「be submerged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a submerged exhausting apparatus, in which a submerged exhaust valve can be prevented from flapping.例文帳に追加

水中排気弁のばたつきを防止することができる水中排気装置を提供する。 - 特許庁

This part of the village will be submerged. 例文帳に追加

村のこのあたりは冠水するだろう. - 研究社 新英和中辞典

be covered with or submerged in a liquid 例文帳に追加

液体でおおわれているか、沈められた - 日本語WordNet

drench or submerge or be drenched or submerged 例文帳に追加

濡れさせる、浸すまたは濡れるまたは浸される - 日本語WordNet

will be utterly submerged. 例文帳に追加

白色人種は完璧に埋没してしまうだろう、っていうんだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

soon it would be submerged. 例文帳に追加

すぐにでも水にもぐってしまいそうでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

dry dock that can be submerged under a vessel and then raised 例文帳に追加

船の下で水没して、次に上げることができる乾ドック - 日本語WordNet

Accordingly, the image realistically displaying the submerged terrain part can be generated.例文帳に追加

これにより、水没した地形部分をリアルに表示した画像を生成できる。 - 特許庁

Twenty times she seemed almost to be submerged by these mountains of water which rose behind her, 例文帳に追加

二十回ほど、船は後ろに起こった水の山に飲み込まれそうに見えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

1. Submersible vessels designed to be capable of independent submerged travel submerged and that possess a load lifting capability of the following i. and ii. 例文帳に追加

（一）　自律的に潜航することができるように設計した潜水艇であって、次の１及び２の揚荷能力を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the indicator is bonded to be submerged in the water, the submerged time is surely and accurately detected by a length of the clear discoloration.例文帳に追加

このインジケータを貼付して浸漬すると、明瞭な変色の長さにより水中浸漬時間が確実かつ正確に検知できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for mounting a submerged agitator downward in a water tank, the apparatus in which a blade of the submerged agitator is prevented from being caught in a guide rod and which therefore enables the submerged agitator to be pulled up even if the distance between the submerged agitator and the guide rod is not extended.例文帳に追加

水槽内に水中撹拌機を下向きに据え付ける装置において、水中撹拌機の羽根がガイド棒に引っ掛かることを防止し、水中撹拌機とガイド棒との間の距離を延長しなくても水中撹拌機の引き上げを可能とする。 - 特許庁

ii. Submersible vessels designed to be capable of independent submerged travel for 10 hours or more 例文帳に追加

２　一〇時間以上自律的に潜航することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sand separator 23 and a jet nozzle 24 may be provided on the discharge side of the submerged pump.例文帳に追加

該水中ポンプの吐出側にサンドセパレーター２３及びジェットノズル２４を備えてもよい。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUBMERGED TREATMENT OF SURFACE TO BE WORKED HAVING GROOVE, USING MOVABLE GATE例文帳に追加

溝を有する加工表面を可動ゲートを用いて液没処理するための装置及び方法 - 特許庁

MEMBER TO BE SUBMERGED TO WATER BOTTOM AND ARTIFICIAL FISH SHELTER, MATTRESS, FISHWAY AND BANK PROTECTION MEMBER PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

水底沈設部材並びにそれを用いた人工魚礁、沈床、魚道及び護岸部材 - 特許庁

A positional relation between a submerged sound source 1 and a hydrophone 2, and a predicted reception time of the echo sound from an assumed position 8 of the submerged target 7 are calculated by a submerged target position detecting circuit 3, and a reception level of the hydrophone 2 at that time is plotted on a map to be displayed on a display 4.例文帳に追加

水中音源１とハイドロフォン２の位置関係と水中目標物７の仮定位置８からの反響音の予想受信時刻を水中目標物位置検出回路３により計算し、その時刻のハイドロフォン２の受信レベルを地図上にプロットして表示器４に表示する。 - 特許庁

To provide a coil auxiliary member which enables characteristics of a submerged motor immersed in a liquefied gas to be evaluated with high reliability in an inspection conducted after the submerged motor is taken out from the liquefied gas, and to provide a submerged motor including the coil auxiliary member.例文帳に追加

液化ガスに浸漬された状態でのサブマージドモータの特性が液化ガスから取り出した後の検査において高い信頼性をもって評価することが可能なコイル補助部材及びそれを備えたサブマージドモータを提供する。 - 特許庁

The water purification apparatus 20 is provided with a body vessel 22 containing a purification tank 25 comprising charcoal 24, a submerged pump 34 for passing water to be treated to the purification tank 25, and a control device 44 controlling the submerged pump 34.例文帳に追加

水質浄化装置２０は、木炭２４からなる浄化槽２５を収容する本体容器２２と、被処理水を浄化槽２５に通過させるための水中ポンプ３４と、水中ポンプ３４を制御する制御装置４４とを備える。 - 特許庁

To provide a submerged heat exchanger and a heat utilization system using the submerged heat exchanger capable of collecting a larger quantity of heat which can be utilized efficiently.例文帳に追加

有効に利用できる熱をより多く採取することができる液中熱交換器及びこの液中熱交換器を用いた熱利用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a submergence detecting device having a submerged portion constructed to be smallest and simplest possible while allowing proper detection of the submerged condition of a bathing person.例文帳に追加

入浴者の沈水状態を適切に検知できるようにしながら、沈水する部分を極力小型で簡素な構造にすることが可能となる沈水検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide flux for high heat input submerged arc welding with which weld metal having excellent toughness can be obtained, and a method for producing a high heat input submerged arc welded joint.例文帳に追加

優れた靱性の溶接金属が得られる大入熱サブマージアーク溶接用フラックスおよび大入熱サブマージアーク溶接継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged bearing lubrication system capable of wetting a submerged bearing 34 by lubrication liquid and adjusting a pressure of lubrication liquid to be slightly higher than a pressure on the outside of a bearing case.例文帳に追加

水中軸受３４を潤滑液で濡らし、潤滑液の圧力を軸受ケースの外側の圧力より僅かに高く調整する水中軸受潤滑システムを提供する。 - 特許庁

The shock wave can be created by discharging electric arc between a pair of electrodes 46 which are submerged within the fluid 38.例文帳に追加

衝撃波は、流体３８内に浸した１対の電極４６の間にアークを放電することによって生成することができる。 - 特許庁

To provide a submerged plasma treatment apparatus capable of efficiently performing the plasma treatment of a substance to be treated contained in a liquid.例文帳に追加

液体に含まれる被処理物質の処理を効率よく行うことができる液中プラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

This coating material to be coated on the portions submerged in water is a coating material for preventing the attachment of aquatic organisms, and which comprises at least hydrochloric acids.例文帳に追加

水中に浸かる部分に塗布する塗料において、少なくとも塩酸類を含む水中生物付着防止塗料である。 - 特許庁

To provide a shaft seal device for a submerged pump which is so practical as to be maintenance-free and causes no oil leakage into an impeller chamber.例文帳に追加

メンテナンスフリーであり、インペラ室への油漏れを生じることのない実用的な水中ポンプ用軸封装置を提供する。 - 特許庁

The hermetically sealed container 1 is set in the retort oven 6 which can be filled with water such that the container 1 is submerged.例文帳に追加

レトルト釜６は、密封容器１が内部に載置されるとともに、密封容器１が水没可能なように水を充填可能である。 - 特許庁

To provide a terminal block that cannot be broken even under vibration, and prevents water from entering inside even if a vehicle is submerged.例文帳に追加

振動下に置かれても破損することのない、しかも車が水没しても内部に水が浸入することのない端子台を提供する。 - 特許庁

The base 19A of a ventilation tube 19 is fit onto a pipe 20, and the tip 19B is positioned in a space that will not be submerged.例文帳に追加

パイプ２０に通気チューブ１９の基端部１９Ａを外嵌し、先端部１９Ｂを非被水空間に配置する。 - 特許庁

A bottom part of a waste water tank 22 is equipped with the prerotation tank 23 which is provided with a recess 27 into which suction openings of two submerged pumps 30 are to be inserted for arrangement.例文帳に追加

汚水槽２２の底部に、２基の水中ポンプ３０の吸込口が挿入配置される凹部２７が設けられた予旋回槽２３を備える。 - 特許庁

To provide a controller for surely controlling generation of a power source to be used by an accessory when a vehicle is submerged.例文帳に追加

車両が水没した際にアクセサリが用いる電源の生成を確実に制御できる制御装置等を提供する。 - 特許庁

Then, mud and rubbish deposited in a shaft seal part of the submerged bearing 20 and the water storage chamber 18 can be cleaned and discharged, and the bearing part is not damaged.例文帳に追加

そして、水中軸受（２０）の軸封部と貯水室（１８）に堆積する泥とゴミの洗浄と排出が可能となり、軸受部の破損がない。 - 特許庁

It is preferable that the height of the overflow part 3a is set to be substantially the same with the static water surface or submerged in the water.例文帳に追加

越流部３ａの高さは、静水面と略同一か又は水中に没しているように設けるのがよい。 - 特許庁

The recess 27 is formed in a single almost-oval shape in a plan view, into which the respective suction openings of both the submerged pump 30 are to be inserted together.例文帳に追加

凹部２７は、両水中ポンプ３０の各吸込口が共に挿入される単一の平面視略楕円状に形成される。 - 特許庁

To provide a submerged agitator having a high efficiency of agitating a water to be treated, and simple in structure and inexpensive, and to provide an agitation apparatus using the same.例文帳に追加

被処理水の攪拌効率が高く、簡素な構造で安価な水中攪拌機及びこれを用いた攪拌装置を提供する。 - 特許庁

The submerged pump is operated only at the beginning of the work of transferring the ion exchange resin of the slurried state and then the ion exchange resin of the slurried state can be transferred by means of a siphon action.例文帳に追加

水中ポンプは移送の当初のみ動作させ、その後は、サイホン作用によって移送すればよい。 - 特許庁

To provide a method of developing an artificial tideland which can be maintained over a long time, and to provide an earth retaining submerged breakwater for use in developing the reclaimed tideland.例文帳に追加

長期間安定的に維持される人工干潟を造成する方法及びその造成に用いる土留め潜堤を提供する。 - 特許庁

In A route, a wafer to be cleaned is submerged in an acid solution in a first step, for controlling pH from the left side.例文帳に追加

Ａルートでは最初のステップで洗浄対象のウエハーを酸溶液に浸しｐＨを左側よりに制御する。 - 特許庁

The relief pipe of an injecting tank is also lowered to the low water level or lower so that the pipe may be submerged in the liquid so as to prevent the dissolution of oxygen in the liquid.例文帳に追加

注入元タンクの逃がしパイプも液中に没する用に低水位面以下迄下げ、液体に酸素がとけ込まないようにする。 - 特許庁

To provide a submerged pump efficiently discharging slime and the like precipitated on a bottom of water to which a pump part cannot be lowered down.例文帳に追加

ポンプ部を直接、降ろすことができない水底に沈殿したスライム等を効率よく排出することが可能な水中ポンプを提供する。 - 特許庁

This water purification device 20 is provided with: a device body vessel 22 storing a purification tank 25 consisting of charcoal 24; a submerged pump 34 installed in the vicinity of the bottom part in the device body vessel 22; and a water discharge pipe 40 discharging the water to be treated pumped up by the submerged pump 34 from the upper direction of the water face.例文帳に追加

水質浄化装置２０は、木炭２４からなる浄化槽２５を収容する本体容器２２と、本体容器２２内の底部近傍に設置された水中ポンプ３４と、水中ポンプ３４により汲み上げられた被処理水を、水面の上方から放出する放水管４０とを備える。 - 特許庁

To provide a ballast tank for a submerged caisson capable of submerging the submerged caisson box safely at a correct position on a water bottom in a correct attitude, eliminating a trouble of assembly and demolishing work, recycling itself any times and eliminating a waste material to be produced.例文帳に追加

沈埋函を、安全に、水底の正しい位置に、正しい姿勢で沈埋させることが可能で、しかも組み立てや解体の作業に手間がかからない上、何度でも再利用できて廃材が発生しない沈埋函用バラストタンクと、それを用いた沈埋函の沈埋方法とを提供する。 - 特許庁

A first hood 9 is provided in the vicinity of a matter to be cut 4 and the cutting edge of a cutter 5 which are set in the water 3 of a pool 2, a submerged pump 11 is connected to the first hood 9, and the discharge side of the submerged pump 11 is connected to a steam separator 12.例文帳に追加

プール２のプール水３中に設置した被切断物４と切断機５の切断刃近傍に第１のフード９を設け、第１のフード９に水中ポンプ11を接続し、水中ポンプ11の吐出側を気水分離器12に接続する。 - 特許庁

The temporary manhole cover is an almost lattice shaped cover with a size enough to be inserted into a receiving frame of a manhole cover and has excellent ventilation and daylighting efficiency and closes the whole manhole and always pumps water using the submerged pump by arranging a through hole for passing a hose or the like of the submerged pump in a cover body.例文帳に追加

またマンホールを開放して、水中ポンプでの揚水時やマンホール内での作業時には、交通整理員が１箇所に１名必ず常駐監視しなければならないが、数箇所を１人で監視出来る仮設マンホール蓋を提供する。 - 特許庁