attitudesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 518件
discriminatory attitudes and practices 例文帳に追加
差別的態度と振る舞い - 日本語WordNet
collegiate attitudes 例文帳に追加
大学の対抗意識 - 日本語WordNet
to set up for a virtuous man―pose as a man of virtue―affect virtue―pretend to virtue―strike moral attitudes 例文帳に追加
道徳家を気どる - 斎藤和英大辞典
insular attitudes toward foreigners 例文帳に追加
外国人への狭量な態度 - 日本語WordNet
of or relating to attitudes 例文帳に追加
態度の、または、態度に関する - 日本語WordNet
an integrated set of attitudes and beliefs 例文帳に追加
全体的にまとまった態度、信念 - 日本語WordNet
It is possible to switch the collector 3 and bottom plate 5 as their grass-housing attitudes and unloading attitudes.例文帳に追加
コレクター3及び底板5を芝草収容姿勢にしたり、排出姿勢に切替えることができる。 - 特許庁
His attitudes are [His way of thinking is] very materialistic. 例文帳に追加
彼の考えは極めて物質的だ. - 研究社 新和英中辞典
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.例文帳に追加
不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。 - Tatoeba例文
rejective or overcritical attitudes of disappointed parents 例文帳に追加
失望した両親の拒否的あるいはとても批判的な態度 - 日本語WordNet
incorporate (attitudes or ideas) into one's personality unconsciously 例文帳に追加
無意識にその人の人柄に組み込む(態度または考えを) - 日本語WordNet
being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others 例文帳に追加
他の態度、感情または状況に影響されやすいさま - 日本語WordNet
the presence of discriminatory or prejudicial attitudes in the white population 例文帳に追加
白人の人口における差別、または偏見態度の存在 - 日本語WordNet
a manner of living that reflects the person's values and attitudes 例文帳に追加
その人の価値観や姿勢を反映する生活様式 - 日本語WordNet
impractical romantic ideals and attitudes 例文帳に追加
非実用的でロマンティックな観念や態度 - 日本語WordNet
learning (of values or attitudes etc.) that is incorporated within yourself 例文帳に追加
自身に織り込まれている学習(価値または態度など) - 日本語WordNet
to take the information one has learned by observing one's opponents attitudes and use it to one's own advantage 例文帳に追加
相手の出方を見て,自分を有利に導く - EDR日英対訳辞書
the attitudes or beliefs that comprise a religion, called dogmatism 例文帳に追加
教条主義という,宗教上の態度 - EDR日英対訳辞書
(of the people of a country) to be united and share like attitudes 例文帳に追加
全国民が一致して同一の態度をとる - EDR日英対訳辞書
people who hold values and attitudes attributed to pre-World War II 例文帳に追加
第二次大戦以前の思想を保持する人 - EDR日英対訳辞書
the quality of someone having the attitudes and way of life of people from Europe and/or North America 例文帳に追加
ある人について,西洋風の感じがすること - EDR日英対訳辞書
the degree to which someone has the attitudes and way of life of people from Europe and/or North America 例文帳に追加
ある人について,西洋風の感じがする程度 - EDR日英対訳辞書
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. 例文帳に追加
不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。 - Tanaka Corpus
It was steeped with protective attitudes towards religious institutions, priests and nuns. 例文帳に追加
寺院や僧尼に対する保護の姿勢が貫かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The position and attitudes of the camera at that time are stored (200-202).例文帳に追加
そのときのカメラの位置姿勢を記憶する(200〜202)。 - 特許庁
Figure 3.2.33 Attitudes of Japanese descendents towards settling in Japan例文帳に追加
第3-2-33図 日系人就労者の定住に対する意識 - 経済産業省
3. Changes in attitudes of employees and decline in risk tolerance例文帳に追加
3.被雇用者の意識の変化とリスク許容度の低下 - 経済産業省
Let us examine the attitudes specifically envisaged by proprietors. 例文帳に追加
具体的に経営者が想定している姿を確認したい。 - 経済産業省
--and what curious attitudes he goes into!' 例文帳に追加
——しかも、ずいぶんとへんてこなふるまいばっかしてるわ!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
--and those are Anglo-Saxon attitudes. 例文帳に追加
——そしてあれは、アングロサクソン式ふるまい。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |