「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for automatically, rapidly and surely removing the coats of onions.例文帳に追加

玉ねぎの外皮を自動的に迅速且つ確実に除去する装置とその方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically separating a bead from a spacer capable of alleviating an operator's man-power.例文帳に追加

作業者の労力を軽減できるビードとスペーサの自動分離装置を提供することにある。 - 特許庁

To automatically count the number of steps even when the number of the language of program sources is not single.例文帳に追加

プログラムソースの言語が複数の場合でも、ステップ数を自動的にカウントすることを可能にする。 - 特許庁

To automatically perform the changeover from continuous scanning to intermittent scanning corresponding to the inflow of a contrast medium.例文帳に追加

連続スキャンから間欠スキャンへの切換を造影剤の流入に応じて自動的に行う。 - 特許庁

The management server 4 automatically creates a maintenance information list on the basis of the maintenance information from the tester 13.例文帳に追加

管理サーバ４は、テスタ１３からの保守情報を元に保守情報リストを自動作成する。 - 特許庁

To automatically discriminate a recording form at without special signal for discriminating the recording format.例文帳に追加

記録形式識別のための特別な信号を必要とせずに、自動的に記録形式を識別する。 - 特許庁

Thus, the phases of the sampling pulses SR0-SRn+1 and the image data D are adjusted automatically.例文帳に追加

これにより、サンプリングパルスＳＲ０〜ＳＲn+1と画像データＤの位相が自動的に調整される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY RESTORING FAILURE OF APPLICATION SERVER COMPUTER IN SERVER-BASED COMPUTING MODEL例文帳に追加

サーバ・ベースド・コンピューティングモデルにおけるアプリケーションサーバ計算機障害自動復旧装置及び方法 - 特許庁

To automatically generate an assertion even with respect to a circuit for which detailed specifications or circuit descriptions cannot be analyzed.例文帳に追加

詳細仕様や回路記述が解析できない回路に対してもアサーションを自動生成する。 - 特許庁

To automatically set up internet connection by using a portable recording medium.例文帳に追加

可搬型記録媒体を利用してのインターネット接続のための自動設定が実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing unit that automatically adds a prescribed frame line to a print image.例文帳に追加

プリント画像に所定の画面枠線を自動的に付加する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate a model source code of the class of object oriented program language from simple specifications.例文帳に追加

簡易な仕様書からオブジェクト指向プログラム言語のクラスの雛形ソースコードを自動生成する。 - 特許庁

A video image to be viewed next is automatically transferred on the basis of this view address (ST22-ST26).例文帳に追加

この視聴アドレスを基に次に視聴すべき映像を自動転送する（ＳＴ２２〜ＳＴ２６）。 - 特許庁

To automatically provide a chapter and to improve the operability of editing in a recording and reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置におけるチャプタの自動付与とともに編集上の操作性を向上させる。 - 特許庁

GENOME SEQUENCE COMPILATION METHOD CAPABLE OF AUTOMATICALLY CHANGING ANNOTATION IN SYNCHRONIZATION WITH SEQUENCE COMPILATION例文帳に追加

配列の編集にあわせて自動的にアノテーションを変更可能な遺伝子配列の編集方法 - 特許庁

To obtain additional information automatically resting on information concerning the object of image data.例文帳に追加

画像データの被写体に関する情報に基づいて自動的に付加情報を得ることである。 - 特許庁

To automatically generate call display data for test to confirm the operation at equipment execution.例文帳に追加

自動的に試験用呼出表示データを作成して、機器施工時における動作確認を行う。 - 特許庁

To provide a device for automatically discriminating a command boundary in a conversation type natural language system.例文帳に追加

会話型自然言語システムにおいてコマンド境界を自動的に識別する装置を提供する。 - 特許庁

The brush bristles are impregnated with the coating liquid and, the coating liquid consumed in brushing is automatically supplied.例文帳に追加

ブラシ毛に塗布液を含浸し、ブラッシングの際に消耗される塗布液を自動に補給する。 - 特許庁

If the vehicle stops, the trunk is automatically opened and the person can escape.例文帳に追加

前記車両が停止した場合に、前記トランクは自動的に開放され、人を脱出させるであろう。 - 特許庁

The element serving as the center in the web page is automatically extracted by this manner.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂページ内で中心となる要素を自動的に抽出することが可能となる。 - 特許庁

The printed identification display member is automatically attached to a new empty specimen holding container.例文帳に追加

さらに印字された識別表示部材を新たな空の検体保持容器に自動的に取り付ける。 - 特許庁

ROPE SWING DETECTING DEVICE FOR ELEVATOR, AND METHOD OF AUTOMATICALLY CONTROLLING RESTORATION OPERATION AFTER EARTHQUAKE USING THE SAME例文帳に追加

エレベータのロープ揺れ検出装置及びそれを用いた地震自動復旧運転制御方法 - 特許庁

Exposure conditions in the case of capturing the marker light image is automatically set so as not to be over exposed.例文帳に追加

マーカ光画像を取込む際の露光条件を、白とびの無いように自動で設定する。 - 特許庁

When the voting target of the participant is hit, a dividend is automatically added to the voting remaining amount.例文帳に追加

また投票が的中した場合には配当金は自動的に投票余力に追加される。 - 特許庁

To realize disk protection by automatically re-storing a disk from an unloading operational condition.例文帳に追加

アンローディング動作の状態から、ディスクを自動で再収納することにより、ディスク保護を実現する。 - 特許庁

To inhibit an icon operation as necessary while automatically switching a setting value for each application.例文帳に追加

アプリケーションごとに設定値を自動的に切り替えつつ必要に応じてアイコン操作を禁止する。 - 特許庁

To automatically select and collect defective eggs detected with a separation and packing treatment of hen's eggs.例文帳に追加

鶏卵の選別包装処理で検出される不良卵を、自動的に分別回収する。 - 特許庁

To facilitate draining water automatically when a precipitation amount of impurities reaches at a predetermined volume.例文帳に追加

夾雑物の沈殿量が所定の量に達した際に、自動的に排水できるようにする。 - 特許庁

A tray is automatically selected in a switching part 10 in accordance with the function that a user wants to use.例文帳に追加

ユーザーが使用したい機能に応じて自動的に切り替え部１０でトレイを選択する。 - 特許庁

ELECTRONIC SYSTEM THAT AUTOMATES DESIGNING OF PRINTED MATTER AND AUTOMATICALLY ADDS AND PRINTS PR CONTENTS AT OUTPUT TIME例文帳に追加

印刷物のデザインを自動化し、出力時にＰＲ内容が自動追加印字される電子システム。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of automatically setting a function mode appropriate to a user.例文帳に追加

撮影者にとって適切な機能モードを自動的に設定できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car-mounted electronic apparatus to control automatically the tilting angle of a display panel and an operation panel.例文帳に追加

表示パネルと操作パネルの傾動角を自動制御する車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

To automatically set an access path about a storage device accessed from a plurality of host computers.例文帳に追加

複数のホストコンピュータからアクセスされるストレージデバイスについて、アクセスパスの自動設定を行う。 - 特許庁

When a portable machine 11 receives the request signal, it automatically transmits an ID code signal.例文帳に追加

携帯機１１は、このリクエスト信号を受信すると、ＩＤコード信号を自動的に送信する。 - 特許庁

This direction indicator for the vehicle is used to show a turn angle of the vehicle automatically.例文帳に追加

車両用方向指示器が、車両の回旋角度を自動的に示すために使用されている。 - 特許庁

To change the wind flow automatically in the vertical and horizontal directions while enhancing the air supply performance.例文帳に追加

送風性能の向上を図ると共に、風の流れを上下左右方向に自動で変更させる。 - 特許庁

To automatically select the setting of ice or no ice in accordance with seasons at the time of providing a beverage.例文帳に追加

飲料提供時の氷あり、氷なしの設定を季節に応じて自動的に切り換える。 - 特許庁

To automatically generate a light stub or skeleton whose components do not include any unnecessary function.例文帳に追加

コンポーネントに不要な機能を含まない軽量なスタブやスケルトンを自動生成できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatically controllable blind device capable of adjusting the intensity of sunlight entering through windows.例文帳に追加

窓から差し込む日射の強さを調節可能な自動制御式ブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

The makefile is automatically generated in a step S4, and 'make' is executed in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ４でｍａｋｅｆｉｌｅが自動生成されステップＳ５でｍａｋｅが実行される。 - 特許庁

If an excessive load such as gust of wind occurs, the fixation can be automatically peeled off by the magnetic attraction.例文帳に追加

磁気引力により、突風など過度の負荷の際には、固着が自動的に剥がされ得る。 - 特許庁

To provide a method for verifying a face using a method for automatically updating a database and a system thereof.例文帳に追加

データベース自動更新方法を用いた顔検証方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically and accurately generate a process component list wherein a circuit use component is classified by processes.例文帳に追加

回路使用部品を工程別に分類した工程部品表を自動的かつ正確に生成する。 - 特許庁

To provide an image trimming device capable of automatically and properly trimming a portrait.例文帳に追加

人物写真を自動的且つ適切にトリミングすることができる画像トリミング装置を提供する。 - 特許庁