「be harmful to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is believed not to be harmful. 例文帳に追加

それは有害ではないと信じられています。 - Weblio Email例文集

Smoking may be harmful to his heart.例文帳に追加

喫煙は彼の心臓によくないかもしれない。 - Tatoeba例文

Smoking may be harmful to his heart.例文帳に追加

煙は彼の心臓によくないかもしれない。 - Tatoeba例文

Smoking may be harmful to his heart. 例文帳に追加

喫煙は彼の心臓によくないかもしれない。 - Tanaka Corpus

Smoking may be harmful to his heart. 例文帳に追加

煙は彼の心臓によくないかもしれない。 - Tanaka Corpus

A treatment agent of decomposing, digesting and eliminating discarded materials, such as treated harmful substance sludge and waste water, is development of a capacity technology, and its versatility can be expected from effect of enclosing harmful substances by making the harmful substances adhering to the chaff particles, and digesting and eliminating the harmful substances.例文帳に追加

処理有害物質汚泥・廃水等の廃棄物質の分解消化・消滅処理剤は能力技術の開発であり、籾殻の粒子に有害物を付着させての封じ込め消化・消滅効果から、汎用性が期待できる。 - 特許庁

Your smoking can be harmful to the health of your children.例文帳に追加

あなたのたばこがお子さんの健康を害することがあるのですよ - Eゲイト英和辞典

This yellow dust can reduce visibility and can be harmful to human health.例文帳に追加

この黄砂は視界を悪くし、人間の健康に有害となりうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The generation of ions harmful to a human body can be suppressed simultaneously.例文帳に追加

また，人体に有害なオゾンの発生も同時に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a tool to be attached to a beehive, for preventing the invasion of harmful insects, and capable of preventing various kinds of harmful insects from invading into the beehive by one tool.例文帳に追加

巣箱に取り付ける害敵昆虫防御器で、一個の装置でさまざまな害敵昆虫の巣箱への侵入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating a harmful substance in a harmful substance-containing liquid including solid matter in the liquid to be treated.例文帳に追加

被処理液体中に固形物を含む有害物質含有液中の有害物質を効率良く処理できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a harmful gas removing apparatus which has a simple structure and with which harmful gas can effectively be removed.例文帳に追加

簡素な構造にして、有害ガスを効果的に除去することが可能な有害ガス除去装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a harmful substance removing agent which can remove a large amount of harmful substances with a small amount thereof and can be easily produced.例文帳に追加

少量で多量の有害物質を除去することができ、容易に製造することができる有害物質除去剤を提供することである。 - 特許庁

The reception terminal 2 notifies the transmission server 4 about a collection request and the harmful notification, and stores the content information to be performed with the harmful notification in its own device.例文帳に追加

受信端末２は収集要求及び有害通知を送信サーバ４に通知し、有害通知を行うコンテンツ情報を自装置に記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a device for removing harmful substances wherein harmful substances contained in waste gas of an incinerator can be efficiently adsorbed and decomposed.例文帳に追加

焼却炉の排気ガスに含まれる有害物質の吸着及び分解性能を向上した有害物質除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an incineration facility exhibiting a high removing rate of harmful substances in which harmful waste, e.g. medical waste, can be reduced until generation rate of harmful gas approaches zero and various kinds of generated gas can be collected and reused.例文帳に追加

医療廃棄物等の有害廃棄物を、有害な気体の発生率をゼロに近くなるまで低減するとともに、生成する各種気体を回収再利用する、高い有害物質の除去率を有する焼却設備を得る。 - 特許庁

To provide a method by which the rapid adsorption and removal of harmful ions in a harmful ion-containing treating water can be performed by using an ion exchange resin, and the desorption of the harmful ion and the regeneration of the ion exchanger can be efficiently and repeatedly carried out.例文帳に追加

イオン交換体を用いて、有害イオン含有被処理水中の有害イオンを迅速に吸着除去し、有害イオンの脱着、イオン交換体の再生を効率よく、且つ繰り返し行うことができる方法の提供。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to arrange equipment such as a fan for making the harmful gas flow in a predetermined direction, so that the structure of this harmful gas removing apparatus can be made simple and harmful gas can effectively be removed.例文帳に追加

よって、ファン等の設備を設けて、所定方向の流れを作る必要がなくなり、簡素な構成にして、有害ガスを効果的に除去することができる。 - 特許庁

To provide an elution reduction/solidification method for harmful metals where the elution of harmful metals is substantially suppressed, and also, the solidification strength (bearing capacity) of soil in which the elution of harmful metals is substantially suppressed can be improved.例文帳に追加

有害金属の溶出を実質的に抑制し、且つ有害金属の溶出を実質的に抑制された土壌の固化強度（地耐力）を向上させる有害金属の溶出低減固化方法を提供する。 - 特許庁

This harmful heavy metal scavenger is suitably used in scavenging and cleaning the harmful heavy metals present in the soil and soil water polluted by the harmful heavy metals to be generated in the chemical and metallurgical fields and the like.例文帳に追加

本発明の有害重金属捕集材は、化学及び金属分野等において発生する、有害重金属によって汚染された土壌や汚水に含まれる有害重金属を捕集して浄化する有害重金属捕集用途に適する。 - 特許庁

To obtain an auto-regenerating filter for removing harmful gas, by which harmful gas in the indoor air, particularly, harmful gas such as formaldehyde and acetaldehyde being main causative agents of a sick house syndrome can be removed efficiently, which exerts a very rapid action on harmful gas when air is purified and whose function of removing harmful gas can be regenerated automatically without necessitating a special regenerating means.例文帳に追加

室内空気中の有害ガス、特にシックハウス症候群の主たる原因物質であるホルムアルデヒドやアセトアルデヒド等の有害ガスを効率よく除去するとともに、空気浄化効果の即効性が高く、しかも特別な再生手段を必要とせずに有害ガス除去機能の自己再生が可能な自己再生型有害ガス除去フィルターを得ること。 - 特許庁

To reduce harmful effects caused by vibration and impact to a member material to be brazed.例文帳に追加

ろう付けする部材に対する振動や衝撃による悪影響を低減させる。 - 特許庁

To reduce a harmful effect by heat to the inside of a microphone by reducing the amount of solder to be used.例文帳に追加

使用する半田量を削減し、マイクロホン内部への熱による悪影響を軽減する。 - 特許庁

To automatically exterminate harmful fish and to enable the growing condition of conventional fish to be observed always.例文帳に追加

害魚を自動的に駆除するとともに、在来魚の成育状況を常時監視できるようにする。 - 特許庁

To provide a bellows-like air container to be expanded and contracted so as not to suck harmful substances in a disaster.例文帳に追加

災害時に有害物質を吸い込まないように、伸縮する蛇腹状の空気容器を提供する。 - 特許庁

To completely burn objects to be incinerated and to prevent generation of harmful substance and smoke.例文帳に追加

被焼却物を完全燃焼させるとともに、有害物質や煙の発生を抑制する。 - 特許庁

To treat, by cavitation, a harmful substance contained in a solid- containing object to be treated.例文帳に追加

固体を含む処理対象物中の有害物をキャビテーションによって処理する。 - 特許庁

To provide a method for perfectly sterilizing harmful microorganism existing in a material to be treated.例文帳に追加

被処理物中に存在する有害微生物の完全殺菌方法を提供する。 - 特許庁

a plant that when touched or ingested in sufficient quantity can be harmful or fatal to an organism 例文帳に追加

触ったり、十分な量を摂取することで有害、または生命に致命的な傷を与える植物 - 日本語WordNet

Beads which are vulnerable to harmful insects, such as those made from Bo tree, must be kept in a paulownia box or treated with insecticide. 例文帳に追加

天竺菩提樹など、虫害に弱い珠は桐箱に入れて保管するか、防虫剤を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This detector can be applied to a food-eating harmful insect detector that utilizes a microwave sensor.例文帳に追加

本発明は、マイクロ波センサを利用する食害虫検出装置に適用可能である。 - 特許庁

To provide an indoor air cleaning device with which a harmful organic substance in the air can be decomposed.例文帳に追加

空気中の有害な有機物を分解できる室内空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

The approach of harmful birds and animals to a zone to be repulsed or the entry of the harmful birds and animals into the zone to be repulsed is detected by a bird and animal detecting means 10 and irritation means 16 and 17 are controlled by control means 12 and 15 to intermittently and repeatedly generate an irritation to make harmful birds and animals watch and repel the irritation.例文帳に追加

撃退すべき領域に有害鳥獣が接近し又は撃退すべき領域内に有害鳥獣が入ったことを鳥獣検知手段(10)で検知し、制御手段(12,15) にて刺激手段(16,17) を制御し、有害鳥獣が警戒又は忌避する刺激を間欠的に繰り返し発生させる。 - 特許庁

Warm-up operation time is thereby shortened, and the total quantity of the harmful material to be discharged during the warm-up operation can be reduced, and as the whole, quantity of the harmful material to be discharged from the engine 1 can be reduced.例文帳に追加

したがって、暖機運転時間を短縮することができるので、暖機運転中に排出される有害物資の総量を低減することができ、全体としてエンジン１から排出される有害物質の量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus of a harmful substance capable of efficiently performing the removal treatment of the harmful substance such as arsenic or the like in water to be treated without requiring the control of a chemical agent to be added and capable of being simplified and miniaturized, and a treatment method of the harmful substance.例文帳に追加

添加する薬剤の管理を必要とすることなく、効率的に被処理水中のヒ素等の有害物を除去処理することができると共に、装置を簡素化及び小型化することができる有害物の処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

The vessel 2 receives powdery or granular harmful matter containing harmful materials and glass cullet, and the melting furnace 3 receives the vessel 2 and heats it to melt the glass cullet and to disperse the harmful matter to be treated in the molten glass.例文帳に追加

容器２は、有害物質を含む粉状または粒状の有害物とガラスカレットとを受入れるものであり、溶融炉３は、容器２を受入れ、これを加熱してガラスカレットを溶融させ、溶融ガラス内に処理すべき有害物を分散させるものである。 - 特許庁

Since the harmful substance collecting material can quickly collect many harmful substances such as chromium, selenium, arsenic, fluorine, boron, nitrate nitrogen and phosphorus to be discarded from a chemical industry, an electronic industry, medical facilities, various research facilities or the like regardless of their kinds, this harmful substance collecting material is suitable for collecting various harmful substances contained in the water to be treated.例文帳に追加

本発明の有害物質捕集材は、化学産業、電子産業、医療施設、及び各種研究施設等から廃棄される、クロム、セレン、ヒ素、フッ素、ホウ素、硝酸態窒素、及びリン等多くの有害物質を、その種類によらず、迅速かつ効率良く捕集することができる等の効果を奏するため、多様な有害物質を含有する処理水中に含まれる有害物質捕集用途に適する。 - 特許庁

To provide a method for treating wastewater containing hydrophobic harmful organic matter and a suspended substance, capable of effectively removing the hydrophobic harmful organic matter from water to be treated containing the hydrophobic harmful organic matter such as an endocrine disrupter or the like and the suspended substance by oxidative decomposition reaction using ozone.例文帳に追加

環境ホルモンなどの疎水性有害有機物と懸濁物質を含有する被処理水から、オゾンを用いる酸化分解反応により、疎水性有害有機物を効果的に除去することができる疎水性有害有機物と懸濁物質を含有する排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a removing agent for harmful components with which decrease in the reaction efficiency or deterioration in the removing agent by high temperature are prevented and the efficiency of removing treatment can be kept high when a gas containing harmful components is to be treated.例文帳に追加

有害成分含有ガスを処理するにあたって、高温による反応効率の低下や除去剤の劣化を防ぎ、除去処理効率を高く維持することができる有害成分除去剤を提供する。 - 特許庁

The harmful insect trapping device comprises a vessel with openings and many gel particles stored to be lamellar in the vessel and containing a harmful insect attractant agent, wherein, spaces through which the harmful insects can intrude are provided between the lamellar gel particles.例文帳に追加

開口部を有する容器と、前記容器に層状に収容され、害虫誘引剤を含有した多数のゲル粒とを備えた害虫捕獲器であって、前記層状のゲル粒の間に、害虫が進入可能な空隙を設けることを特徴とする、害虫捕獲器に関する。 - 特許庁

The deodorizing device 10 has an adsorption rotor 20 which is capable of adsorbing harmful components from gas to be treated and desorbing the adsorbed harmful components and a recycling treatment section 13 which desorbs the harmful components adsorbed by the adsorption rotor 20.例文帳に追加

脱臭装置１０は、被処理ガスから有害成分を吸着可能で且つ吸着した有害成分を脱着可能な吸着ロータ２０と、吸着ロータ２０で吸着された有害成分を脱着処理する再生処理部１３とを備える。 - 特許庁

To simplify the structure of a fence for preventing harmful animals from entering, to allow intimidating feeling to be possessed thereby, to facilitate the installation of the fence and to enable the fence to be given high strength.例文帳に追加

有害獣侵入防止柵の構造を簡単にし威圧感構造を備えさせ、その柵設置を容易にし、強度の大きな柵にする。 - 特許庁

To provide a detector and a detection method for a harmful substance in which a microorganism capable of expressing a fluorescent protein in the presence of harmful substances is used, thereby promptly and simply detecting the harmful substances from the fluorescent intensity of the microorganismic membrane prepared by immobilizing the microorganism in a film, further enables the kinds of the harmful substances to be identified.例文帳に追加

有害物質の存在で蛍光タンパク質を発現する微生物を用い、この微生物を膜状に固定化した微生物膜の蛍光強度から有害物質を迅速かつ簡便に検出でき、さらには有害物質の種類そのものを識別できるようにした有害物質の検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To restrict the rotation oscillation (harmful vibration) of a driving system to be generated by repeating a slip and a grip of driving wheels, and to prevent the generation of a slip of a belt and the secondary vibration due to the harmful vibration.例文帳に追加

駆動輪のスリップおよびグリップの繰り返しによって発生する駆動系の回転振動（ドドド振動）を抑制するとともに、そのドドド振動に起因するベルト滑りや二次的な振動の発生を防止する。 - 特許庁

The protection document shall not be granted if its commercialexploitation is harmful to life, to human, animal or plant health, oris substantially harmful to the environment.例文帳に追加

保護書類は，その商業利用が生命に又は人，動物若しくは植物の健康に有害である場合，又は環境に相当程度有害である場合は，付与されない。 - 特許庁