更できる。 - 特許庁

A monitoring layer 34 hooks AP calling from the application program 32, and transmits a decryption instruction for decrypting an encrypted file 14 to a decryption control module 36.例文帳に追加

監視層３４は、アプリケーションプログラム３２からのＡＰＩ呼び出しをフックし、暗号化ファイル１４を復号化するための復号命令を復号制御モジュール３６に送る。 - 特許庁

Moreover, when the user outputs a print instruction from the dialog box for printing on the application 11, the standby mode control part 29 switches the standby mode from level 3 to level 2.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーション１１上の印刷のダイアログボックスから印刷指示を出すと、スタンバイモード制御部２９は、スタンバイモードをレベル３からレベル２へ解除する。 - 特許庁

The downlink data from the application server 3 and the downlink data from the base station simulator control part 4 are multiplexed by the base station simulator 2 and transmitted to the mobile phone terminal.例文帳に追加

アプリケーションサーバ部３からの下りデータと基地局シミュレータ制御部４からの下りデータとは基地局シミュレータ２で多重されて携帯電話端末に送信される。 - 特許庁

To improve the application function with respect to supplying environment of various power sources by concretely setting the auto-restart control in setting a timer.例文帳に追加

タイマ設定時におけるオートリスタート制御を具体的に設定することにより、種々異なる電源の供給環境への適応機能を向上させることにある。 - 特許庁

To reduce the loss of the electric power within a PDP control device during application of a rising or falling edge to electrodes Ys and Yas of a PDP cell.例文帳に追加

ＰＤＰセルの電極Ｙｓ，Ｙａｓへの立ち上がり若しくは立ち下がりエッジ印加中におけるＰＤＰ制御装置内の電力損失を低減すること。 - 特許庁

A network system 100 has a user terminal 10, a Kerberos authentication server 20, an access control server 30, an application server 40, and a common terminal 50.例文帳に追加

ネットワークシステム１００は、ユーザ端末１０と、ケルベロス（Ｋｅｒｂｅｒｏｓ）認証サーバ２０と、アクセス制御サーバ３０と、アプリケーションサーバ４０と、共用端末５０とを備える。 - 特許庁

When interrupts and delays in a data link are increased, a communication control program 1C transmits a transmission stop instruction to its own application program 2B to temporarily interrupt data transmission.例文帳に追加

データリンクの切断、遅延の増大時、通信制御プログラム１Ｃは送信停止命令を自アプリケーション・プログラム２Ｂに送信して、データ送信を一時中断させる。 - 特許庁

The ECU 18 controls the amount of power supplied to the application 14 so as to control the voltage between the electrodes to become higher than 1/2 of a prescribed open-circuit voltage.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１８では、予め求めた開放電圧の１／２以上に極間電圧を制御するように、アプリケーション１４に供給される電力量を制御する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, although a conventional circuit can supply a constant output voltage to an external load via a DC/DC converter, its application object is limited because current control is not executed.例文帳に追加

従来回路は、ＤＣ／ＤＣコンバータを用いて外部負荷に一定の出力電圧を供給できるが、電流制御は行われないので、適用対象が限られる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an execution control method, capable of improving safety in the execution of an application to be acquired from the outside and executed.例文帳に追加

外部装置から取得して実行されるアプリケーションの実行における安全性を向上させることが可能な、情報処理装置、および実行制御方法を提供する。 - 特許庁

As a result; fluctuations in wind power generation output can be restrained, without having to provide a variable speed control mechanism, and application to an existing wind power generator can be made easily.例文帳に追加

このため、可変速制御機構を設けることなく、風車発電出力変動を抑制することができ、既設の風車発電装置に容易に適用できる。 - 特許庁

When an application whose file is now updated is included in a plurality of applications when the plurality of applications are detected, the call control/protocol part 12 performs call loss processing of the call.例文帳に追加

そして複数のアプリケーションが検出される際に、上記複数のアプリケーションにファイル更新中のアプリケーションが含まれる場合には、当該呼を呼損処理する。 - 特許庁

Similar buttons 61, 63 and 65 can be placed in a task bar 37, or similar buttons 41, 43 and 45 can be placed in a prescribed application window instead of the printer control box 35.例文帳に追加

プリンタ制御ボックス３５に代えて、タスクバー３７内に同様のボタン６１、６３、６５を置いても、所定のアプリケーションウィンドウ内に同様のボタン４１、４３、４５を置いてもよい。 - 特許庁

A voltage command value control means creates a voltage command value so that the integrating value obtained by the integrating means approaches a target value, and outputs the voltage command value to the voltage application means.例文帳に追加

電圧指令値制御手段は、積分手段の積分値が目標値に近づくよう電圧指令値を生成し、電圧指令値を電圧印加手段に出力する。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic vending machine capable of surely holding a setting file for additional control and contriving simplification, etc., of an application program.例文帳に追加

付加制御のための設定ファイルを確実に保持し、アプリケーションプログラムの簡素化等を図ることができる、自動販売機の制御装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

For example, the application control unit 17 restricts recording of the content in the storage unit 13 when the same content as the content is already recorded in the storage unit 13.例文帳に追加

例えば、アプリ制御部１７は、上記コンテンツと同一のコンテンツが既に記憶部１３に記録されている場合に当該コンテンツの記憶部１３に対する記録を規制する。 - 特許庁

Furthermore, an initial charge setting circuit 30 gives a charge request signal to a calculation section 12 at application of power or the like so as to forcibly increase a control voltage of the VCO 6.例文帳に追加

また、初期チャージ設定回路３０は、電源投入時などにチャージ要求信号を計算部１２に送り、ＶＣＯ６の制御電圧を強制的に高くする。 - 特許庁

This application encodes transmission information that can be used by the hardware to effectively control which port(s) need to be tri-stated.例文帳に追加

本発明は、いずれのポートがトライステートにされる必要があるかを有効に管理するためにハードウェアによって使用されることが可能な伝送情報を符号化する。 - 特許庁

The pulse power source 29 has a control mechanism adjusting the timing of the application of the pulse voltage, and setting an idle period in which the pulse voltage is not applied.例文帳に追加

前記パルス電源２９は、前記パルス電圧の前記印加のタイミングを調整し、前記パルス電圧を印加しない休止時間を設定する制御機構を有する。 - 特許庁

The server decides whether or not the respective plugins present in the MFP at the present point of time are suited to the new hardware and notifies the information of the application propriety to the control part of the MFP.例文帳に追加

サーバは、現時点でMFPに存在している各プラグインが新しいハードウェアに適合しているか否かを判断して、適用可否の情報をMFPの制御部に通知する。 - 特許庁