「automatic stop」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An idling stop control means 36 automatically stops an engine 12 when the automatic stop condition is established, and restarts the engine 12 when the restart condition is established.例文帳に追加

アイドリングストップ制御手段３６は、自動停止条件が成立した場合にエンジン１２を自動停止させ、再始動条件が成立した場合にエンジン１２を再始動させる。 - 特許庁

To provide an automatic stop control device capable of allowing one's own vehicle to stop at a position not parallel to other vehicles on right and left sides when one's own vehicle is automatically stopped.例文帳に追加

自車両が自動的に停止する場合に左右の他車両と横並びにならない位置に停止することができる自動停止制御装置を提供すること。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes a stop and start control means 8 which automatically stops an engine in response to satisfaction of a given stop condition and restarts the engine in response to satisfaction of a given restart condition during the automatic stop.例文帳に追加

排気浄化装置は、所定の停止条件が成立するとエンジンを自動停止し、自動停止時に所定の再始動条件が成立するとエンジンを再始動する停止始動制御手段８を備えている。 - 特許庁

To make the stop function of an intermediate stop device unavailable as required, and to open and hold a door body or automatically close and return an automatic closing type sliding door in the sliding door with the intermediate stop device.例文帳に追加

途中停止装置を備えている自動閉止式の引戸において、必要に応じて途中停止装置の停止機能を無効化できるようにし、戸本体を開放保持し、あるいは自動的に閉じ復帰できるようにする。 - 特許庁

The control device, in the idling stop control (automatic stop and restart control), stops the engine when engine water temperature Tw and engine intake air temperature Tin obtained are within a predetermined range and a stop condition is met (steps S102 to S105).例文帳に追加

アイドルストップ制御（自動停止・再始動制御）では、取得したエンジン水温Ｔｗ及びエンジン吸気温Ｔｉｎが所定範囲であり、且つ停止条件が成立するとエンジンを停止させる（ステップＳ１０２〜Ｓ１０５）。 - 特許庁

To eliminate abnormal end for improvement of usability even when the automatic cooking is stopped due to improper depression of a stop key or water splashing on a touch key during the automatic cooking.例文帳に追加

自動調理中に、誤って切りキーを押したり、タッチキー上部に水がかかり、自動調理を停止した場合にも、途中終了をなくし、より使い勝手を良くすること。 - 特許庁

To provide a technology capable of increasing the startability of an internal combustion engine in automatic starting in the automatic stop/start system of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の自動停止・始動システムにおいて、自動始動時の内燃機関の始動特性を向上させることが可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a designating time of an automatic drive teaching mode is elapsed from a stop of a mounting operation in starting the mounting operation, an automatic teaching process is performed.例文帳に追加

装着運転を開始した際に装着運転の停止から自動運転教示モードの指定時間が経過している場合には、自動教示処理を実行する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle diesel engine, increasing opportunities to perform automatic stop while suppressing lengthening of start time during automatic start.例文帳に追加

自動始動時における始動時間の増長を抑制しつつ、自動停止の実行機会を増大することのできる車載ディーゼル機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore it is suppressed to generate the vibration in the engine and its driving force transmitting system without making the driver uncomfortable feeling at the time of an automatic stop and an automatic start.例文帳に追加

このため自動停止時や自動始動時において、エンジンやその駆動力伝達系に振動を生じることが抑制され、運転者に違和感を与えることがなくなる。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an automatic transmission device and a control method for the automatic transmission contributing improvement of fuel economy of a vehicle in neutral control during vehicle stop.例文帳に追加

車両停止時のニュートラル制御中において、車両の燃費向上に貢献できる自動変速装置の制御装置及び自動変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

When one of the reels is under rotation when prescribed time elapses after a rotation start operation by a start lever, an automatic stop advance announcement means announces in advance the automatic stop of the reel by the sound of a sound tone pattern corresponding to a winning role in the game.例文帳に追加

スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過時に何れかのリールが回転中であれば、自動停止予告手段は当該ゲームにおける当選役に応じた音調パターンの音でリールの自動停止を予告する。 - 特許庁

To provide a drum type game machine which secures fairness in a game and improves the working rate of the game machine or the like by urging a player not to perform automatic stop while being provided with an automatic stop function of reels.例文帳に追加

リールの自動停止機能を有しつつ遊技者に自動停止を行わないように促すことで、遊技における公正さを確保するとともに遊技機の稼働率を向上させる等の回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide technology for suppressing increase of amount of fuel consumption after automatic stop of an internal combustion engine and improving fuel economy in an automatic stop devcie for the lean combustion type internal combustion engine.例文帳に追加

希薄燃焼式内燃機関の自動停止装置において、内燃機関の自動停止が行われることでその後の燃料消費量が増加することを抑制し、燃費をより向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 10 mounted on a vehicle when a predetermined automatic stop condition is satisfied, and restarts the engine 10 when a predetermined restart condition is satisfied during the automatic stop of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合に車両に搭載されたエンジン１０を自動停止し、エンジン１０の自動停止中に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を再始動する。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioning control device capable of prolonging the automatic stop time of an engine while avoiding giving a feeling of discomfort to an occupant when having the engine drive a water pump or a compressor of an air-conditioner mounted on a vehicle that executes the automatic stop of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止を行う車両に搭載された空調装置のウォータポンプやコンプレッサをエンジンで駆動する場合に、乗員に不快感を与えないようにしつつ、エンジンの自動停止時間を出来る限り長くする。 - 特許庁

When it is predicted that automatic stop will be executed immediately after cut recovery in deceleration, the correction amount of the fuel increase amount in fuel cut recovery in deceleration is increased relative to the correction amount (normal amount) in the case where it is predicted that the automatic stop will not be executed.例文帳に追加

減速時燃料カット復帰直後に自動停止すると予測した場合は、減速時燃料カット復帰時の燃料増量補正量を、自動停止しないと予測される場合の補正量（通常量）よりも増加させる。 - 特許庁

An automatic original paper feeding device provided with an original stop deciding an original mounting position when the original is mounted on platen glass, the reading means (CIS) is moved/scanned and a picture is read, the original stop on platen glass and an original skimming part by an automatic original paper feeding means is arranged.例文帳に追加

原稿流し読みを行う位置が、読取り手段の待機位置に対し、プラテンガラス面の読取り手段副走査方向反対側に位置し、原稿をＡＤＦのトレイにセットした事を検知する手段を設ける。 - 特許庁

Since the member 12 is restricted in the automatic stop setting rotating position on the minimum stop side in the stop information setting extent even in the case the member 12 is rotated beyond the stop information setting extent, the photometry system never get switched.例文帳に追加

絞り連係部材１２が絞り情報設定範囲よりもさらに回動された場合でも、絞り連係部材１２は絞り情報設定範囲の最小絞り側の自動絞り設定の回動位置に拘束されているため、測光方式が切り換えられることはない。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine, which grants a performance benefit to players when an automatic stop is executed on the basis of a stopping operation mode chosen from among a plurality of kinds of stopping operation modes formed of a combination of a manual stop of reels by operating a stop switch and an automatic stop.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、ストップスイッチの操作によるリールの手動停止と、自動停止との組み合わせから構成される複数種類の停止操作態様のうちから、選択された停止操作態様にもとづいて自動停止が実行された場合に、遊技者に演出上の利益を付与することができるようにしたものである。 - 特許庁

When an engine automatic stop control such as idling stop performs a stop control of a crank angle for an optimal crank angle stop position, or when the crank angle stop position is estimated with high accuracy, a motor generator functioning as an electric motor or a generator automatically restarts the engine at the next engine restart.例文帳に追加

アイドリングストップなどのエンジンの自動停止制御によって、クランク角度が最適なクランク角度停止位置に停止制御されている場合、又はそのクランク角度停止位置が高精度に推定できる場合には、次回のエンジン再始動時には、電動機又は発電機として機能するモータジェネレータなどによりエンジン自動再始動を行う。 - 特許庁

However, if the flags of two or more types of combinations are set to an internal winning state, the automatic stop control is suspended even if a specified period of time elapses after the stop operation is enabled, and the normal stop control is performed by responding to actuation of the stop switch based on the stop operation.例文帳に追加

しかし、２種類以上の役のフラグが内部当選状態に設定されている場合には、停止操作が有効化された状態から所与の期間を経過した後においても自動停止制御の実行を保留し、停止操作に基づくストップスイッチの作動に応答して通常停止制御を実行する。 - 特許庁

To control production of NOx at a restart, in an automatic stop-and-restart system of a compression ignition internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関の自動停止再始動システムにおいて、再始動時のＮＯｘの生成量を抑制する。 - 特許庁

To avoid an unnecessary emergency stop operation in an automatic door device for automatically opening a door by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより自動で開作動させる自動ドア装置において、不必要な緊急停止作動の実行を回避する。 - 特許庁

This working machine is provided with an automatic stop device for stopping boom lifting operation and turning operation by operation of the switches 17, 19, 24, 27.例文帳に追加

スイッチ１７，１９，２４，２７の作動によりブーム上げ動作や旋回動作を停止させる自動停止装置を設ける。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop/restart device reducing coupling between a pinion gear and a ring gear and excelling in durability.例文帳に追加

ピニオンギアとリングギアとの連結を少なくして耐久性に優れたエンジン自動停止再始動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stop lamp lighting control device which enhances the durability of a relay while avoiding any unnecessary automatic blinking.例文帳に追加

不必要な自動点滅を回避しつつ、リレーの耐久性を向上できるストップランプ点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

The fine adjustment of the focusing position is executed either by correcting automatic focusing data or correcting the stop position data of the lens.例文帳に追加

ピント位置の微調整は、オートフォーカスデータの補正によって行っても、レンズの停止位置データの補正によって行ってもよい。 - 特許庁

DEVICE FOR CALCULATING REMAINING CAPACITY OF SECONDARY BATTERY FOR VEHICLE, DEVICE FOR AUTOMATIC START/STOP OF ENGINE, AND DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRIC ROTATING MACHINE例文帳に追加

車両用二次電池の残存容量算出装置、エンジン自動停止始動装置及び電気回転機制御装置 - 特許庁

To improve the performance of a non-stop automatic charge collection system by adding an error correction function for data transmission/reception to the system.例文帳に追加

ノンストップ自動料金収受システムのデータ送受信に誤り訂正機能を付加して性能向上をはかる。 - 特許庁

Accordingly, the automatic stop of an engine can be properly prohibited (No in S140) or permitted (YES in S140, s150).例文帳に追加

したがってエンジンの自動停止を適切に禁止したり（Ｓ１４０で「ＮＯ」）、許可したりできる（Ｓ１４０で「ＹＥＳ」、Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse to stop and control traveling and elevation of a stacker crane and a carriage in accordance with kinds of failure.例文帳に追加

故障の種類に応じてスタッカクレーン、キャリッジの走行および昇降を停止制御する自動倉庫を提供する。 - 特許庁

When the switch 30 is on, the selector switch 29 switches the mode of the markers either to a both marker projecting mode, to an automatic mode or to a stop mode.例文帳に追加

上記スイッチ３０がオンの場合、切換えスイッチ２９は、両出し、自動、停止の各マーカモードに切換える。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables a user to make the automatic stop of reels spontaneously delay while the reels are rotated.例文帳に追加

リールの回転中に、遊技者がリールの自動停止を自発的に延期させることのできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To drive a starter in a state corresponding to fluctuation of the engine speed after combustion stopped in an automatic stop of an engine.例文帳に追加

エンジン自動停止の際の燃焼停止後においてエンジン回転速度の変動に応じた態様でスタータを駆動する。 - 特許庁

To provide an automatic stop/start device of an engine capable of preventing any co-rotation of the engine when stopped, and preventing acceleration delay.例文帳に追加

停止時のエンジン連れ回りを防止でき、且つ加速遅れも防止できるようなエンジンの自動停止始動を行う。 - 特許庁

To suppress decrease in the opportunity and frequency of idling stop by suspending the regeneration of a DPF (diesel particulate filter) and executing the idling stop while keeping the DPF at a high temperature during the idling stop to allow the regeneration of the DPF to rapidly resume at automatic restarting of an engine from the idling stop.例文帳に追加

ＤＰＦ再生を一時中断してアイドルストップを実施することで、アイドルストップの機会・頻度の低下を抑制しつつ、アイドルストップ中にＤＰＦを高温に保持して、アイドルストップからのエンジンの自動再始動時に速やかにＤＰＦ再生を再開できるようにする。 - 特許庁

After the stop direction is set, the present operating direction is determined to be based on a detection result from a boom hoisting operation detection part 5a or a boom falling operation detection part 5b, when the determined operating direction is equal to the set stop position, a stop signal is output to an automatic stop means 7.例文帳に追加

停止方向をセット後に、現在の操作方向をブーム起こし操作検出部５ａまたはブーム伏せ操作検出部５ｂからの検出結果に基づいて決定し、これがセットした停止方向と同じである場合には自動停止手段７へ停止信号を出力する。 - 特許庁

Based on a lateral movement distance W necessary for stopping in the target stop position, a tire turning angle δis calculated (S22), and automatic operation is carried out to stop the vehicle in the target stop position by steering angle control and brake control (S22-S24).例文帳に追加

そして、目標停止位置に停止するために必要な横移動距離Ｗに基づいてタイヤ切れ角δを算出し（Ｓ２２）、舵角制御とブレーキ制御とにより車両を目標停止位置に自動操縦する（Ｓ２２〜Ｓ２４）。 - 特許庁

To stop operations of installation type machines by remote control even when an existing operation stop switch cannot be operated, and the operation of a detecting means for automatic stop cannot be expected, when a worker is involved in an emergency situation.例文帳に追加

作業者が緊急事態に遭遇するときに既設の運転停止スイッチを操作できず、また、自動停止を可能にする検知手段の作動を期待できなくても、設置型の機械類における運転を遠隔操作で停止可能にする。 - 特許庁

To suppress uncomfortable sway-back along with reverse operation immediately before stop of an engine while making a piston 13 of a cylinder 12 which is stopped in an expansion stroke stop in a predetermined range R suitable for restart, in automatic stop of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の自動停止時に、膨張行程で停止する気筒１２のピストン１３を再始動に適した所定範囲Ｒに停止させるようにしながら、停止直前の逆転作動に伴う不快な揺り返しを抑える。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of rain or washer liquid wiped up to an automatic stop position by a wiper blade from flowing down into a wiping range and polluting the wiping range when the wiper blade is inverted and stored at the automatic stop position.例文帳に追加

オートストップ位置でのワイパブレードの反転時及び格納時において、当該ワイパブレードによりオートストップ位置に拭き上げられた雨水やウォッシャ液が払拭範囲内に流下して当該払拭範囲を汚すことを防止できるワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic oil supplying device of an outdoor installation type passenger conveyor for supplying oil by an automatic oil supplying device after blowing out moisture and dust adhering on a chain by an automatic blower device when a rain sensor detects the stop of rain.例文帳に追加

感雨センサが雨上がりを検出した時、自動ブロアー装置によりチェーンに付着した水分やゴミを吹き飛ばしてから、自動給油装置により給油を行う屋外設置型乗客コンベアの自動給油装置を得る。 - 特許庁

While this is set to automatic focus control, automatic exposure control and automatic white balance regulation remain continued, as they are, each time a shutter switch is pressed (steps 106, 114), the imaging record starting (restarting) (steps 108, 112) and a temporary stop (step 116) are switched.例文帳に追加

このＡＦ制御、ＡＥ制御、及びＡＷＢ調整を継続したままで、シャッタスイッチが押圧される毎に（ステップ１０６、１１４）、撮影記録開始（再開）と（ステップ１０８、１１２）と、一時停止と（ステップ１１６）を切替える。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having an automatic stop and automatic restart function and an EGR mechanism for recirculating exhaust gas through an EGR passage and inhibiting blow-up in automatic restart as much as possible while preventing fuel mileage deterioration.例文帳に追加

自動停止・自動再始動機能を有するとともに、ＥＧＲ通路を通じて排気を再循環するＥＧＲ機構を有する内燃機関において、燃費の悪化を抑えつつ、自動再始動時の吹け上がりを極力抑制する。 - 特許庁