「available space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

is to block until space becomes available. If IPC_NOWAIT 例文帳に追加

は空き容量ができるまで停止 (block) する。 - JM

reports the space used and available on all currently mounted filesystems (of all types). 例文帳に追加

は現在マウントされている (全てのタイプの) - JM

TRAY AVAILABLE TO BE CONSTRUCTED IN PARKING SPACE OR THE LIKE例文帳に追加

駐車場等に敷設可能なトレー - 特許庁

vertical space available to allow easy passage under something 例文帳に追加

何かの下の通行を楽にするのに利用できる垂直の空間 - 日本語WordNet

The available memory is treated as a large pool of free space 例文帳に追加

使用可能な記憶域は,自由空間(記憶)の大きなプールとして扱われる - コンピューター用語辞典

When swap space is not reserved one might get SIGSEGV upon a write if no physical memory is available. 例文帳に追加

予約を行わなかった場合、物理メモリに空きがないと書き込み時にSIGSEGV - JM

The lion uses up all the space available to it to perform a valiant dance right in front of the priest. 例文帳に追加

法師の目の前で舞台狭しと勇壮な舞を披露するのだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking space for about 8,000 cars is available. 例文帳に追加

自動車を約8000台を収容できる駐車場を完備している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe space tourism will be available to everyone in the near future. 例文帳に追加

近いうちに，みんなが宇宙旅行に行けるようになると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

A source side counter tracks space available in the FIFO.例文帳に追加

ソース側カウンタは、ＦＩＦＯにおいて利用可能なスペースを追跡する。 - 特許庁

To park a vehicle smoothly in an available space in a parking lot.例文帳に追加

駐車場内の空きスペースへの駐車を円滑に行う。 - 特許庁

Then, an available storage space in a recording medium is compared with the required storage space.例文帳に追加

ついで記録媒体において利用可能な記憶スペースを要求された記憶スペースと比較する。 - 特許庁

The continuous space 42 is available for a parking space, an entrance, or the like.例文帳に追加

この連通スペース４２は駐車スペースやエントランス等として利用することができる。 - 特許庁

A storage means 12 provides a memory space available for a process space.例文帳に追加

記憶手段１２は、プロセス空間として利用可能なメモリ空間を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual store system in which a user can use virtual currency (first currency) available in a whole virtual space and virtual currency (second currency) available only in the predetermined store (game space) of this virtual space, according to their purpose.例文帳に追加

仮想空間全体で利用できる仮想通貨（第１通貨）と、この仮想空間の所定の店舗（遊技空間）だけで利用できる仮想通貨（第２通貨）とを使い分けることができる、仮想店舗システムを提供する。 - 特許庁

A limit is placed on the service to the floor when an available space becomes the space of users leaving out of the users who could not get in plus one or more (S18) and, when the available space runs short, the priority service is performed on the re-registered floor (S19).例文帳に追加

途中階へのサービスは有効スペースが積み残し客＋１名以上で制限をかけ(Ｓ１８)、有効スペースが無くなれば再登録した階へ優先サービスする(Ｓ１９)。 - 特許庁

A poll on the wbox file returns "(POLLOUT | POLLWRNORM)" whenever space is available for writing. 例文帳に追加

wboxファイルに対するpoll (2) は、書き込み用の空間が利用可能になる度に"(POLLOUT | POLLWRNORM)"を返す。 - JM

If more space for bicycles, mopeds, and motorcycles was made available in the city, they would be more flexible modes of transportation. 例文帳に追加

駐輪スペースを確保出来れば、自転車や原付含む自動二輪の方が柔軟な移動が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce circuit scale in a data converting apparatus available for color space conversion.例文帳に追加

色空間変換などに利用可能なデータ変換装置における回路規模を低減する。 - 特許庁

The method uses a means for evaluating an available parking space relative to a peripheral object.例文帳に追加

上記方法は、周辺物に対する利用可能な駐車スペースを評価するための手段を用いる。 - 特許庁

Hence, reduction in the number of components, saving of space, and a thinner and smaller body becomes available.例文帳に追加

したがって、部品点数の削減や省スペース化、薄型化、小型化を図ることができる。 - 特許庁

The request includes the amount of available processing space at the requester.例文帳に追加

要求には、要求発行者側で使用可能な処理スペースの量が含まれる。 - 特許庁

To provide a photo frame capable of charging a cellular phone in a photo frame space, making both functions simply and conveniently available, and improving decorativeness and a grade.例文帳に追加

本発明は写真盾スペ−スで携帯電話機の充電を可能にした製品である - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INSERTING TARGETED DATA IN AVAILABLE SPACE OF WEBPAGE例文帳に追加

ターゲットされたデータをウェブページの利用可能なスペースに挿入する方法及びシステム - 特許庁

To provide a parking system in which drivers can positively utilize an available parking space easily and simply.例文帳に追加

手軽でかつ簡便に空いている駐車スペースを積極的に利用しする。 - 特許庁

A: If a space to give identification mark is not available, the container or packaging belongs to the containers and packaging impossible of giving indication.例文帳に追加

"A：識別マークを表示するスペースがなければ、表示不可能の容器包装に該当します。" - 経済産業省

Not enough virtual-storage space is available in your program's address space for work areas, control blocks, or buffers 例文帳に追加

ユーザプログラムのアドレス空間内に,作業域,制御ブロック,または緩衝域のための仮想記憶空間が不充分である(取れない) - コンピューター用語辞典

If a process space for programs is not held and there is not enough available area in a memory space when the programs are started, the management means 13 releases the process space for lower priority programs selected from not executing programs, and then creates an available area in the memory space to newly secure a process space in the available area.例文帳に追加

そして、管理手段１３、プログラム起動時、そのプログラムのプロセス空間が保持されておらず、かつメモリ空間上に十分な空き領域が無ければ、管理手段１３は、実行中でないプログラムの中で優先度の低いプログラムのプロセス空間を破棄してメモリ空間上に空き領域を作り、その空き領域にプロセス空間を新たに確保する。 - 特許庁

To accurately and quickly guide a vehicle to an available parking space by completely automating a series of vehicle-driving operations from the guidance of a vehicle in a parking lot to the parking of the vehicle in an available parking space.例文帳に追加

駐車場内での車両の誘導から空き駐車区画への駐車までの一連の車両走行動作を完全に自動化することにより、空き駐車区画への車両誘導を正確且つ迅速に行うこと。 - 特許庁

To provide a damping structure capable of stably suppressing vibration of a plate member while securing an available space and to provide a plate member securing the wide and available space while suppressing the vibration.例文帳に追加

有効スペースを確保しつつプレート部材の振動を安定して抑えることができる制振構造、振動を抑えながら広い有効スペースが確保されたプレート部材を提供する。 - 特許庁

After the mobile phone network communication is enabled, the in-vehicle device 6 successively receives available space information transmitted from the parking lot server 2, and shows the driver the way to a parking position on the basis of the available space information.例文帳に追加

そして、当該携帯電話網通信が可能となった後は、駐車場サーバ２から送信される空きスペース情報の受信を車載器６が逐次行うとともに、当該空きスペース情報に基づいて駐車位置の案内を行う。 - 特許庁

Therefore an upper space over a vehicle, that has been conventionally useless, is available for storing, and right and left spaces of the vehicle are available for habitable rooms, which leads to effective use of spaces of the building unit for the car barn.例文帳に追加

そのため、従来無駄であった車の上部空間を収納として用い、かつ、車の左右空間を居室として用いることで、車庫用建物ユニットのスペースの有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To enable to be attached to a nearly round shaped display unit without a useless space, and display the unit in a similar way of visibility even in a dark situation in which external light is not available compared with a bright situation in which the external light is available.例文帳に追加

略円形形状の表示ユニットにも無駄なスペースなく装着することができ、外光を利用できない暗い状況下であっても外光を利用する明るい状況下と同じような見え方で表示させること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for reserving a parking space that allow reserving the parking space at the same time that an appointment for an examination is made, thus eliminating inconvenience of patients due to no available parking space.例文帳に追加

診察予約とともに駐車場予約を行い、駐車場の空きがないことによる患者の不便を解消することができる駐車場予約装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blind which is excellent in durability, available not only in an indoor space, space saving, can be mounted with high workability, and does not darken the indoor space too much during daytime hours, etc.例文帳に追加

耐久性に優れ、設ける位置が屋内に限られず、施工作業を高い作業性の下で行うことができ、省スペースであり、かつ昼間等において室内を必要以上に暗くしないブラインドを提供する。 - 特許庁

When space becomes available, the scheduler selects a program from the queue and loads it into main storage 例文帳に追加

(記憶)空間が使用可能になると,スケジューラはプログラムを待ち行列から選び出して主記憶域へロードする - コンピューター用語辞典

This will prevent one user or group of users from consuming all of the available disk space. 例文帳に追加

この機能を用いることによって使用可能なディスク容量の全てを一人のユーザやユーザのグループが使ってしまうことを防ぐことができます。 - FreeBSD

If no file name is given, the space available on all currently mounted filesystems is shown. 例文帳に追加

ファイル名を与えなかった場合は、現在マウントしている全てのファイルシステムの空きディスク容量を表示する。 - JM

Space freed up by deleting key/data pairs from the tree is never reclaimed, although it is normally made available for reuse. 例文帳に追加

ツリーからキー/データ対が削除されることによってできたスペースは、通常再利用できる形になっているが再利用されることは無い。 - JM

is available which will search the portion of this key space that is generally used by humans for passwords. 例文帳に追加

のようなソフトウェアはこの鍵空間の中で、多くの人にパスワードとして使われるような鍵についての全探索が可能である。 - JM

The description should be the most terse and lucid possible, as the space available is small. 例文帳に追加

説明に割り当てられるスペースは小さいものですので、できるだけ簡潔で分かりやすいものでなければなりません。 - JM

blocks until sufficient space becomes available to allow the message to be queued, or until the call is interrupted by a signal handler. If the O_NONBLOCK 例文帳に追加

は、メッセージをキューイングするのに十分な空間ができるか、関数呼び出しがシグナルハンドラにより中断されるまで、停止 (block) する。 - JM

signal that is generated if the space available for the normal process stack is exhausted: in this case, a signal handler for SIGSEGV 例文帳に追加

SIGSEGV はプロセスの通常のスタックが利用できる空間が使い果たされた際に生成されるシグナルである。 - JM

To obtain a list of the PHP key words that are available in the current context, press CTRL + Space without any previous typing. 例文帳に追加

現在のコンテキストで使用できる PHP キーワードのリストを表示するには、何も入力しないで Ctrl+ スペースキーを押します。 - NetBeans

In addition, they stop selling tickets for Kurama when no more space is available in the village for visitors. 例文帳に追加

なお、鞍馬集落内に収容できる人数を超えた時点で、鞍馬行きの乗車券の販売は中止となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス