「arranged in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

flowers arranged in a vase, called 'Okiike' 例文帳に追加

置き生けという生け花 - EDR日英対訳辞書

It was arranged in chronological order and written in classical Chinese. 例文帳に追加

編年体、漢文表記である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUTOMOBILE IN WHICH ENGINE AND TRANSMISSION ARRANGED IN SERIES ARE ARRANGED IN LATERAL PLACEMENT例文帳に追加

直列に配置したエンジンと変速機を横置きに配置した自動車 - 特許庁

They met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を忍んで会った - 斎藤和英大辞典

The names are arranged in alphabetical order―alphabetically. 例文帳に追加

名前はＡＢＣ順に書いてある - 斎藤和英大辞典

They met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を忍んで相引きした - 斎藤和英大辞典

The articles are graded―arranged in the grades. 例文帳に追加

品物には高下がついている - 斎藤和英大辞典

The lovers met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を盗んで密会した - 斎藤和英大辞典

The desks are arranged in five rows. 例文帳に追加

机が五列に並べてある - 斎藤和英大辞典

They met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を偸んで逢った - 斎藤和英大辞典

The lovers met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を忍んで忍び会った - 斎藤和英大辞典

They met in secret―arranged clandestine meetings. 例文帳に追加

二人は人目を忍ぶ仲になった - 斎藤和英大辞典

arranged in or consisting of laminae 例文帳に追加

層で成るまたは層で配置された - 日本語WordNet

not arranged in order 例文帳に追加

適切に配列されていない - 日本語WordNet

a body of troops arranged in a line 例文帳に追加

1列に編成された部隊の集まり - 日本語WordNet

a meeting arranged in advance 例文帳に追加

前もって準備された面会 - 日本語WordNet

the chairs were arranged in a circle 例文帳に追加

椅子は円形に配置した - 日本語WordNet

disheveled hair which has not been arranged after getting up from bed late in the morning 例文帳に追加

起きたままの乱れた髪 - EDR日英対訳辞書

of things, to occur or be arranged in a sequential manner 例文帳に追加

(物事を)順番に行うさま - EDR日英対訳辞書

things that are arranged in the same way 例文帳に追加

同じ状態や程度にしたもの - EDR日英対訳辞書

flowers arranged in a vase and hung from the ceiling 例文帳に追加

花器を天井から吊るす生け花 - EDR日英対訳辞書

to be arranged in random order 例文帳に追加

順序などの差をつけずに並ぶ - EDR日英対訳辞書

a flower that has four petals arranged in a cross-like pattern 例文帳に追加

花弁が十字形に並んだ花 - EDR日英対訳辞書

She arranged flowers in her own fashion.例文帳に追加

彼女は花を自己流で生けた - Eゲイト英和辞典

I arranged for your stay in NY.例文帳に追加

NYの宿泊手配をいたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Jomon (family crest) is Kiricho (paulownia leaves arranged in the shape of a butterfly). 例文帳に追加

定紋は桐蝶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The displays are arranged in four different areas. 例文帳に追加

展示は4つのスペースに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The catalyst is arranged in an exhaust passage.例文帳に追加

触媒は、排気通路に配置される。 - 特許庁

Unit rods 1 are continuously arranged in a horizontal direction to form continuously-arranged unit rods 4.例文帳に追加

単位棒１を横方向に並列して並列単位棒４とする。 - 特許庁

A valve 2 is arranged so that a valve axis is arranged obliquely in relation to the vertical direction.例文帳に追加

弁２は、鉛直方向に対して弁軸を斜めにして配置されている。 - 特許庁

A ball extracting device is arranged inside a lower door arranged in a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機に設けられる下部扉の内部に球抜き装置を設ける。 - 特許庁

The speed detection roller is arranged along with an FG arranged in the motor.例文帳に追加

モータに設けたＦＧと共に、前記速度検知ローラを設ける。 - 特許庁

After logic cells whose in-cell power supply trunk line is arranged in a first interconnection layer are arranged (S102), interstitial cells whose in-cell power supply line is arranged in a second interconnection layer are arranged (S103) at a position where the logic cells are not arranged.例文帳に追加

セル内電源幹線が第１配線層の論理セルが配置された（Ｓ１０２）後、上記論理セルが配置されていない箇所に、セル内電源幹線が第２配線層の隙間セルが配置される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

From a side view, in a plurality of vertical rows, the outlets 31, 33, and 35 are arranged in the upper row, and the outlets 32, 34, and 36 are arranged in the lower row.例文帳に追加

側面視、上下に複数段、上段に排出口31,33,35、下段に排出口32,34,36を配置している。 - 特許庁

A pendulum shaft hole B arranged in the pendulum 12, is arranged on the pendulum shaft 11 arranged in the projection part U formed in the angle shape.例文帳に追加

（ニ） 山形になった隆起部（ウ）に設けた振り子軸（１１）に振り子（１２）に設けた振り子軸穴（Ｂ）を設ける。 - 特許庁

a greenhouse in which plants are arranged in a pleasing manner 例文帳に追加

植物が好ましい方法で配置される温室 - 日本語WordNet

a fall of material that is so arranged in folds at the upper edge that the lower edge hangs in a zigzag line, called cascade 例文帳に追加

カスケードストライプという,布地の柄 - EDR日英対訳辞書

a prize tile which is arranged in advance in the game of mahjong 例文帳に追加

麻雀で,あらかじめ決めておく懸賞牌 - EDR日英対訳辞書

Written in Chinese, it was arranged in chronological order and comprised 40-volumes, 10 of which are extant. 例文帳に追加

編年体、漢文、全40巻（現存10巻）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, Masatora himself arranged his forces in Hachimanbara in a battle formation. 例文帳に追加

政虎自身はこの間に、八幡原に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of cylinders are arranged in upward and downward directions in parallel.例文帳に追加

複数のシリンダは、上下方向に並んで配置される。 - 特許庁

Ash input nozzles are arranged in a plurality in the ash melting furnace.例文帳に追加

灰溶融炉に灰の投入ノズルを複数設ける。 - 特許庁

The reflection board 30 is arranged almost in parallel in the substrate 10.例文帳に追加

反射板３０は、基板１０に略平行に配置される。 - 特許庁

Note: Items are arranged in the order making the largest negative contribution in March 2011.例文帳に追加

備考：2011年3月のマイナス寄与が大きい順に並べた。 - 経済産業省

Fuel rods 1 are arranged in square grids, and inner water rods 2 are arranged in between fuel rods 1.例文帳に追加

燃料棒１を四角格子の配列とし、燃料棒１の間に内部水ロッド２を配置する。 - 特許庁