「bedrooms」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Separate bedrooms, huh?例文帳に追加

寝室が 別なんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

curtain the bedrooms 例文帳に追加

寝室をカーテンで覆う - 日本語WordNet

The other bedrooms are upstairs.例文帳に追加

ベッドルームは 2階だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shakin' walls in your bedrooms例文帳に追加

"部屋の壁を震わせる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with separate bedrooms.例文帳に追加

でも寝室は別だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are three bedrooms upstairs. 例文帳に追加

2 階に寝室が 3 つあります. - 研究社 新和英中辞典

The bedrooms open into the hall 例文帳に追加

寝室はホールに通じている - 日本語WordNet

a hint of bedrooms up-stairs more beautiful and cool than other bedrooms, 例文帳に追加

階上の寝室はほかのどんな寝室よりも美しく涼やか。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

We have four bedrooms upstairs. 例文帳に追加

うちは２階に寝室が４つある。 - Tanaka Corpus

We have four bedrooms upstairs.例文帳に追加

うちは２階に寝室が４つある。 - Tatoeba例文

There are three bedrooms in my house.例文帳に追加

私の家には寝室が3つある - Eゲイト英和辞典

Two other bedrooms up here to choose.例文帳に追加

他にもふたつ ベッドルームがあるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bedrooms were cold. they were unheated.例文帳に追加

寝室は寒く 暖房なしでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sami and Layla slept in separate bedrooms.例文帳に追加

サミとライラは別々の部屋で寝た。 - Tatoeba例文

Tom's house has three bedrooms.例文帳に追加

トムの家には３つ寝室があります。 - Tatoeba例文

Tom's house has three bedrooms.例文帳に追加

トムの家にはベッドルームが３つあります。 - Tatoeba例文

Yanni's house has four bedrooms.例文帳に追加

ヤニーの家には４つ寝室があります。 - Tatoeba例文

It's a doozy... two bedrooms and a full bath.例文帳に追加

すごいぞ 寝室2つに フルバスルーム付きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yanni's house has four bedrooms.例文帳に追加

ヤニーの家にはベッドルームが４つもあるんだ。 - Tatoeba例文

Tom's house has three bedrooms.例文帳に追加

トムんちには、ベッドルームが３つもあるんだよ。 - Tatoeba例文

It is a two-story house with four bedrooms, a living-dining room and a kitchen. 例文帳に追加

それは４LDKの２階建て住宅だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

And from these bedrooms and living rooms and garages例文帳に追加

そんな子供部屋やリビングルームやガレージから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two bedrooms, two baths. washer, dryer.例文帳に追加

寝室と浴室が2つずつ 洗濯機に乾燥機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion. 例文帳に追加

この豪邸には寝室が十二もあります。 - Tanaka Corpus

There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.例文帳に追加

この豪邸には寝室が十二もあります。 - Tatoeba例文

One-bedrooms in that price range existed.例文帳に追加

その価格帯で、ワンベッドルームのものがありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can we take a look at your girls' bedrooms?例文帳に追加

お嬢さん達の寝室を見せてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a condominium with two bedrooms and an eat-in kitchen in Tokyo, 30 million yen is a reasonable price.例文帳に追加

東京の2DKのマンションで3,000万円は値ごろだよ。 - Weblio英語基本例文集

You start by looking inside their bedrooms.例文帳に追加

まず彼らの寝室を見るところから 始めなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a maid who is employed to clean and care for bedrooms (now primarily in hotels) 例文帳に追加

（現在は主にホテルで）寝室を掃除しベッドを整えるメード - 日本語WordNet

There's another bedroom upstairs, if you'll be needing two bedrooms.例文帳に追加

ふたつベッドルームがお入用なら、 上の階にもうひとつありますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rooms (bedrooms, Tokonoma, living room, bath room, kitchen, lavatory, underground room) 例文帳に追加

部屋（寝室、床の間、居間・リビング、浴室・バスルーム、台所、便所・便所、地下室） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four bedrooms up top, fully stocked bar, gourmet kitchen, and all the amenities you see before you.例文帳に追加

寝室が最上階に4つ 全て揃ったバーに調理場 それと目の前の調度品 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I have said, there was a broad corridor there, which ran outside three empty bedrooms. 例文帳に追加

前にも言ったとおり、最上階には広い廊下があり、内側に空の寝室が3つ並んでいた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.例文帳に追加

廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。 - Tatoeba例文

Finally, on the top corridor, which ran outside three untenanted bedrooms, he again was seized with a spasm of merriment. 例文帳に追加

最後に、使われていない寝室が3つある最上階の廊下にくると、ホームズは再び先ほどの発作に襲われた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Come to think of it, last night, the night before your wedding when all this shit is swirling around in your head, weren't you guys sleeping in separate bedrooms?例文帳に追加

考えてみろ 昨夜 結婚式の前夜頭で中で いろんな事が渦巻いていた 別の寝室で眠らなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where it can access appropriate data, it also provides basic information on a given home such as square footage and the number of bedrooms and bathrooms. 例文帳に追加

適切なデータにアクセスできるほか、面積、寝室数、浴室数などの住宅に関する所定の基本情報も参照できます。 - NetBeans

We went up-stairs, through period bedrooms swathed in rose and lavender silk and vivid with new flowers, through dressing-rooms and poolrooms, and bathrooms with sunken baths—— 例文帳に追加

ぼくらは2階にあがり、薔薇色や薄紫色の絹布でつつまれ、つみたての花々で色鮮やかに飾りたてられた時代風なベッドルームを通り抜け、いくつもの化粧室やビリヤードルームや、浴槽が床にはめこまれたバスルームを抜けた—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It is placed nearly at ground level and lower than the other rooms constituting living space, such as corridors, living room and bedrooms, and wide doors or sliding doors are always built to allow people to come and go between the inside and outside of the house. 例文帳に追加

地面とほぼ同じ高さで、生活空間である廊下・居間・寝室といったようなその他の部屋よりも一段低くなっており、屋外と連絡するための・人が出入りする、大きく開く扉ないし引き戸が必ず設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case where the house is used for two households, first, the life separation degree of the two households is classified, and after classification of the life reparation degree, the floors to be arranged for the parents household and children household are decided on the basis of the opinions of predetermined builders in the order of the respective kitchens, bathrooms, entrances, and main bedrooms for determining the floor zoning patterns.例文帳に追加

また、二世帯住宅として使用する場合において、最初に該２世帯の生活分離度を分類し、該生活分離度により分類した後に、建築予定者から、親世帯と子世帯、それぞれのキッチン・浴室・玄関・主寝室の順に、その配置する階を決定し、フロアゾーンニングパターンを決定する。 - 特許庁

Because she did not earn her place in history after she married, it has often been considered she was poor in health or divorced, or even incapable of managing concubines and other female attendants of the castle; in fact, it can be assumed that she was indeed an able woman who could manage the O-oku system at the time, in which a shogun had one lawful wife and many other concubines and lovers, because Nobunaga's scandals related to his bedrooms never came out and were well managed. 例文帳に追加

結婚後は歴史の表舞台に一切名を残さなかったせいか、病弱説や離婚説、奥を取り仕切るだけの器量がなかったなどという評価がなされる事があったが、実際は信長の閨房における醜聞が一切表に出ずきちんと取り仕切られていたことから、決して無能な女性ではなく一正室多側室多愛妾多伽係という当時の奥制度をきちんと管理出来る女性だったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス