例文 (662件) |
belief inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 662件
in religious belief, to ascend to heaven 例文帳に追加
死んで天に昇る - EDR日英対訳辞書
a belief in the spread of revolutionary principles 例文帳に追加
革命主義の普及を信じること - 日本語WordNet
the belief in government by divine guidance 例文帳に追加
神の導きによる政府の信念 - 日本語WordNet
in Buddhist belief, a deity said to come to this world to save mankind; "Maitreya" 例文帳に追加
弥勒という仏 - EDR日英対訳辞書
the Buddhist belief in Kannon, the Goddess of Mercy 例文帳に追加
観音に対する信仰 - EDR日英対訳辞書
a belief in Jizo, the Buddhist guardian deity of children 例文帳に追加
地蔵菩薩に対する信仰 - EDR日英対訳辞書
belief in {Fudo}, the Buddhist god of fire 例文帳に追加
不動明王に対する信仰 - EDR日英対訳辞書
In general, this belief tends to be seen as a belief in Enma (one of the Juo). 例文帳に追加
なお、一般においては主に閻魔に対する信仰ととる向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koshin shinko (belief in Koshin [庚申]) is the Dokyo-based belief, introduced and established in Japan. 例文帳に追加
日本に伝来し、定着した道教信仰と言えば、庚申信仰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, there had been a belief in paddy cultivation since the ancient days and the Imperial Court started to recommend this belief during the Heian period and this belief was especially conspicuous in this period. 例文帳に追加
古来から日本では、稲作信仰というものがあり、特に平安時代から朝廷に推奨され顕著になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arahabaki belief is a folk belief found in the Tohoku region. 例文帳に追加
アラハバキ(荒覇吐、荒吐、荒脛巾)信仰は、東北地方一帯に見られる民俗信仰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The belief values are collected in a belief map used to specify how pixels are altered.例文帳に追加
信頼値は、どのように画素が変更されるかを規定するのに使用される信頼マップに集められる。 - 特許庁
His performance confirmed me in my belief in him. 例文帳に追加
彼の作業で彼に対する私の信頼が強まった. - 研究社 新英和中辞典
in Japanese belief, a god who tries to make people stay alive in this world 例文帳に追加
人をこの世に生きながらえさせようとする神 - EDR日英対訳辞書
a belief in Buddhism in which everything is regarded as relative 例文帳に追加
空即是色という,仏教の考え方 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the state of spiritual awakening in which one dedicates oneself to Buddhist belief, called 'muyonehan' 例文帳に追加
無余涅槃という,肉身を滅した悟りの境地 - EDR日英対訳辞書
in Christianity, belief in the millennium 例文帳に追加
至福千年説という,キリスト教の学説 - EDR日英対訳辞書
In early Buddhism, a tenacious belief in Buddha (憶念) was called Buddhist invocation. 例文帳に追加
初期の仏教で、仏を憶念することを念仏と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (662件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |