「attentiveness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You need attentiveness for that job.例文帳に追加

その仕事には注意力がいる。 - Weblio Email例文集

attentiveness to one's personal appearance 例文帳に追加

服装や態度に関する身嗜み - EDR日英対訳辞書

showing hovering attentiveness 例文帳に追加

低迷している注意力を示すさま - 日本語WordNet

his attentiveness to her wishes 例文帳に追加

彼女の望みに対する彼の心遣い - 日本語WordNet

polite attentiveness to women 例文帳に追加

女性に対する礼儀正しい心遣い - 日本語WordNet

I think that his attentiveness is amazing. 例文帳に追加

彼の細かい気配りはすごいと思います。 - Weblio Email例文集

I think that his attentiveness is wonderful. 例文帳に追加

彼の細かい気配りは素晴らしいと思います。 - Weblio Email例文集

a momentary lapse from one's customary attentiveness 例文帳に追加

いつもの注意深さを一時的に失うこと. - 研究社 新英和中辞典

He examined how attentiveness and reaction time changed. 例文帳に追加

彼が注意力や反応時間の変化などを調べた - 京大-NICT 日英中基本文データ

a lack of attentiveness (as to children or helpless people) 例文帳に追加

（子供や無力な人々に対して）思慮が足りないこと - 日本語WordNet

The hotel leaves nothing to be desired in the way of attentiveness [service]. 例文帳に追加

そのホテルのサービスはかゆい所に手が届くほどだ. - 研究社 新和英中辞典

Student responses demonstrate a lack of attentiveness.例文帳に追加

学生の反応は、注意力が欠けていることを示している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To improve accuracy of detecting driving attentiveness and dozing at the wheel.例文帳に追加

運転注意力や居眠り検出精度を向上させる。 - 特許庁

It needs a profound attentiveness and a patient waiting例文帳に追加

見つけるには深い注意と我慢強く待つことが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the calculated results of the rate of OK eye detection, a circuit for detecting attentiveness in driving 21 detects attentiveness in driving of the driver.例文帳に追加

この眼の検出ＯＫ率の演算結果から、運転注意力検出回路２１が運転者の注意力を検出する。 - 特許庁

Than it does about the attentiveness of stewart's viewers例文帳に追加

スチュワートの番組の視聴者の注意力を表しているのかはさておき、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the very proof of “Japanese-style attentiveness in every detail, leaving nothing unattended. ”例文帳に追加

これは、まさに「かゆいところに手が届く、日本的細やかさ」がなせる業である。 - 経済産業省

To prevent decline of attentiveness while relieving stress of driver according to driving states.例文帳に追加

運転状況に応じてドライバの緊張を緩和しつつ注意力低下を防止する。 - 特許庁

A composition which is capable to increase the power of concentration and attentiveness and also to sustain the power of concentration and attentiveness in the predetermined level for a certain length of time by taking palatinose.例文帳に追加

本発明は、パラチノースを摂取することにより、集中力及び注意力を高めるとともに、集中力及び注意力をより長時間にわたりかつより一定に持続させる剤を提供する。 - 特許庁

To detect precisely whether attentiveness of a driver is deteriorated in a crew detection system.例文帳に追加

乗員検出システムにおいて、運転者の注意力が低下しているか否かを精度良く検出する。 - 特許庁

In the microprocessor 5, the position P is collated with a map 4 to decide whether or not the driver is located at a position where attentiveness of the driver is estimated to be high or whether or not the driver is located at a position where attentiveness of the driver is estimated to be low.例文帳に追加

マイクロプロセッサ５ではまず、位置Ｐを地図４と照らし合わせ、ドライバの注意力が高いと推定される場所にいるかドライバの注意力が低いと推定される場所にいるかを判定する。 - 特許庁

Further, the present invention provides the food-and-drink containing the composition to sustain the power of concentration and attentiveness.例文帳に追加

また、本発明は、前記集中力及び注意力を持続させる剤を含む飲食物を提供する。 - 特許庁

Therefore, in controlling the ACC, an acceleration/deceleration gradient is controlled according to the attentiveness to the preceding vehicle.例文帳に追加

よって、ＡＣＣ制御の際、先行車両に対する注意力に応じて加減速勾配が制御されることとなる。 - 特許庁

To accurately judge the change of the attentiveness of a driver when a leading vehicle exists, and to properly issue warning to the driver.例文帳に追加

先行車が存在する際のドライバの注意力の変化を的確に判断し、ドライバに対して適切に警報を行う。 - 特許庁

However, their attentiveness to details and excellent designs suggest that they are higher in quality than those used by common soldiers. 例文帳に追加

しかしこれらとて細部まで神経の行き届いた作りの良さから、一般の兵卒用よりは、かなり上等なものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multiplex work support system for reducing the attentiveness of a user who executes a plurality of tasks in parallel to those tasks.例文帳に追加

複数の業務を並行的に遂行する利用者の業務に対する注意力を軽減できる多重ワーク支援システム提供する。 - 特許庁

To provide an awakening degree deciding device for deciding the deterioration of an awakening degree(attentiveness) due to rapid drowsiness of a driver.例文帳に追加

運転者の急激な眠気に起因する覚醒度（注意力）の低下を判定することができる覚醒度判定装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, a situation can be prevented, that the occupant at the driver's seat is attracted by an operational state of the occupant at the front passenger seat, and the attentiveness of the occupant is degraded.例文帳に追加

これにより、運転席乗員が、助手席乗員の操作状況に気を取られて注意力が低下するといった事態を防止することができる。 - 特許庁

To provide packing accurately fittable in a recessed groove of an installation object without requiring much skill and attentiveness; and an fitting method of this packing.例文帳に追加

さほどの熟練と注意力とを必要とすることなく、被取付体の凹溝内に正確に装着可能なパッキンと、このパッキンの装着方法とを提供する。 - 特許庁

To accurately perform estimation of a driver's diminished attentiveness state by a simple structure in a driver state estimation device.例文帳に追加

本発明は、運転者状態推定装置に関し、運転者の注意力低下状態の推定を簡易な構成でかつ精度よく実現することにある。 - 特許庁

The company has succeeded in tailoring Japanese common practice, whose selling points are “Japanese-style attentiveness in every detail, leaving nothing unattended,” to the local market needs.例文帳に追加

同社は、「かゆいところに手が届く、日本的きめ細やかさ」をセールス・ポイントにした日本での「当たり前」を現地市場のニーズにマッチさせることに成功した。 - 経済産業省

To provide a system by which a singer can begin the singing of the singing part of a performance music well even in the case that attentiveness of the song person becomes discursive and interest of the person to display is thinned.例文帳に追加

歌唱者の注意力が散漫になり、ディスプレイへの関心が薄れた場合でも、演奏楽曲の歌唱パートの唄い出しがうまくできるシステムの提供。 - 特許庁

To allow a driver to confirm almost an entire area of a rear of a vehicle in one operation, to prevent the attentiveness of the driver from being declined and to reduce the piled up fatigue of the driver.例文帳に追加

運転者が一回の動作で後方の殆ど全領域を確認でき、また運転者の注意力低下の防止及び運転疲労を軽減させること。 - 特許庁

To enable rotation of a motor only when an angle between an axis of a driver bit and a normal line of a screw fastening surface is within a fixed value without requiring maintenance of attentiveness of a screw fastening worker.例文帳に追加

ネジ締め作業者に注意力の維持を求めなくても、ドライバビットの軸とネジ締め面の法線とのなす角度が一定値以内であるときだけにモータの回転を可能にする。 - 特許庁

The colors and patterns visible through the seeable-through parts 4 of the mask body 2 are changed by moving the display 3, by which the attentiveness of users are aroused and their interest is worked up.例文帳に追加

表示体３を動かすことで、マスク体２の透視可能部４を通して見える色および模様を変化させて、使用者の注意力を喚起し、あるいは興味を惹き起こさせる。 - 特許庁

In order for the Japanese-style attentiveness to come to light, it is important to inform customers of its good quality, but it is not easy to make them understand such good quality without actually experiencing it.例文帳に追加

これらの「日本的きめ細やかさ」を顕在化させるためには、その「良さ」を伝えなければならないが、それらは消費者が体験してみないとなかなか分かりづらいものである。 - 経済産業省

To provide a pharmaceutical composition which is suitably used as a therapeutic agent or a preventing agent in cognitive disorders such as a drop of attentiveness and a disorder of learning memory or anxiety exasperation.例文帳に追加

本発明は、注意力低下、学習記憶障害等の認知障害、又は不安亢進における治療剤又は予防剤として好適に使用される医薬組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

When an attentiveness evaluation value is more than an evaluation threshold, it is judged that the attentive status of an operation to a leading vehicle is strong, and front warning is made more relaxed than warning to be issued in a normal status.例文帳に追加

注意力評価値が評価閾値以上の場合は、先行車に対する運転の注意状態が強いと判定して、前方警報を通常状態で行う警報より緩和させる。 - 特許庁

To provide a training board with a travel board which has a track of various kinds of shapes with a concave cross section where a toy car or a toy bullet train is placed and moved carefully so that it can stay on the tracks without derailing or falling off, whereby motor nerves and attentiveness are trained.例文帳に追加

走行盤に断面が凹形の色々の走行路を作り、自動車又は新幹線を置いて、踏みはづさない様、又、走行盤から落ちない様にすることにより、運動神経と、注意力を養う。 - 特許庁

To provide a pointing device which points the target being searched by users including a normal person and an aged person whose eyesight is weakened and attentiveness is reduced in order to support the behavior of the users.例文帳に追加

通常の人の行動、特に老人などの視力や注意力が弱っている人の行動を支援するために、ユーザーが探しているターゲットを指し示すことができるポインティング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a food-and-drink which is capable of increase power of concentration and power of attention and also to sustain the power of concentration and attentiveness in the predetermined level for a certain length of time by taking the food-and-drink.例文帳に追加

摂取することにより、集中力及び注意力を高めるとともに、集中力及び注意力をより長時間にわたりかつより一定に持続させることができる飲食物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine represented by a Pachinko machine etc., which promotes the increase of a player's attentiveness to a game and can increase excitement and enjoyment by making him concentrate on the game.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、遊技者に遊技に対する注意力を向上させることを促進し、遊技に集中させて興趣を向上させることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method and system for reducing the sympton of the subject being ADHD, at first, an image having obscuration of a certain level with respect to the subject suffering from a sympton of an attentiveness diffuse hyperkinetic syndrome is displayed.例文帳に追加

本発明にかかるＡＤＨＤである被験者の症候を低減する方法ないしシステムは、まず、注意力散漫多動症の症候を伴った被験者に対してあるレベルのオブスキュレーションを有する画像を表示する。 - 特許庁

To provide a riding car for a Ferris wheel enhancing the operation safety of the Ferris wheel by releasing an attendant posted on a platform, from opening/closing work of a getting-on/off door of the riding car to prevent the attendant from having little attentiveness.例文帳に追加

プラットフォームに配置される係員を乗りかごの乗降扉の開閉作業から解放し、係員の注意力が散漫になるのを防止して観覧車の運行の安全性を高めることができる観覧車の乗りかごを提供する。 - 特許庁

To provide an onboard speech recognition device capable of preventing degradation of driver's attentiveness, keeping a recognition rate constant and high under any running condition, and satisfying an operator's operation timing sense.例文帳に追加

運転者の注意力の低下を防止することができ、またどのような走行状況においても認識率をほぼ一定に高く維持することができ、また操作者の操作タイミングの感覚を満足させる車載用音声認識装置を提供すること。 - 特許庁