「arches」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the terminals of the anterior arches of the fornix 例文帳に追加

円蓋の前弓の末端 - 日本語WordNet

These columns sustain the arches. 例文帳に追加

これらの円柱がアーチを支えている. - 研究社 新英和中辞典

the bridge still stands though one of the arches is wonky 例文帳に追加

アーチの1つは不安定ですが、橋はまだ立っている - 日本語WordNet

a structure composed of a series of arches supported by columns 例文帳に追加

円柱が支える一連のアーチから成る構造物 - 日本語WordNet

the structure consisted of a series of arches 例文帳に追加

その構築物は一連のアーチでできている - 日本語WordNet

the part of the aorta that arches and turns downward 例文帳に追加

弓形になり、下向きになる大動脈の一部 - 日本語WordNet

It fell through the arches full upon the two pictures above, 例文帳に追加

光はアーチを伝って二つの絵の上を照らしました。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide a measuring device for positions of arches of soles which can correctly measure the apical positions of the lateral arches of the soles in a short time.例文帳に追加

足底アーチの横アーチの頂点位置を短時間で正確に測定できる足底アーチ位置測定装置を提供すること。 - 特許庁

a dive in which the diver arches the back with arms outstretched before entering the water 例文帳に追加

背中を反らし、両腕を伸ばしてから水に入るダイブ - 日本語WordNet

surgical removal of the bony arches on one or more vertebrae 例文帳に追加

1つ以上の脊柱上の骨構造の曲線の外科的除去 - 日本語WordNet

vault that resembles a groined vault but has ribbed arches 例文帳に追加

十字円天井に似ているが肋材のついたアーチのある丸天井 - 日本語WordNet

an approximately triangular surface area between two adjacent arches and the horizontal plane above them 例文帳に追加

2本の隣接したアーチとそれらの水平面のほぼ三角形の表面積 - 日本語WordNet

`as all the arches are gone from this side of the ground.' 例文帳に追加

クロケー場のこっち側は、ゲートがぜんぶいなくなっちゃってるし」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The recycled water A generated by recycling waste water (a) used for car washing is provided to wash-water arches 12, 14 and detergent arches 13, 16 and tap water B to be used for car washing for the first time or the recycled water A is provided to coating agent arches 15, 17 to perform car washing.例文帳に追加

洗車に使用した排水ａをリサイクル処理することで得た再利用水Ａを洗浄水アーチ１２，１４と洗剤アーチ１３，１６に供給し、洗車に初めて使用する通常水Ｂか再利用水Ａのいずれかをコーティング剤アーチ１５，１７に供給することで洗車を行う。 - 特許庁

a feat in which an acrobat arches the back from a prone position and bends the knees until the toes touch the head 例文帳に追加

曲芸師がうつ伏せの姿勢から背中をそらし、爪先が頭につくまでひざを曲げる業 - 日本語WordNet

a covered corridor (especially one extending along the wall of a building and supported with arches or columns) 例文帳に追加

壁と屋根で覆われた回廊（特に建物の壁沿いに延びて、アーチと柱で支えられた） - 日本語WordNet

bridge consisting of a series of arches supported by piers used to carry a road (or railroad) over a valley 例文帳に追加

谷を越えて道（または鉄道）を作るために使われた、桟橋から成る一連のアーチからなる橋 - 日本語WordNet

one of two small round structures on the undersurface of the brain that form the terminals of the anterior arches of the fornix 例文帳に追加

脳の底面にある小さな丸い2つの組織の1つで、脳弓前側アーチの終点となる - 日本語WordNet

the study of the whorls and loops and arches in the fingertips and on the palms of the hand and the soles of the feet 例文帳に追加

指先と手の手のひらと足のしたびらめにおける渦巻、輪、およびアーチの研究 - 日本語WordNet

severe spasm in which the back arches and the head bends back and heels flex toward the back 例文帳に追加

背中が反り、頭が後ろに曲がり、かかとが後ろ向きに曲がる激しい痙攣 - 日本語WordNet

Some gable boards have curves or arches to suit the design of the building and some are straight. 例文帳に追加

建物のデザインにあうように、反りやむくりを付けたり、全くの直線に造ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Roman period, temples, triumphal arches, and assembly halls were built here one after another. 例文帳に追加

ローマ時代を通じ，ここには神殿や凱(がい)旋(せん)門(もん)，議場が次々に建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It has five domes and is surrounded by colonnades with black-and-white-striped arches. 例文帳に追加

それは５つのドームを持ち，白と黒のしま模様のアーチがついた柱廊に囲まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a treatment apparatus which applies an appropriate acupressure on arches of soles and the neighborhood.例文帳に追加

足裏の土踏まずを含むその近傍に適正な指圧を施し得る施療装置を提供する。 - 特許庁

The openings always come in contact with a part of the hook arches 11c and 12c without overlapping each other.例文帳に追加

開口部分同士は重ならないで、必ず、開口部分と鉤弧状部１１ｃ、１２ｃの部分とが重なる。 - 特許庁

The tap water B is provided to all arches from 12 to 17 while the equipment is cleaned.例文帳に追加

機器洗浄時に、全てのアーチ１２〜１７に通常水Ｂを供給する。 - 特許庁

The stage still stood unchanged, with its walled side-scenes, and the two arches in the background, 例文帳に追加

舞台は昔のままで、両脇には壁があり、背景には２つのアーチがかかっていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

To provide arches for a large-sized pipe house structure with a frontage of 12 meters and used for a large-sized greenhouse or the like and a large- sized pipe house structure reinforced by reinforced arches.例文帳に追加

大型温室等に使用される、特に間口が１２メートルの大型パイプハウス構造用アーチ及び該補強アーチにより補強された大型パイプハウス構造を提供すること。 - 特許庁

A plurality of dental arches disposed with objects determinable respective imaging distortions are laminatedly constituted in parts corresponding to positions of respective teeth constituting a dentition to provide dental arch models with diversified curvature radii of the plurality of dental arches.例文帳に追加

歯列を構成する各歯の位置に相当する箇所に、それぞれ撮影歪が判別可能な物体を配置した複数の歯列弓を積層して構成し、これら複数の歯列弓の曲率半径を異なるようにした歯列弓モデルを設ける。 - 特許庁

The band 10 has arches 13 provided on the outer periphery of the band 10, and the arches 13 have insertion holes 13a through which the band 10 is inserted.例文帳に追加

また、バンド部１０は、バンド部１０の外周側に設けられるアーチ部１３を有し、アーチ部１３は、バンド部１０が挿通可能な挿通孔１３ａを有している。 - 特許庁

The sock comprises protrusions formed on an inner surface of a sole of the sock along normally lateral and longitudinal arches of the sole of the leg or the one of the arches to normally arrange a rugged part of the sole of the leg.例文帳に追加

足裏の正常な横アーチ及び縦アーチに沿って、又は何れか一方のアーチに沿って凸部を靴下底部内面に形成した足裏の凹凸を正常に整える靴下。 - 特許庁

The reason why people prefer a McDonald's restaurant over a local hamburger stand is purely due to the brand equity of the "Golden Arches".例文帳に追加

人々が地元のハンバーガーショップよりもマクドナルドに行きたがるのは、純粋に「金のMサイン」が持つブランドエクイティのためである。 - Weblio英語基本例文集

one of the bony or cartilaginous arches on each side of the pharynx that support the gills of fishes and aquatic amphibians 例文帳に追加

魚と水生両生類のえらを補助するそれぞれの咽頭の側面の骨または軟骨性の弓形のもののどちらか一つ - 日本語WordNet

any of the 12 pairs of curved arches of bone extending from the spine to or toward the sternum in humans (and similar bones in most vertebrates) 例文帳に追加

人間の脊椎から胸骨（および脊椎動物の類似の骨）へと延びる湾曲した24の骨のアーチの1つ - 日本語WordNet

deciduous climber for arches and fences having ill-scented but interesting flowers and poisonous yellow fruits 例文帳に追加

匂いは悪いが、おもしろい花と毒の黄色い果実をつけるアーチとフェンスの落葉性のよじ登る植物 - 日本語WordNet

Michiyoshi ran a variety of businesses which included construction of Southeast Asian country-style residences in Dejima, repair works of 'Megane-bashi' (a bridge with two semicircular arches), and built Zuikozan Eisho-ji Temple. 例文帳に追加

出島の南蛮屋敷の建設、眼鏡橋の修復、瑞光山永昌寺の建立など様々な事業を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ardipithecus ramidus had no foot arches, so it was probably not good at walking long distances. 例文帳に追加

アルディピテクス・ラミダスには土踏まずがなかったため，おそらく長距離を歩くのは得意ではなかっただろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Several important public buildings were erected in the Forum, including the Roman Senate building, courtrooms, temples and triumphal arches. 例文帳に追加

古代ローマの元老院の建物，法廷，神殿，凱(がい)旋(せん)門(もん)など，いくつもの重要な公共の建物がフォロ・ロマーノに建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The respective frames 22A and 22B are formed like arches of metal wires, and two open ends are supported turnably the respective brackets 23.例文帳に追加

各回動フレーム22A,22Bは、金属線材よりアーチ状に形成され、二開放端が各ブラケット23に回動可能に支持される。 - 特許庁

Fastening parts are formed at arches of the feet, calves, ankles, insteps of the feet and at least one of other regions or a region formed of the combination of these parts.例文帳に追加

締付部は、土踏まず部、ふくらはぎ部、足首部、甲側部その他の部位の少なくとも１つ又はそれらの組み合わせの部位に形成される。 - 特許庁

To correct a sole of a leg along normal lateral and longitudinal arches merely by mounting a sock.例文帳に追加

本発明は、靴下を装着するだけで足裏を正常な横アーチ及び縦アーチに沿って矯正することを目的としている。 - 特許庁

The image pickup apparatus 5 is positioned in the inherent oral cavity 23 and is constituted so that the back sides of the upper and lower dental arches 13 and 14 can be image picked up.例文帳に追加

撮像装置５は、固有口腔２３内に位置し、そこから上及び下歯列１３，１４の裏側を撮像できるように構成されている。 - 特許庁

The inner panel is characterized in that a bead (30) is formed on a thin skin part (22A) including contour parts (20A, 20B) forming wheel arches (20Ar, 20Br).例文帳に追加

ホイールアーチ（２０Ａｒ、２０Ｂｒ）を形成する輪郭部（２０Ａ、２０Ｂ）を含む薄皮部分（２２Ａ）に、ビード（３０）を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

Inside the openings the double hook 10 comprises hook arches 11c and 12c that connect the hook tip 11a with the hook base end 11b and the hook tip 12a with the hook base end 12b in an arch form, respectively.例文帳に追加

開口の奥は、鉤先端部１１ａ，１２ａと鉤基端部１１ｂ，１２ｂとの間を弧状に連結する鉤弧状部１１ｃ，１２ｃとなっている。 - 特許庁

The mouthpiece 10 is occluded by the upper and lower dental arches and the prescribed switches of the switch group are pushed.例文帳に追加

そのマウスピース１０を上下の歯列によって咬合し、スイッチ群２５の所定のスイッチを押圧する。 - 特許庁