「at the cost of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cost of building is estimated at 10,000 yen. 例文帳に追加

建築費は一万円の見込 - 斎藤和英大辞典

The cost of building is estimated at 10,000 yen. 例文帳に追加

建築費は一万円と見てある - 斎藤和英大辞典

The cost of building is estimated at 10,000 yen. 例文帳に追加

建築費は一万円の見積もり - 斎藤和英大辞典

to do something at the cost of one's own life 例文帳に追加

命を捨てて事に当たる - EDR日英対訳辞書

calculate the cost of repair at 5,000 yen例文帳に追加

修理費を5千円と見積もる - Eゲイト英和辞典

Therefore, the distortion of the picture can be prevented at the low cost.例文帳に追加

従って、低コストで画歪みを防止することができる。 - 特許庁

The initial cost is to be paid at the time of ordering. 例文帳に追加

初期費用はご注文時にお支払いいただきます。 - Weblio Email例文集

The actor had a house built on the hill at a cost of one hundred million yen. 例文帳に追加

その男優は 1 億円を投じて高台に家を建てた. - 研究社 新和英中辞典

The soldier saved his friend at the cost of his own life.例文帳に追加

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。 - Tatoeba例文

He rescued the little girl at the cost of his life.例文帳に追加

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を助けた。 - Tatoeba例文

He rescued the little girl at the cost of his life.例文帳に追加

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。 - Tatoeba例文

He saved the baby at the cost of his life.例文帳に追加

彼は自分の命を犠牲にしてその赤ん坊を助けた。 - Tatoeba例文

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.例文帳に追加

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。 - Tatoeba例文

The victory was won at the cost of many lives.例文帳に追加

勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。 - Tatoeba例文

The victory was won at the cost of many lives.例文帳に追加

その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。 - Tatoeba例文

The cost of the house was figured out at fifty pounds.例文帳に追加

その家の経費は５０ポンドと算出された。 - Tatoeba例文

The fire was put out at the cost of a fireman's life.例文帳に追加

火事は消防士の生命を犠牲にして消された。 - Tatoeba例文

the action of paying for the cost incurred at a hotel, restaurant or other establishment in which services have been rendered 例文帳に追加

飲食店や宿屋などの代金を支払うこと - EDR日英対訳辞書

a prefectural road that is constructed and maintained at the cost of the prefecture 例文帳に追加

県の費用で建設し,維持する道路 - EDR日英対訳辞書

The soldier saved his friend at the cost of his own life. 例文帳に追加

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。 - Tanaka Corpus

He rescued the little girl at the cost of his life. 例文帳に追加

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を助けた。 - Tanaka Corpus

He rescued the little girl at the cost of his life. 例文帳に追加

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。 - Tanaka Corpus

He saved the baby at the cost of his life. 例文帳に追加

彼は自分の命を犠牲にしてその赤ん坊を助けた。 - Tanaka Corpus

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life. 例文帳に追加

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。 - Tanaka Corpus

The victory was won at the cost of many lives. 例文帳に追加

勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。 - Tanaka Corpus

The fire was put out at the cost of a fireman's life. 例文帳に追加

火事は消防士の生命を犠牲にして消された。 - Tanaka Corpus

The victory was won at the cost of many lives. 例文帳に追加

その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。 - Tanaka Corpus

The cost of the house was figured out at fifty pounds. 例文帳に追加

その家の経費は５０ポンドと算出された。 - Tanaka Corpus

I should put the original cost of the pipe at seven and sixpence. 例文帳に追加

そのパイプは買った時は七シルリングくらいしたろう。 - Conan Doyle『黄色な顔』

at the cost of losing one's life 例文帳に追加

命を失うという代償を払って. - 研究社 新英和中辞典

The bridge was constructed at a cost of 500 million yen. 例文帳に追加

その橋は工費 5 億円を要した. - 研究社 新和英中辞典

She saved her child at the cost of her own life. 例文帳に追加

彼女は自分の命を捨てて子供を助けた. - 研究社 新和英中辞典

The cost of building is roughly estimated at 200,000 yen. 例文帳に追加

建築費を二十万円と概算してある - 斎藤和英大辞典

He has succeeded at the cost of his health. 例文帳に追加

彼は健康を犠牲にして成功したのだ - 斎藤和英大辞典

The house was built at a considerable cost of time and money. 例文帳に追加

これは多大の時と金を費やして建てた家だ - 斎藤和英大辞典

The cost of building is estimated at 10,000 yen. 例文帳に追加

建築費は一万円と見積ってある - 斎藤和英大辞典

He saved others―（死んでなら）―at the price of his life―at the cost of his life―at the sacrifice of his life―（死ぬ覚悟でなら）―at the risk of his life―at the hazard of his life―at the peril of his life. 例文帳に追加

彼は一命をなげうって人を助けた - 斎藤和英大辞典

He saved others at the price of his life―at the cost of his life―at the sacrifice of his life. 例文帳に追加

彼は生命をなげうって人を助けた - 斎藤和英大辞典

She brought up her child at the cost of her life.例文帳に追加

彼女は自分の生活を犠牲にして子供を育てた。 - Tatoeba例文

She worked at the cost of her health.例文帳に追加

彼女は健康を犠牲にして働いた。 - Tatoeba例文

He saved her at the cost of his own life.例文帳に追加

彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。 - Tatoeba例文

He worked at the cost of his own time.例文帳に追加

彼は自分の時間を犠牲にして働いた。 - Tatoeba例文

He became rich at the cost of his health.例文帳に追加

彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。 - Tatoeba例文

He wanted to succeed, even at the cost of his health.例文帳に追加

彼は犠牲にしてまでも成功したいと思っていた。 - Tatoeba例文

He succeeded in business at the cost of his health.例文帳に追加

彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。 - Tatoeba例文