「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitor system for automatically drawing a machining path of a program in machining in a machine tool to automatically select and execute a workpiece and a machining program.例文帳に追加

自動的にワークや加工プログラムを選択して実行する工作機械において、加工中のプログラムの加工経路を自動的に描画することができるモニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for automatically editing and outputing page data for each of customers or the like by using contents in a variable part within the page data to be automatically edited, customer data, marketing database, and the like.例文帳に追加

自動編集されるページデータの内の可変部分のコンテンツを、顧客データ、マーケティングデータベースなどを用いて、顧客ごと等にページデータの自動編集・出力システムを提供する。 - 特許庁

To automatically stop and start negative-feedback control, and automatically make initial setting in starting the negative-feedback control in a beam stabilizer system for a charged particle beam device.例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置のビームスタビライザシステムにおいて、負帰還制御の停止、及び開始を自動的に行うと共に、負帰還制御を開始する際の初期設定を自動的に行う。 - 特許庁

To provide an electric washing machine that washes automatically clothing or the like, does not damage clothing during dehydration, automatically remove lint and does not necessitate disposal of lint or the like.例文帳に追加

衣類等を自動的に洗い脱水時に衣類等を傷めないと同時に、糸屑や綿ぼこりを自動的に除去し、糸屑等の処分を必要としない電気洗濯機を提供する。 - 特許庁

To lighten burden of operation on a user by automatically establishing an ad hoc network by automatically setting communication setting information, when each of devices is supplied by the same vendor.例文帳に追加

各装置が同じベンダーから供給されている場合に、通信設定情報の設定を自動的に行うことにより、アドホックネットワークを自動的に確立し、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

To automatically install an application program whose version is optimal to a data file without making a user to perform any troublesome version judgment, and to automatically start the application.例文帳に追加

ユーザーにわずらわしいバージョンの判定を行わせることなく、データファイルに対して最適なバージョンのアプリケーションプログラムを自動インストールし、当該アプリケーションの自動起動を可能にする。 - 特許庁

The non-store sales system 5 sets the object of a buying reinforcing campaign, automatically extracts the customer having the object and automatically transmits the electronic mail of campaign guide.例文帳に追加

無店舗系販売システム５は、また、買取強化キャンペーンの対象品を設定し、その対象品を所有する顧客を自動抽出して、キャンペーン案内の電子メールを自動送信する。 - 特許庁

When receiving an electronic mail having an attached image via a communication line, a cellular phone automatically opens the mail and automatically transfers attached image data to the digital photo frame which is located near the cellular phone.例文帳に追加

通信回線を通じて携帯電話に着信した電子メールに添付画像があるときこれを自動開封して添付画像データを近傍にあるデジタルフォトフレームに自動転送する。 - 特許庁

To provide an automatically feeding apparatus capable of automatically transferring raw meat at a proper timing to a sending conveyor of an injector, and capable of readily carrying out the weight control of the raw meat.例文帳に追加

原料肉を、インジェクターの送りコンベアに対して適正なタイミングで自動的に移載でき、原料肉の重量管理を簡便に行うことができる自動送給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a singing voice synthesis parameter data estimation system that automatically estimates singing voice synthesis parameter data for automatically synthesizing a human-like singing voice from an audio signal of input singing voice.例文帳に追加

入力歌声の音響信号から「人間らしい歌声」を合成するための歌声合成パラメータデータを自動推定する歌声合成パラメータデータ推定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus which automatically detects a mirror reflection portion from color read image data obtained by reading a disk medium and automatically substitutes prescribed color data for this portion.例文帳に追加

ディスク媒体を読取って得たカラー読取画像データの中から鏡面反射部分を自動検出してこの部分を所定色データに自動的に置き換える装置を提供する。 - 特許庁

The method includes receiving patient information, automatically selecting an imaging protocol based on the received information, and performing an imaging scan of the patient using the automatically selected imaging protocol.例文帳に追加

患者情報を受け取り、該受け取った情報に基づいて撮像プロトコルを自動的に選択し、該自動的に選択された撮像プロトコルを使用して患者の撮像スキャンを実行する。 - 特許庁

When the work 6 is taken out from the pallet 3, the pallet 3 passes through the stopper 2, it is automatically conveyed to a conveyance part 5, and it is automatically carried from the conveyance part 5 to a return chute 4.例文帳に追加

ワーク６がパレット３から取り出された場合にパレット３は、ストッパ２を通過し、搬送部５に自動的に搬入され、搬送部５から返却シュート４へ自動的に搬出される。 - 特許庁

To automatically transmit analog data or digital data in voice in accordance with various settings by using a portable telephone set and to automatically receive telephone from outside to send information in voice.例文帳に追加

携帯電話を使用し、アナログデータやデジタルデータを、様々な設定に従って自動的に音声で発信し、また外部からの電話を自動的に受信して情報を音声で送出する。 - 特許庁

To reduce a time required for inspection and adjustment processes of a plasma display panel by automatically inspecting color irregularity of the plasma display panel, and by automatically executing adjustment of restraining color irregularity of the panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの色むらを自動的に検査し、またパネルの色むらを抑制する調整を自動的に行うことにより、パネルの検査、調整工程に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, the towel 13 is automatically pulled out by the will of the user so that the towel is automatically stored as soon as the user leaves the device regardless of the washing time period of the user.例文帳に追加

これにより、使用者の意志で自動的にタオル１３を引き出し、使用者の手払時間に係わらず、使用者が立ち去れば速やかに自動的にタオル１３を収納できる。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate system for automatically recording broadcast in which user's taste is reflected surely from immediately after start of use, and the decision criterion of selecting a program being recorded automatically is definite.例文帳に追加

操作が容易であり、使用開始直後からユーザの好みを確実に反映し、自動記録する番組の選択の判断基準が明確な放送自動記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for automatically testing an apparatus which can automatically judge whether a relay or a breaker in grounding direction has operated normally at occurrence of grounding in a wireway.例文帳に追加

電線路における地絡発生時などに地絡方向継電器や遮断器が正常に動作したか否かを自動的に判定できる機器自動試験システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To automatically set a mobile communication terminal inside a specified area to a manner mode by a simple configuration and to automatically cancel the manner mode of the mobile communication terminal which comes out of the specified area.例文帳に追加

簡単な構成で特定のエリア内の移動通信端末をマナーモードに自動設定し、当該特定エリア内から出た移動通信端末のマナーモードを自動的に解除することができる。 - 特許庁

When rainfall is detected by a rainfall detection sensor 9 in the veranda 3, the sash 7 is automatically opened, and the conveyor 14 on which the laundry 8 is hung is automatically conveyed from the veranda 3 to the indoors 4.例文帳に追加

ベランダ３の降雨感知センサー９が降雨を感知すると、サッシ７が自動で開き、洗濯物８を干した搬送体１４がベランダ３から室内４に自動搬送される。 - 特許庁

To provide a device management apparatus which automatically detects partitions if any, and automatically sets candidates of operation groups of devices in consideration of the partitions when having detected the partitions.例文帳に追加

パーティションがあってもそれを自動的に検出し、そのパーティションを検出した際にはそれを考慮して機器の運用グループの候補を自動的に設定する機器管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure model creation apparatus automatically creating and displaying a structure model by automatically measuring the positions of surfaces and nodal lines of the structure based on a captured image of the structure.例文帳に追加

構造物の撮影画像に基づいて、構造物の面及び交線の位置を自動計測し、構造物モデルを自動的に作成し、表示可能な構造物モデル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cutter automatically turning up an adhesive face of an adhesive cellophane tape, in which an adhesive face is automatically turned up toward the inside to form a lug of tape at an end part of a one-side adhesive cellophane tape.例文帳に追加

片面粘着セロファンテープの先端部分に、自動的に粘着面を内側に折り返えしたテープ抓みを作る、セロファンテープ粘着面自動折り返しテープカッターを提供する。 - 特許庁

By making the analyzing database automatically recognize the working time of a managing object, erroneous totaling due to manual operation mistake, etc., is corrected and the working time is managed correctly and automatically.例文帳に追加

該解析用データーベースに、管理対象労働時間を自動認識させることで、人的操作ミス等により、誤集計を是正し、正確且つ自動的に労働時間の管理を行う。 - 特許庁

An imaging section 16 is automatically moved from the first imaging position 202 into a second imaging position 204 (state 2) to automatically image the object 200 and records obtained image data.例文帳に追加

第１の撮像位置２０２から第２の撮像位置２０４（状態２）へ撮像部１６が自動的に移動され、被写体２００の撮像が自動的に行われ、得られた画像データが記録される。 - 特許庁

To automatically find mail addressed to new address, to automatically take out address information of the new address from an address control DB, to attain the speeding-up and making low cost of forwarding treatment.例文帳に追加

転居者宛て郵便物を自動的に見つけ出し、転居先の住所情報を自動的に住所管理ＤＢより取り出して、転送処理の高速化と低コスト化を図る。 - 特許庁

To automatically recognize a character string with an identification number given to the outer peripheral surface of a cylindrical container and to automatically determine an appearance abnormality such as a printing failure and label peel off.例文帳に追加

円筒状容器の外周面に付された識別番号の文字列を高精度で自動認識すると共に、印字不良やラベル剥がれ等の外観異常を自動判定する。 - 特許庁

Above operation is conducted, the command part 28 makes automatically activate the automatic starting part 20 and makes automatically start the installation equipments.例文帳に追加

運転継続検知部２４で継続状態が検知され、復電検知部２６で復電が検知された場合に、指令部２８は、自動起動部２０を自動的に動作させ、設備機器を自動起動させる。 - 特許庁

To provide an optical fiber line automatic monitoring system capable of acquiring automatically obstacle generation information of an optical fiber in the optical fiber line, and performing an optical fiber test automatically.例文帳に追加

光ファイバ線路における光ファイバの障害発生情報を自動的に取得し、当該光ファイバの試験を自動で行うことができる、光ファイバ線路自動監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation guiding system in a time of disaster such as an earthquake which automatically obtains disaster information when an earthquake breaks out and automatically notifies an evacuation guiding route.例文帳に追加

地震発生時自動的に災害情報を入手し、自動的に避難誘導経路を自動的に報知するようにした地震など災害時の避難誘導システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of automatically controlling lighting by detecting a person that can automatically adjust a lighting holding time in accordance with the moving speed of a detected person.例文帳に追加

人を検知して自動的に点灯制御を行う照明システムにおいて、検知した人の移動速度に応じて点灯保持時間を自動的に調節することを可能とする。 - 特許庁

When the printing head 72 is opened, the head frame 76 is automatically released from a lower frame 78 and, when the printing head 72 is closed, the head frame 76 is automatically fixed to the lower frame 78.例文帳に追加

このように、印字ヘッド７２を開くと自動的にヘッドフレーム７６が下部フレーム７８から解除され、印字ヘッド７２を閉じると自動的にヘッドフレーム７６が下部フレーム７８に固定される。 - 特許庁

To automatically make an image display suitable to an on-vehicle environment in the on-vehicle environment and to automatically make an image display suitable to a non-on-vehicle environment in the non-on-vehicle environment.例文帳に追加

車載環境では自動的に車載環境に適した画像表示が実行され、非車載環境では自動的に非車載環境に適した画像表示が実行されるようにする。 - 特許庁

To automatically select an estimation chart being the reference of estimation, and to automatically estimate a loss of income and consolation money according to the selected estimation chart and the situation of a victim.例文帳に追加

算定の基準となる算定表を自動的に選択し、さらに選択した算定表及び被害者の状況に応じて逸失利益及び慰謝料の算定を自動的に行う。 - 特許庁

When remaining capacity of a battery 16 is small, or whatever, if the battery cover 17 of the remote controller device 10 is opened, a switch 14 is automatically changed over to automatically light an LED 13 on.例文帳に追加

電池１６の残量が少ないときなどに、リモコン装置１０の電池蓋１７を開けた際、切換えスイッチ１４が自動的に切り換えられ、自動的にＬＥＤ１３が点灯する。 - 特許庁

To uniformly distribute laundry in a rotary drum 11, to automatically remove the laundry therefrom and to automatically discharge it by improving a centrifugal spin dryer installed in a continuous washing facility.例文帳に追加

連続洗濯設備に設置される遠心脱水機を改良し、回転円筒１１の中で洗濯物が均一に分散され、自動的に剥がされ、かつ自動的に排出されるようにする。 - 特許庁

Since design indication information is automatically generated in this manner, design indication information is automatically changed according as design of the circuit is changed.例文帳に追加

このように、本発明では設計指示情報の作成が自動化されるので、回路の設計が変更された場合に、その変更に伴って設計指示情報も自動的に変更されることになる。 - 特許庁

To provide a method for automatically assigning a nickname to a network device, and a method for preventing an automatically assigned or pre-assigned nickname from being overlapped on a network.例文帳に追加

ネットワークデバイスにニックネームを自動で割り当てる方法と、自動で割り当てられるか又は予め割り当てられているニックネームがネットワーク上で重複しないようにする方法を提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CENTERING TOOL FOR PUNCHING MACHINE, PUNCHING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME DEVICE, AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CENTERING TOOL RECEIVING SECTION OF PUNCHING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME DEVICE例文帳に追加

打抜き機械のための工具を自動的にセンタリングするための装置、該装置を備える打抜き機械及び該装置を備える打抜き機械の工具受容部を自動的にセンタリングする方法 - 特許庁

This assembly command and inspection system automatically commands assembly work using an automatic assembly indicator (a movable laser pointer) and automatically inspects the assembly using an automatic assembly inspection device (a movable type optical camera).例文帳に追加

組立作業を自動組立指示器（可動式レーザーポインタ）を使用して自動的に指示し、組立検査を自動組立検査器(可動式光学的カメラ)を使用して自動的にチェックさせる。 - 特許庁

To automatically recognize the inventory level of the goods in consignment stores and automatically supply the goods without the ordering operation by the stores' sales people so as to prevent the stockout.例文帳に追加

委託販売先店舗における商品の在庫状況を自動的に把握し、店舗販売員が発注操作することなく商品を自動的に補充し欠品を防止する。 - 特許庁

Buttons A, B, C, etc., are automatically allocated to the system streams blocked out in the manner described above and when the buttons exceed the number of the upper limit of the buttons displayable on menus, the menus are automatically layered.例文帳に追加

このように区画化されたシステムストリームに対してボタンＡ，Ｂ，Ｃ，…を自動的に割り付けていき、メニューに表示可能なボタンの上限数を超えると自動的にメニューを階層化する。 - 特許庁

To photograph construction states of a work site besides a message board, automatically read information written on the message board and automatically file the photographs according to the information read.例文帳に追加

作業現場の施工状況を掲示板とともに撮影し、掲示板に記載した情報を自動的に読み取り、読み取った情報から撮影写真を自動的にファイリングする。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically selecting Japanese socks or paper patterns thereof that is capable of automatically selecting Japanese socks or paper patterns thereof that fit customers' foot shapes.例文帳に追加

この発明は、顧客の足形状に適した足袋または足袋の型紙を自動的に選択することができる足袋または足袋の型紙の自動選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the expansion of damage in a cathode side plasma torch and an anode side plasma torch by automatically detecting abnormality in a plasma arc and automatically stopping heating operation upon generating abnormality in the plasma arc.例文帳に追加

プラズマアークの異常を自動検知すると共に、プラズマアークの異常発生時に加熱動作を自動停止して、カソード側プラズマトーチ及びアノード側プラズマトーチの損傷の拡大を予防する。 - 特許庁