1016万例文収録!

「be one of the members of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be one of the members ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be one of the members ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 640



例文

'Inagi', one of the eight names selected by Emperor Temmu in 684 C.E. to be given to members of his imperial court 例文帳に追加

稲置という,八色の姓のうちの姓 - EDR日英対訳辞書

One of the two members could be an imperial appointee. 例文帳に追加

2名の内1名を勅任官にできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Governor in Council shall designate one of the members of the Board to be Chairperson of the Board and one of the members to be Vice-chairperson of the Board. 例文帳に追加

総督は,機関の委員のうち1名を機関の議長に,かつ,1名を機関の副議長に指名しなければならない。 - 特許庁

The consideration by Members of a notified RTA shall be normally concluded in a period not exceeding one year after the date of notification.例文帳に追加

地域貿易協定の審査は通報から1年以内に終える。 - 経済産業省

例文

By this constitution, since two members are preliminarily superposed one upon another to be mounted on one fixture, this method can also be adapted to members other than the members having shapes capable of being superposed one upon another from only one direction.例文帳に追加

これにより、2つの部材を予め重ね合わせて1つにした状態で一方の治具に装着するので、一方向からのみ重ね合わせることができる形状の物以外にも適用可能となる。 - 特許庁


例文

(2) The safety and health committee shall be composed of the members stated below, and the number of the members under item (i) shall be only one. 例文帳に追加

2 安全衛生委員会の委員は、次の者をもつて構成する。ただし、第一号の者である委員は、一人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The safety committee shall be composed of the members stated below, and the number of members under item (i) (hereinafter referred to as "item (i) member") shall be only one: 例文帳に追加

2 安全委員会の委員は、次の者をもつて構成する。ただし、第一号の者である委員(以下「第一号の委員」という。)は、一人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The health committee shall be composed of the members stated below, and the number of members under item (i) shall be only one: 例文帳に追加

2 衛生委員会の委員は、次の者をもつて構成する。ただし、第一号の者である委員は、一人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One-third of the members of the board of examiners shall be patent agents, one-third shall be employees of the Office, and one-third shall be technical or legal experts who are not members of the circle of patent agents and employees of the Office.例文帳に追加

試験官委員会委員の3分の1は特許代理人,3分の1は庁の職員,及び3分の1は特許代理人業界の構成員及び庁の職員ではない技術又は法律の専門家とする。 - 特許庁

例文

Upon demand of one-fifth or more of the members present, votes of the members on any matter shall be recorded in the minutes. 例文帳に追加

出席議員の五分の一以上の要求があれば、各議員の表決は、これを会議録に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

It was decided that the post of kansatsushi should be concurrently assumed by sangi (councillor), one of the members of Giseikan (Legislature). 例文帳に追加

また、観察使は議政官の一員である参議が兼任することとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) One of the Board members shall be appointed from among the Commissioners of National Personnel Authority by the Cabinet. 例文帳に追加

2 委員のうち一人は、人事官のうちから、内閣が任命する者をもって充てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make two members collide with one another in a state that the eccentricity between two members is not generated in an interference fitting method of two members by the collision, by linearly moving at least one of two members to be interfered and fit to one another in the direction close to one another.例文帳に追加

互いにしまり嵌合させられるべき2部材の少なくとも一方を相互に接近する向きに直線運動させることにより、それら2部材を衝突により互いにしまり嵌合させる方法において、それら2部材の衝突がそれら2部材間に芯ずれが生じない状態で行われるようにする。 - 特許庁

(2) The commission members shall consist of the respectively same numbers of commission members elected according to an established rule from the members of the respective Sea-area Fisheries Adjustment Commissions established for the sea region consisting of the sea areas; provided that in the case where the number of Sea-area Fisheries Adjustment Commissions exceeds the regular number of commission members pursuant to the provision of paragraph (3), one each shall be elected from the members of each Sea-area Fisheries Adjustment Commission, and the elected members shall elect the commission members of the joint commission by mutual vote. 例文帳に追加

2 委員は、その海区の区域内に設置された各海区漁業調整委員会の委員の中からその定めるところにより選出された各同数の委員をもつて充てる。但し、海区漁業調整委員会の数が第三項の規定による委員の定数をこえる場合にあつては、各海区漁業調整委員会の委員の中から一人を選出し、その者が互選した者をもつて充てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A spirit of an emperor or an Imperial family member is moved to the Koreiden to be enshrined together with spirits of other emperors and Imperial family members one year after his or her death. 例文帳に追加

天皇・皇族の霊は、その死後1年をもって皇霊殿に合祀される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower wedge member 21 comprises one of short wedge members 20 to be inserted into the positions where the upper wedge members 18 are arranged at predetermined intervals.例文帳に追加

下クサビ部材21は、上クサビ部材18が設けられた位置に所定の間隔で複数個が差し込まれる短クサビ部材20からなる。 - 特許庁

One part of the conductor layer configuring the terminal electrodes 2 and 3 is formed so as be to spaced from the other members.例文帳に追加

端子電極2,3を構成する導体層の一部が他の部材から離間して形成されている。 - 特許庁

Users are interconnected as members of one or more groups, and the group members can be set by the users.例文帳に追加

ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能である。 - 特許庁

Since the members 5 and 21 are cooled by one exhaust fan 7, the number of parts can be reduced.例文帳に追加

従って、1つの排気ファン7で各部材5,21を冷却できるので、部品点数を低減できる。 - 特許庁

Compared with the conventional constitution of vertically arranging three roller members, only two roller members 50, 51 are required, so that the constitution of one roller member portion can be simplified, and the whole height dimension H of the roller members can be suppressed low.例文帳に追加

従来の、ローラ部材を縦方向に3個並べていた構成と比較して、ローラ部材50,51が2個ですむので、ローラ部材の1個分の構成を簡略化でき、またローラ部材全体の高さ寸法Hを低く抑えることができる。 - 特許庁

The committee is as one on this. half of its members should be women.例文帳に追加

その委員会はメンバーの半数は女性でなくてはならないということで意見が一致している - Eゲイト英和辞典

Article 37 Each member shall be entitled to one vote in the general meeting of members. 例文帳に追加

第三十七条 社員は、社員総会において、各々一個の議決権を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One of the two thick members 38 may be a threaded inserter 33.例文帳に追加

二個の太い部材(38)のうちの一個を糸付きインサーター(33)にしてもよい。 - 特許庁

The one-side bolt includes: a sleeve 1 which can be inserted into insertion holes 5 of connection members 4; a bolt 2; and a nut 3.例文帳に追加

接合部材4の挿入孔5に挿入できるスリーブ1と、ボルト2と、ナット3を有する。 - 特許庁

The carpet 1 is provided with zirconium phosphate to be contained at least in one part of component members.例文帳に追加

カーペット1の構成部材の少なくとも一部に燐酸ジルコニウムを付与せしめる。 - 特許庁

Article 19 Mediation of a labor dispute by the Labor Relations Commission shall be carried out by a mediation committee, which shall be established, consisting of one or more mediation committee members representing the employers, one or more mediation committee members representing the workers and one or more mediation committee members representing the public interest. 例文帳に追加

第十九条 労働委員会による労働争議の調停は、使用者を代表する調停委員、労働者を代表する調停委員及び公益を代表する調停委員から成る調停委員会を設け、これによつて行ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the plurality of the members 16 are stacked and stored, all the members 16 are disposed in such a manner that the protrusions 22 are directed in the same direction, the adjacent members 16 are not brought into close contact with each other, and the members 16 can be raised one by one by a suction chuck, etc.例文帳に追加

また、複数のポケット部材16を積層して蓄積するとき、全てのポケット部材16について、突起22を同じ向きとなるように配置することにより、隣接するポケット部材16が密着せず、吸引チャックなどで1枚ずつポケット部材16を持ち上げることができる。 - 特許庁

When only one of the first gear pump 26 and the second gear pump 28 is driven, only one of the two extrusion members can be extruded.例文帳に追加

また、第1のギヤポンプ26と第2のギヤポンプ28の何れか一方のみを駆動すれば、2種類の押出部材の一方のみを押し出すことが出来る。 - 特許庁

Both grinding members 1 and 2 are arranged so that at least one of them is arranged so as to be allowed to approach or separated with respect to the other one of them.例文帳に追加

両研磨部材1,2は、少なくともその一方が他方に対して、近接・離反可能に配設される。 - 特許庁

To manufacture a welded structural member by stably forming a large nugget in the interface of members to be welded by using one-side resistance spot welding by which the members to be welded are pressurized from one side without using a back bar and a back bar electrode even when the members to be welded are metal sheets having low rigidity.例文帳に追加

バックバーやバックバー電極を用いずに、被溶接部材が剛性が低い金属板であっても、被溶接部材の片側から加圧する片側抵抗スポット溶接を用いて、被溶接部材の界面に安定して大きなナゲットを形成して、溶接構造部材を製造する。 - 特許庁

When the length of one to about six rib members in the umbrella with about six to twelve rib members are made short to mount an umbrella material, the part with the short rib members is formed to be opened in arch shape.例文帳に追加

骨材の本数が6本〜12本程度の傘において、その中の1本〜6本位の骨材の長さを短くして傘生地を表装すると、骨材の短い部分はアーチ状に開かれた形状になる。 - 特許庁

Simply by replacing one of the three members 100, 110 and 120 with a differently designed one, the slot machine can be face-lifted.例文帳に追加

3つの部材100,110,120のいずれかをデザインの異なるものに取り替えるだけで、スロットマシンの装いを新たなものにすることができる。 - 特許庁

Since the case members 14 and the shutter members 16 of the same shape and only one lock member 18 and one spring member 20 are employed, the number of the components can be decreased to reduce the manufacture cost and facilitate the assembling.例文帳に追加

同一形状のケース部材14及びシャッター部材16を使用すると共に、ロック部材18及びバネ部材20を1つのみとすることで、部品点数が少なくなり、製造コストを低減できると共に組立も容易になる。 - 特許庁

In the connecting members 17 among the members, one-end side faces are brought into contact with the electrodes 113 for connecting the members, and the longitudinal directions of the other ends are disposed in parallel with the first substrates 11 so as to be extended outside one ends of the top faces of the first substrates 11, and parallel parts are formed.例文帳に追加

部材間接続部材17は、一端部側面が部材接続用電極113と接触され、他端が第1の基板11の上面一端部の外側に延出するようにその長手方向を第1の基板11と平行にして配置されており、平行部を形成する。 - 特許庁

If a request to concurrently operate plural driven members is made, rotation positions of plural electric motors can be detected by one position detection means by operating the plural driven members one by one.例文帳に追加

この際、複数の被駆動部材を同時に作動させる要求があったときに、複数の被駆動部材を1つずつ順番に作動させることにより、1つの位置検出手段にて複数の電動モータの回転位置を検知可能にしている。 - 特許庁

A plurality of works 2 are joined to one another while being arranged in a row, and a work insertion space 23 for holding the plurality of works 2 in such a way as to be attached to and removed from one another is formed between each pair of the fixed members 24 and the movable members 26.例文帳に追加

各対の固定部材24と可動部材26との間に、一列に並んだ状態で結合された複数個のワーク2を着脱可能に保持するワーク挿入空間23が形成される。 - 特許庁

(2) The board members shall convene an extraordinary general meeting if one-fifth or more of all members make a request by specifying the matters which are the purposes of the meeting; provided, however, that a proportion other than one-fifth of all members may be stipulated by the articles of incorporation. 例文帳に追加

2 総会員の五分の一以上から会議の目的である事項を示して請求があつたときは、理事は、臨時総会を招集しなければならない。ただし、総会員の五分の一の割合については、定款でこれと異なる割合を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The engagedly fastening member is made up of a male member 14 to be attached to one of members to be linked together, and a female member 16 attached to the other.例文帳に追加

互いに連結される部材の一方に取り付けられる雄部材14と、他方に取り付けられる雌部材16とから成る。 - 特許庁

The upper limit number of the reservations is freely changed by allowing each one of the postures of the storing members 1a, 1b, 1c, 1d and 1e to be the first posture or the second posture.例文帳に追加

また、貯留部材1a,1b,1c,1d,1eの各姿勢を第1姿勢にするか第2姿勢にするかによって、保留上限数を自在に変化させることができる。 - 特許庁

The position of one side wall of the lubricant extruding chamber 36 is changed so that the moving members 41 and 42 are moved, and accordingly, the volume of the lubricant extruding chamber 36 can be increased or decreased.例文帳に追加

移動部材41,42を移動させることで潤滑剤押出室36の一側壁の位置が変化し、潤滑剤押出室36の容積を増減させうる。 - 特許庁

The two pairs of members are so arranged as to have one face each of the second support body opposed to the other, and the electrolyte film is built into the opening of each support body so as to be adhered to each porous metal body of the two pairs of members.例文帳に追加

二組の部材は、第2の支持体の一面同士が相対するように配置され、前記電解質膜は、二組の部材の各々の多孔質金属体に密着するように各支持体の開口部に組み込まれている。 - 特許庁

The roller members of the printer are constituted so as to be freely detachable with respect to the first side wall 14 and second side wall 15 of the frame by fitting one ends of the rotary shafts of the roller members in the U-shaped grooves (42 and the like) provided to the second side wall.例文帳に追加

プリンタにおけるローラー部材の回転軸をフレーム4の第1側壁14と第2側壁15に対して回転軸の一端を第2側壁に設けたU字形溝(42など)に嵌め込んで着脱自在に構成する。 - 特許庁

As one of the blind members 20, 30 can be accelerated or decelerated while overlapping the other stationary member, influences on exposure can be suppressed.例文帳に追加

又、ブラインド部材20、30の一方の加減速は、静止した他方に重なった状態で行われるので、露光に対する影響を抑えることができる。 - 特許庁

Each of both of the stabilizer members is connected with one of the pair of wheels away in the transverse direction, and the clutch assembly is connected with both of the stabilizer members and can be operated in a first state and a second state.例文帳に追加

両スタビライザ部材はそれぞれ一対の横方向に離間した車輪の1つに接続され、クラッチアセンブリは、両スタビライザ部材に接続され第一状態及び第二状態で動作可能である。 - 特許庁

At least one of the short circuit members 16a-16h is arranged astride a plurality of layers in the stack 17 so that the number of layers of the stack 17 may be smaller than the number of short circuit members 16a-16h.例文帳に追加

積層体17の層数が短絡部材16a〜16hの数よりも少なくなるように、短絡部材16a〜16hのうちの少なくとも1つは、積層体17における複数の層に跨って配置される。 - 特許庁

The outer peripheral surface of at least one of the roller members 22, 22... of a magnetic tape conveying means is formed to be convex.例文帳に追加

磁気テープ搬送手段のローラ部材22、22…のうち少なくとも 1つのローラ部材22の外周面を中高に形成する。 - 特許庁

Parts X to be engaged each of which is composed of projecting part 12, are formed as one body in an intermediate part in the width direction on the rear sides of two welding members 10A, 10B.例文帳に追加

2個の接合部材10A、10Bの裏面の幅方向の中間部に、それぞれ凸部12からなる被係合部Xを一体形成する。 - 特許庁

By one reciprocating swing of the two sets of the spout retaining devices, the spouts can be supplied to the two adjacent spout holding members 3 and 3.例文帳に追加

2組のスパウト保持装置の1回の往復揺動により、隣接する2つのスパウト挟持部材3,3にスパウトを供給できる。 - 特許庁

The angle to the axis Y of the shade 23a can be adjusted by moving only one of the movable members 22a and 28a or moving both members in the opposite direction, and the shade 23a can be displaced in parallel along an axis X by moving the movable members 22a and 28a at a uniform velocity.例文帳に追加

可動部材22a,28aの一方のみを移動させ又は双方を逆方向に移動させることで遮光板23aのY軸に対する角度を調整することができ、可動部材22a,28aを等速移動させることで遮光板23aをX軸に沿って平行移動させることができる。 - 特許庁

例文

A clamper 5 to be arranged at both sides of the flange 2b of an I-shaped roadway 2 is provided with pawl side members 3, 4 adapted to be pushed against the flange side face and the side members 3, 4 are pushed against one flange face of flange faces 8, 10 with fastening members 6, 7.例文帳に追加

I型の線路2のフランジ2bの両側に配置されるクランプ装置5はフランジ側面に押圧可能な、爪状の側方部材3,4を具備し、側方部材は締付け部材6,7でフランジ面8,10のうちの1つのフランジ面に押圧される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS