「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the commodity 15 whose weight is comparatively light can surely and automatically be vended.例文帳に追加

この結果、重量が比較的軽い商品１５でも確実に自動販売することができる。 - 特許庁

To automatically judge the set direction and the top or back face of an optical member such as a film for correcting viewing angle.例文帳に追加

視野角補正フィルム等の光学部材のセット向きや表裏を自動的に判定する。 - 特許庁

Any or both may be switched automatically, depending on the exposure mode.例文帳に追加

上記のいずれかにするかを例えば露出モードに応じて自動的に切換えるようにしてもよい。 - 特許庁

To automatically detect an indefinite attitude of atypical industrial products running on a production line.例文帳に追加

生産ライン上を流れる異形工業製品の不定な姿勢を自動的に検出可能とする。 - 特許庁

The recording format is automatically reset to the recording format before the operation key is pressed.例文帳に追加

記録の後、自動的に、記録形式は操作キーが押下される前の記録形式に戻される。 - 特許庁

To automatically prevent that an image is situated on a binding hole when binding perforation is indicated.例文帳に追加

綴じ孔あけが指示されている場合に、自動的に綴じ孔上に画像が位置しないようにする。 - 特許庁

Also, the print direction is automatically selected corresponding to the contents displayed on the screen.例文帳に追加

また、画面に表示されている内容に応じて自動的に印刷方向を選択されるようにした。 - 特許庁

Afterwards, a component is automatically generated based on the developed component type thereof.例文帳に追加

この後で、それらの開発されたコンポーネント型に基づいて、コンポーネントが自動的に生成される。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically determining regions in a scanned object.例文帳に追加

被走査対象物内の領域を自動的に決定するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically set control information on a controlled device to be controlled in a remote controller.例文帳に追加

制御しようとする被制御機器の制御情報を自動的に遠隔制御装置に設定する。 - 特許庁

To provide a device for automatically detecting whether or not a winter tire is installed on an automobile.例文帳に追加

自動車が冬用タイヤを装着しているか否かを自動的に検出する装置を提供する。 - 特許庁

To automatically adjust unbalance generated due to asymmetry of the weight of a rotor during operation.例文帳に追加

ロータ重量の非対称性により生じるアンバランスを運転中に自動調整可能とする。 - 特許庁

To automatically pick up an image wherein a face area and a clothes area of a person have a high image quality.例文帳に追加

人物の顔領域と服領域とがともに高画質な画像を自動的に撮像する。 - 特許庁

Then a bill is automatically issued and drawing from an account of a specific bank 7 is carried out.例文帳に追加

そして請求書が自動発行され、所定の銀行７の口座から引き落としが行われる。 - 特許庁

To automatically confirm positions of a plurality of QR codes (R) of all sizes in an image.例文帳に追加

イメージ中のあらゆるサイズの複数のＱＲコード（登録商標）の位置を自動的に確認する。 - 特許庁

To provide a wireless microphone system that is automatically turned on/off through contact with the human body.例文帳に追加

人体接触によって自動的にオンオフする機能をもつワイヤレスマイクロフォン装置を提供。 - 特許庁

This configuration setting is next automatically applied to the other device or device group ('destination' device).例文帳に追加

これらの構成設定は次に、別の装置または装置群（「宛先」装置）に自動的に適用される。 - 特許庁

To automatically cancel a deposit reservation and a payment reservation according to the fluctuation of an exchange rate.例文帳に追加

預入予約や払出予約を為替レートの変動により自動的にキャンセルできるようにする。 - 特許庁

A program information recording unit 7 records the programs selected to be recorded automatically on a recording unit.例文帳に追加

番組情報記録部７は、自動記録対象となった番組を記録装置に記録する。 - 特許庁

To automatically save mail data being created during electronic mail creation without requiring any user's operation.例文帳に追加

電子メール作成時に、ユーザの操作を必要とせずに作成中のメールデータを自動的に保存する。 - 特許庁

To provide a vacuum dryer 1 capable of automatically stopping when the drying degree reaches a prescribed value.例文帳に追加

所定の乾燥度に至った時点で自動停止できる真空乾燥機１を提供する。 - 特許庁

It can also detect obstacles and slow down automatically to avoid colliding with them. 例文帳に追加

また，障害物を検知し，それらと衝突しないように自動的に速度を落とすことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winner would automatically qualify for the Olympics but Japan lost three sets to two. 例文帳に追加

勝者は自動的に五輪出場権を得ることになっていたが，日本はセットカウント２－３で敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a cocktail vending machine which can automatically mix various kinds of cocktail material liquids.例文帳に追加

各種カクテルの材料液の調合を自動的に行うことのできるカクテルベンダーを提供する。 - 特許庁

To automatically assemble a shock-absorbing body in a carton simultaneously when the carton is assembled.例文帳に追加

カートンを組み立てると同時に、カートンの中に緩衝体が自動的に組み上がるようにする。 - 特許庁

IMAGE SENSOR USING AUTOMATICALLY PROOFREAD RAMP SIGNAL FOR IMAGE IMPROVEMENT, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

画質改善のために自動的に較正されたランプ信号を用いたイメージセンサ及びその方法 - 特許庁

To provide an oil pan cleaning device for periodically and automatically cleaning an oil pan of an escalator.例文帳に追加

エスカレータのオイルパンを定期的かつ自動的に清掃するオイルパン清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide control for automatically releasing a parking brake which enables smooth movement on a hill.例文帳に追加

坂道でのなめらかな移動を可能とする駐車ブレーキの自動解除の制御を提供する。 - 特許庁

To provide an improved digital image processing method for automatically adjusting the color balance of image data.例文帳に追加

イメージデータの色バランスを自動的に調整する、改善されたデジタルイメージ処理方法を提供する。 - 特許庁

DIAGNOSTIC SUPPORTING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY CREATING FOLLOW-UP OBSERVATION REPORT ON VERTEBRA-VERTEBRAL BODY LESION USING MRI例文帳に追加

ＭＲＩを用いた脊椎・椎体病変の経過観察レポート自動作成診断支援システム - 特許庁

A terminal of the input jack 5 automatically changes over between the inner sensor 9 and the external sensors system 3.例文帳に追加

入力ジャック５端子は内部センサ９と外部センサシステム３の切り替えを自動的に行う。 - 特許庁

Information peculiar to a device is automatically given to printing data and the tracking of a duplicated article is facilitated.例文帳に追加

また、装置固有な情報を自動的に印刷データに付与し、複製物の追跡を容易にする。 - 特許庁

To provide an assembly mechanism for automatically installing an electronic component inside the socket of a printed circuit assembly.例文帳に追加

プリント回路アセンブリのソケット内へ電子部品を自動的に設置する組立機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program product capable of automatically generating a multilevel video summary.例文帳に追加

マルチレベルビデオサマリを自動的に生成する方法、システム、及び、コンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁

To guide a route by automatically switching between walking navigation and onboard navigation.例文帳に追加

歩行用ナビゲーションと車載用ナビゲーションを自動的に切り替えて経路誘導できるようにする。 - 特許庁

To automatically discriminate normal/defective condition of arc start property in consumable electrode gas shielded arc welding.例文帳に追加

消耗電極ガスシールドアーク溶接のアークスタート性の良否を自動判定することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an automatic travel type Karaoke machine that can automatically travel to a specified destination.例文帳に追加

指定された行先に自動的に走行して出向くことができる自動走行型カラオケ装置を得る。 - 特許庁

To provide a fabric pressing device for a sewing machine, which automatically performs a collar-fixing sewing.例文帳に追加

襟部の止め縫いを自動的に行うミシンの布押え装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically diagnose an operation, without causing cost increase and size enlargement.例文帳に追加

コストの上昇及び大型化を招くことなく、動作を自動的に診断することを目的とする。 - 特許庁

To extract automatically the data relating to cardiac axis from the tomogram of an organism including heart.例文帳に追加

心臓を含む生体の断層画像から、心軸に関するデータを自動的に抽出する。 - 特許庁

To provide method and device for automatically loading a workpiece capable of shortening cycle time.例文帳に追加

サイクルタイムを短縮することができるワークの自動積載方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To automatically correct transmission frequency characteristics of a modulation wave signal of a frequency division multiplex system.例文帳に追加

周波数分割多重方式の変調波信号の送信周波数特性を自動補正する。 - 特許庁

To automatically calculate a correction value to correct the driving amount of each of driving sources for driving a Y bar.例文帳に追加

Ｙバーを駆動する駆動源の駆動量を補正する補正値を自動的に算出する。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness for an exhibitor by automatically changing an orientation of an image of an oblong commodity.例文帳に追加

縦長の商品の画像の向きを自動的に変更して、出品者の煩わしさを解消する。 - 特許庁

To automatically create an examination specification from system specification information such as formal model.例文帳に追加

形式モデル等のシステム仕様情報から試験仕様を自動的に生成することを目的とする。 - 特許庁