「automated‐teller machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATED TELLER MACHINE ANTITHEFT ALARM DEVICE例文帳に追加

現金自動預入れ支払機盗難防止報知装置 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE WITH PIN PEEP PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

暗証番号覗き見防止機能付き自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE AND METHOD FOR AUTOMATING CLERK OPERATION PROCESSING例文帳に追加

自動取引装置および係員操作処理の自動化方法 - 特許庁

USER AUTHENTICATION METHOD FOR AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

自動預払機における利用者本人の認証方法 - 特許庁

MEDIUM PROCESSOR, AUTOMATED TELLER MACHINE AND MEDIUM PROCESSING METHOD例文帳に追加

媒体処理装置、自動取引装置及び媒体処理方法 - 特許庁

CASSETTE ATTACHING AND DETACHING STRUCTURE FOR AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

現金自動取引装置のカセット着脱構造 - 特許庁

BILL HANDLING APPARATUS AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

紙幣取扱装置及び現金自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE AND AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

自動取引装置および自動取引システム - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL BOOTH AND BOOTH-INTEGRATED AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

多機能ブース及びブース一体型自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE DEVICE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

現金自動取引装置およびそのプログラム - 特許庁

PROCESSING SYSTEM FOR A PLURALITY OF ACCOUNTS AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

複数口座処理システムおよび現金自動預払機 - 特許庁

MEMORY BANK SYSTEM, AUTOMATED TELLER MACHINE AND MEMORY INFORMATION REGISTRATION MACHINE例文帳に追加

想い出バンク・システム，自動取引装置および想い出情報登録機 - 特許庁

ONLINE TRANSACTION SYSTEM, CENTRAL PROCESSING UNIT, AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

オンライン取引システム、中央処理装置および現金自動預払機 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE AND CONTENT DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

現金自動預払機およびこれを用いたコンテンツ配信方法およびシステム - 特許庁

The sensor establishes wired or wireless communication with an automated teller machine.例文帳に追加

このセンサは現金自動取引装置と、有線もしくは無線で通信する。 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE, CONTROL METHOD THEREOF, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

現金自動取引装置、その制御方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

SHEET MATERIAL FEEDER, IMAGE FORMING DEVICE AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

シート材の給送装置、画像形成装置、現金自動預け払い機 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE, AND SHARING SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

現金自動預払機および現金自動預払機の共同利用システム - 特許庁

In order to solve the above problem, the easy-to-use automated teller machine 010, the portable terminal 300, the automated teller machine system 001, the character input method and program of the automated teller machine 010 are provided.例文帳に追加

そのため使いやすい自動取引装置０１０、携帯端末３００、自動取引装置システム００１、自動取引装置０１０の文字入力方法及びプログラムにより構成する。 - 特許庁

The seven-meter-long van is equipped with an automated teller machine (ATM) and a teller’s counter. 例文帳に追加

全長７メートルのバンには，現金自動預払機(ATM)と窓口カウンターが装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

SECURITY SYSTEM AND AUTHENTICATION METHOD FOR NETWORK HAVING AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

現金自動取引装置を有するネットワークのセキュリティシステム及びその認証方法 - 特許庁

Also, an authentication data reception means 2a receives the authentication data 5 from an automated teller machine 1.例文帳に追加

また、認証データ受信手段２ａは、現金預金支払機１から認証データ５を受信する。 - 特許庁

The automated teller machine 5 displays a retrieval result as a fee list display screen.例文帳に追加

そして、現金自動預払機５が検索結果を手数料一覧表示画面として表示する。 - 特許庁

PASSBOOK HANDLING DEVICE, BANK AUTOMATED TELLER MACHINE, AND AUTOMATIC PASSBOOK STOP POSITION ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加

通帳取扱い装置、現金自動支払機及び通帳停止位置自動調整プログラム - 特許庁

A control unit 21 acquires cash card information of a user using an automated teller machine 10.例文帳に追加

そして、制御部２１は、現金自動預払機１０の利用者のキャッシュカード情報を取得する。 - 特許庁

UNIT AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISPLAY IMAGE, AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

表示画像制御ユニット、表示画像制御プログラム、および自動取引処理装置 - 特許庁

On receiving the electronic mail, the user uses an automated teller machine 30 in a financial institution.例文帳に追加

電子メールを受けた利用者は、金融機関の現金自動預払機３０を利用する。 - 特許庁

AUTOMATIC CASH TRANSACTION SYSTEM, AUTOMATIC CASH TRANSACTION METHOD, AND AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加

現金自動取引システム、現金自動取引方法、および現金自動取引装置 - 特許庁

This automated teller machine detects whether a user carries a non-contact type IC card or not.例文帳に追加

自動取引装置は、利用者が非接触型ＩＣカードを携帯しているか否かを検出する。 - 特許庁

To prevent transfer frauds by a foreign language notation mode which utilizes an ATM (automated teller machine).例文帳に追加

ＡＴＭを利用した、外国語表記モードによる振込み詐欺を防止する。 - 特許庁

To provide an automated teller machine, an automated teller system and an automated teller method, for acquiring undetermined transaction information input by a clerk in an external terminal device, and taking over a transaction started in the terminal device.例文帳に追加

外部の端末装置において係員によって入力された確定前の取引情報を取得して、端末装置において開始された取引を引継ぐことができる自動取引装置、自動取引システム、及び自動取引方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated teller machine control apparatus that enable transaction allowing change to be returned even when a customer has no bank account or no coin depositing/dispensing machine is installed in an automated teller machine.例文帳に追加

顧客自身の銀行口座を開設していない場合や、自動取引装置に硬貨入出金機が実装されていない場合であっても、おつりを返金できるようにして取引ができるようにする。 - 特許庁

The stillage includes a stuff placing plate that is placed almost horizontally on the operating surface of an automated teller machine or at lower position than a counter, in front of the automated teller machine or the counter, and supporter that supports the stuff placing plate.例文帳に追加

本発明一例の物置台は、自動処理機またはカウンタの前方に、この自動処理機の操作面またはカウンタより低い位置にほぼ水平に置かれる物置板と、この物置板を支持する支持部材とを有する。 - 特許庁

To provide a system that allows an automated teller machine to easily change key information in information unique to the automated teller machine managed by a collection/distribution server.例文帳に追加

集配信サーバーが管理している自動機固有情報の内容のうち、変更したい情報がキー情報であっても、自動機側から容易に変更可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To release power saving mode without fail only for a user who uses an automated teller machine 1, in the automated teller machine 1 providing the user with a desired transaction by operating an operation part 4.例文帳に追加

操作部４の操作により所望の取引を行う自動取引装置１において、利用者が自動取引装置１を利用しようとしているときだけ、確実に省電力モードを解除するようにする。 - 特許庁

To provide a turning-up mechanism for automatically and infallibly turning the pages of a bankbook at a registering mechanism within an ATM (Automated Teller Machine), a bank window terminal or the like.例文帳に追加

ＡＴＭ（Automated Teller Machine：現金自動預け払い機）、銀行窓口端末機等の内部にある記帳機構において、通帳のページを自動的に確実に捲るための捲り機構を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer processing system and method, capable of setting information for a transfer destination to an automated teller machine without manual input of the information of the transfer destination to the automated teller machine.例文帳に追加

振込先の情報を自動現金預払機に手作業で入力しなくても、振込先の情報を自動現金預払機に設定することができる振込処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The user can receive the coin change paid back, by inputting the authentication information to an automated teller machine 2000 that accepts coins, the authentication information being printed on a receipt outputted from the automated teller machine 1000.例文帳に追加

利用者は、現金自動預払機１０００から出力された利用控えに印字された認証情報を硬貨対応の現金自動預払機２０００に入力することで硬貨の釣銭の払い戻しを受けることができる。 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE MONITORING DEVICE, AUTOMATED TELLER MACHINE MONITORING METHOD, FAILURE INFORMATION SHARING SYSTEM, SERVER FAILURE INFORMATION SHARING METHOD, ELECTRONIC KEY PROVIDING SYSTEM AND ELECTRONIC KEY PROVIDING METHOD例文帳に追加

自動預け払い機監視装置、自動預け払い機監視方法、障害情報共有システム、サーバ、障害情報共有方法、電子鍵提供システム及び電子鍵提供方法 - 特許庁

To provide an automated teller machine for inhibiting a fraud action which misuses a transfer procedure using a mobile telephone by making the mobile telephone to be not usable while performing the transfer procedure using the automated teller machine.例文帳に追加

自動預金支払機を利用して振込手続きをしている間、携帯電話を使用できないようにすることにより携帯電話を利用した振り込み手続を悪用した詐欺行為を抑止する自動預金支払機を提供する。 - 特許庁

To provide a loan setting system using an ATM (Automated-Teller Machine), which allows a user to easily make a loan contract particularly by use of a card and the ATM, and promotes loan contracts.例文帳に追加

本発明は、ＡＴＭ（Automated-Teller Machine、現金自動預け払い機）を使用するローン設定システムに関し、特にカードとＡＴＭを使用して容易にローン契約を行うことができ、ローン契約を促進することができる。 - 特許庁

To provide an online transaction system enabling cash transactions even for automated teller machines that do not accept coins, a central processing unit, and an automated teller machine.例文帳に追加

硬貨に対応していない現金自動預払機においても現金取引を可能にするオンライン取引システム、中央処理装置および現金自動預払機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated teller machine antitheft alarm device for detecting a sign of theft against automated teller machines and issuing an alarm and reporting before theft is directly committed against the machines.例文帳に追加

現金自動取扱い機器設備に対する盗難犯行の兆候を検知し、これらの設備への直接の犯行が行われる前に警報および通報を発する現金自動預入れ支払機盗難防止報知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated teller system for detecting a person who is using a mobile phone in front of an automated teller machine, and for warning the person of a transfer fraud.例文帳に追加

自動取引装置の前で携帯電話を使用している人物を検出し、振込め詐欺のおそれがある旨の注意を喚起する自動取引システムを提供すること。 - 特許庁

When a user P uses an automated teller machine 1 while holding a brochure (B) 2 of an interesting product in a hand, an ID tag 3 on the brochure 2 is positioned within the access range of a wireless part 12 of the automated teller machine 1, and an identifier (ID) stored in a memory 31 of the ID tag 3 is read by the automated teller machine 1 wirelessly.例文帳に追加

利用者Ｐが興味を持った商品のパンフレット（Ｂ）２を手に取って所持し、預金預入れ支払い機１を使用すると、当該パンフレット２のＩＤタグ３が預入れ支払い機１の無線部１２のアクセス範囲内に位置し、預入れ支払い機１によってＩＤタグ３のメモリ３１に記憶されている識別子（ＩＤ）が無線読み取りされる。 - 特許庁