「arbitrations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a switching device capable of switching arbitrations, in matching with the change in data transfer state, and to provide an image forming apparatus and a switch control method.例文帳に追加

データの転送状況の変化に合わせてアービトレーションを切り替えることができるスイッチ装置、画像形成装置、及びスイッチ制御方法を提供する。 - 特許庁

Most FTAs/EPAs provide that for panels or arbitrations consisting of three (3) panelists or arbitrators, as the case may be, each of the parties may appoint one such panelist/arbitrator, and that for panels or arbitrations consisting of five (5) panelists or arbitrators, as the case may be, each of the parties may appoint two such panelists/arbitrators. In each such case, the method of selecting the remaining one panelist or arbitrator differs, depending on the terms of the relevant FTA/EPA, as follows:例文帳に追加

いずれの協 定においても、３人から成るパネルの場合には各 当事国が１人ずつ、５人から成るパネルの場合は 各当事国が２人ずつ選任するものと規定されてい ることが多いが、最後に選任されるパネリストの 選任方法は以下のとおり分かれる。 - 経済産業省

To improve efficiency in debugging a system which uses a bus arbitrating device and to perform a comparatively complicated bus arbitration by the single bus arbitrating device while referring to the history of past arbitrations.例文帳に追加

バス調停装置を用いたシステムのデバッグ効率を高めるとともに、バス調停装置単体で過去の調停履歴を考慮した比較的複雑なバス調停を行う。 - 特許庁

Further, the controller includes an ID assigning section 9300 which assigns priority orders to be used in common for respective arbitrations to the respective desired values set by the respective request systems.例文帳に追加

さらに、この制御装置は、各要求システムで設定された要求値の各々に、各調停処理で共通して用いられる優先順位を付与するＩＤ付与部９３００を備える。 - 特許庁

According to UNCTAD, the number of cases of investment arbitration of disputes between host countries under the international investment treaty (the number of filed arbitrations to the arbitration body) remained at 14 cases47 until1998, since the first case was filed in 1987,48 but such cases increased dramatically since the end of1990s49, recording a total of 318 cases as of December 2008.例文帳に追加

UNCTADによれば、国際投資協定に基づく投資家対国家の投資仲裁件数（仲裁機関へ案件付託の数）は、1987 年の最初の事案48 以来、1998 年までは累計で14 件にとどまっていたものの49、1990 年代後半から急増し50、2008 年12 月現在で累計318 件に上っている。 - 経済産業省