「best-known」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is known as the best disciple of Ichiro, 例文帳に追加

一露の第一の高弟で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are the best manager I've ever known.例文帳に追加

あなたは私が知る限り最高のマネージャーです。 - Weblio Email例文集

It is an entrance to Kabukicho, the best-known entertainment district in Japan. 例文帳に追加

日本一の歓楽街歌舞伎町の入り口です。 - Weblio Email例文集

It's an entrance to Kabukicho, the best-known red-light district in Japan. 例文帳に追加

日本一の歓楽街歌舞伎町の入り口です。 - Weblio Email例文集

Solon is one of the best-known Greek philosophers. 例文帳に追加

ソロンは最も有名なギリシア哲学者のひとりだ。 - Weblio英語基本例文集

This is the best known of all his haiku poems. 例文帳に追加

この句は彼の作でも最も人口に膾炙している. - 研究社 新和英中辞典

Stevenson's best-known work is probably `Treasure Island' 例文帳に追加

スティーヴンソンの最も有名な作品はたぶん'宝島'だ - 日本語WordNet

the best known variety of brant goose 例文帳に追加

コクガンで最もよく知られている種 - 日本語WordNet

many of the best known edible crabs 例文帳に追加

食用として最もよく知られたカニの多く - 日本語WordNet

the most widespread and best known of the Kadai family of languages 例文帳に追加

カダイ諸語の中で一番よく普及している言語 - 日本語WordNet

French composer best known for his operas (1838-1875) 例文帳に追加

フランスの作曲家で、そのオペラでよく知られる（1838年−1875年） - 日本語WordNet

United States painter best known for his seascapes (1836-1910) 例文帳に追加

海の景色で有名な画集国の画家（1836年−1910年） - 日本語WordNet

French writer best known for his biographies (1885-1967) 例文帳に追加

フランスの作家で、伝記が最も有名（1885年−1967年） - 日本語WordNet

United States writer best known for his novels (born in 1925) 例文帳に追加

米国の作家で、その小説はよく知られる（1925年生まれ） - 日本語WordNet

prolific English writer best known for his science-fiction novels 例文帳に追加

SF小説で最も有名な多作な英国の作家 - 日本語WordNet

18 types of kabuki plays known as the 18 best plays of kabuki 例文帳に追加

歌舞伎十八番という,18種の歌舞伎劇 - EDR日英対訳辞書

the three best known scenic views in Japan 例文帳に追加

日本の代表的な三つの景勝地 - EDR日英対訳辞書

at the time of the trial, it is not known which treatment is best. 例文帳に追加

試験時には、どの治療が最適なのかは判っていない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The worth of a thing is best known by the want of it.例文帳に追加

ものの価値は無くなったときに一番よくわかる - 英語ことわざ教訓辞典

She is the best person I've ever known.例文帳に追加

彼女は私が知る限り最も人格的にすぐれた人です - Eゲイト英和辞典

What's the best-known local food?例文帳に追加

ここで一番有名な食べ物は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which of your items are the best known?例文帳に追加

一番知られている作品はどれですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has been best known as the owner of the Kotenmyo Hiragumo. 例文帳に追加

古天明平蜘蛛の所持者として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portrait of Ichi is well-known as the best Bijinga (Beautiful Woman Picture) of the Sengoku period. 例文帳に追加

市の肖像画は「戦国一の美人画」として名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best-known of Wang Yangming's top disciples include Wang Ji (also known as Longxi), Wang Gen (also known as Xinzhai), Xu Ai, Youyang Chongyi (also known as Nanye), Qian Dehong (also known as Xushan), Zou Shouyi (also known as Dongkuo), luo Hongxian (also known as Nianyan), Nie Bao (also known as Shuangjiang.) 例文帳に追加

王陽明の高弟としては、王畿（龍溪）、王艮(おうこん、心斎)、徐愛、欧陽崇一(南野)、銭徳洪(緒山)、鄒守益(東廓)、羅洪先(念奄)、聶豹(じょうひょう、双江)らが有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daikokuji Temple is known as one of the best places for viewing autumn leaves in Tamba-Sasayama.例文帳に追加

大国寺は丹波篠山の紅葉の名所として知られています。 - 時事英語例文集

Rembrandt is best known for his portraits in oils, painted in somber colors. 例文帳に追加

レンブラントは何よりも色のくすんだ油彩の肖像画で有名だ. - 研究社 新和英中辞典

The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.例文帳に追加

シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。 - Tatoeba例文

United States writer best known for his autobiographical works (1874-1935) 例文帳に追加

米国の作家で、自伝的な作品によってよく知られる（1874年−1935年） - 日本語WordNet

Italian actress best known for her performances in tragic roles (1858-1924) 例文帳に追加

イタリアの女優で、悲劇的な役の演技で最もよく知られる（1858年−1924年） - 日本語WordNet

English historian best known for his history of the Roman Empire (1737-1794 ) 例文帳に追加

英国の歴史家で、ローマ帝国史でよく知られる（1737年−1794年） - 日本語WordNet

United States zoologist best known for his interview studies of sexual behavior (1894-1956) 例文帳に追加

米国の動物学者で、性行動の面接調査でよく知られる（1894年−1956年） - 日本語WordNet

Russian composer best known for his fifteen symphonies (1906-1975) 例文帳に追加

ロシアの作曲家で、彼の15曲のシンフォニーでよく知られる（1906-1975年） - 日本語WordNet

United States painter best known for his portraits of George Washington (1755-1828) 例文帳に追加

米国の画家で、ジョージワシントンの肖像で最もよく知られる（1755年−1828年） - 日本語WordNet

German neurologist best known for his studies of aphasia (1848-1905) 例文帳に追加

ドイツの神経科医で、失語症の研究で最もよく知られる（1848年−1905年） - 日本語WordNet

United States writer best known for his autobiographical novels (1900-1938) 例文帳に追加

米国の作家で、彼の自伝小説によってよく知られる（1900年−1938年） - 日本語WordNet

The telephone network is probably the best known data communication medium 例文帳に追加

電話網は,一番良く知られているデータ通信媒体であろう - コンピューター用語辞典

The best known explanation among those explanations proposed by ～is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

The best known explanation among those explanations proposed by ～ is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

The best known explanation among those explanations proposed by ～ is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. 例文帳に追加

シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。 - Tanaka Corpus

Sakura zukushi' (Cherry trees for Circle), 'Konkai,' 'Kodojoji' (Kodojo-ji Temple) and 'Hana no en' (Flower Festival) are among the best-known numbers. 例文帳に追加

「桜尽し」「こんかい」「古道成寺」「花の宴」などが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being of practical use as well, it is one of Japan's best-known lacquerware in Japan. 例文帳に追加

実用性も併せ持ち、日本を代表する漆器となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known as a famous tea bowl, one of Enshu Shichiyo (best seven kilns selected by Enshu KOBORI, a famous master of ceremonial tea.) 例文帳に追加

茶陶として名高く、遠州七窯の一つに数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His best-known movies are "Seven Samurai," "Oban" (Big game) and "Minami no shima ni yuki ga furu" (Snowfall on the southern island). 例文帳に追加

代表作は『七人の侍』『大番』『南の島に雪が降る』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス