「billboard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTROSTATIC ATTRACTION BILLBOARD例文帳に追加

静電吸着掲示板 - 特許庁

ROTARY TYPE BILLBOARD例文帳に追加

回転式広告板 - 特許庁

Pictures aren't needed on this billboard. 例文帳に追加

この看板に写真は要りません。 - Weblio Email例文集

I can see a Thai billboard. 例文帳に追加

私にはタイ語の看板が見えます。 - Weblio Email例文集

a theater billboard called fullhouse display board 例文帳に追加

当たり看板という,劇場の看板 - EDR日英対訳辞書

MOBILE BILLBOARD TRUCK ADVERTISING SYSTEM例文帳に追加

トラック移動看板広告システム - 特許庁

BILLBOARD AND IMAGE DISCRIMINATING METHOD例文帳に追加

看板及び画像判定方法 - 特許庁

On October 20 (in the old calendar) 'monkanban' (billboard to announce the roles of main actors) was put up, on October 29 new programs and casts were announced, and on October 30 a pictorial billboard was put up. 例文帳に追加

20日新座組の紋看板を出し、29日に番付を発表し、30日には絵看板を掲げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PROMPTING ANSWER INPUT TO ELECTRONIC BILLBOARD, ELECTRONIC BILLBOARD SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

電子掲示板における回答入力促進方法、電子掲示板システム、サーバ、および、プログラム - 特許庁

I am imagining an overhead banner not a billboard. 例文帳に追加

看板ではなく横断幕をイメージしている。 - Weblio Email例文集

Can you read the letter on the billboard? 例文帳に追加

あなたはあの看板の文字が読めますか。 - Weblio Email例文集

That billboard is written in Chinese. 例文帳に追加

その看板は中国語で書かれています。 - Weblio Email例文集

a billboard sign notifying accommodation is full例文帳に追加

興行場が大入りであることを記した看板 - EDR日英対訳辞書

The song headed the Billboard chart.例文帳に追加

その歌はビルボードのチャートの1位だった - Eゲイト英和辞典

The tune climbed to No. 3 on the Billboard pop chart.例文帳に追加

この曲はビルボートのポップチャートの３位に上がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Babymetal Reaches Number 39 on U.S. Billboard Charts例文帳に追加

ベビーメタルが米ビルボードチャートで39位に - 浜島書店 Catch a Wave

BLANK BILLBOARD INFORMATION PROVISION SYSTEM例文帳に追加

空き広告看板情報提供システム - 特許庁

LOW FOAMING RECYCLE RESIN BILLBOARD COVERED WITH FILM SHEET例文帳に追加

フィルムシート張り低発泡再生樹脂掲示板 - 特許庁

BILLBOARD WITH CHARACTER AND GRAPHIC DISPLAY PART ROTATED AND MOVED THEREIN例文帳に追加

文字図形表示部が旋回移動する看板 - 特許庁

CHARACTER BILLBOARD FOR WALL SURFACE例文帳に追加

壁面用キャラクターボード広告板 - 特許庁

When a billboard operator operates a billboard operation computer to access an advertising management server, the advertising management server searches a work attribute database on a billboard location related to the billboard operation computer to extract work IDs about which the billboard location satisfies a reproduction area desired by an advertiser, and sends a work list message created according to the work IDs to the billboard operation computer.例文帳に追加

看板運用主は、看板運用コンピュータを操作して広告管理サーバーにアクセスすると、広告管理サーバーは、看板運用コンピュータに係る看板所在に基づいて作品属性データベースを検索し、看板所在と広告主が希望する放映地域が適合する作品ＩＤを抽出し、それら作品ＩＤに基づいて作成した作品一覧電文を看板運用コンピュータに送信する。 - 特許庁

To provide a poster billboard facilitating exchange of posters and preventing rain water or the like from entering through a side cross section when the billboard is installed outdoors or the like.例文帳に追加

交換が容易で、屋外等に設置した場合、側断面から雨水等の浸入を防止できるポスター掲示板を提供する。 - 特許庁

To provide an effective billboard having superior usability and superior appearance for its external appearance, concerning the billboard the number of components of which is small.例文帳に追加

部品点数の少ない掲示板であって、使用勝手がよく、且つ外観上の体裁がよい有効な掲示板を提供する。 - 特許庁

A huge advertising billboard has appeared in the Area 51 desert in Nevada, the United States. 例文帳に追加

巨大な広告看板が米国ネバダ州の砂漠，エリア51に出現した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SERVER, ADVERTISEMENT TRANSMISSION CONTROL METHOD, AND VEHICLE AND ADVERTISEMENT BILLBOARD SYSTEM例文帳に追加

サーバ、広告送信制御方法、車両及び広告掲示システム - 特許庁

BILLBOARD FIXTURE AND ELECTRONIC BLACKBOARD USING THE SAME例文帳に追加

掲示板取付具およびその掲示板取付具を用いた電子黒板 - 特許庁

VIDEO BILLBOARD DEVICE CHARACTERIZED BY CONFIGURATION OF OPERATION SCHEDULE例文帳に追加

運用スケジュールの構成に特徴を有する映像看板装置 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR BILLBOARD TYPE INFORMATION NOTIFYING DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM USING BILLBOARD TYPE NOTIFYING DEVICE AS BASE, AND BILLBOARD TYPE NOTIFYING DEVICE AND MOBILE TERMINAL WITH INFORMATION SENDING FUNCTION例文帳に追加

掲示型報知装置の情報提供システム、掲示型報知装置を基地とする通信システム、情報発信機能付き掲示型報知装置および移動端末 - 特許庁

Each video billboard device comprises a billboard operating computer equivalent to a general personal computer, a display control device 6 having a personal computer specialized for display control as a main body, and a video billboard 7.例文帳に追加

映像看板装置は、一般的なパソコンと同等の看板運用コンピュータ３と、表示制御用に特化したパソコンを主体とする表示制御装置６と、映像看板７とから構成される。 - 特許庁

in kabuki, a billboard which displays the contents of a performance or pictures of the actors 例文帳に追加

歌舞伎において,名題看板という,上演する演目や役者の絵を書いて掲げる看板 - EDR日英対訳辞書

This song was ranked No. 1 by two magazines, Billboard and Cash Box on June 15, 1963. 例文帳に追加

同曲は、1963年6月15日にはビルボードおよびキャッシュボックスの第1位にランキングされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They gathered at yagurashita (a billboard) in front of the theatre, on the stage, or the third floor of the backstage to perform teuchi. 例文帳に追加

劇場前の櫓下、舞台、楽屋の3階で勢揃いして手打ちを行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BILLBOARD OF MOBILE PANEL PLATE AND NEON SIGN BOARD OF MOBILE PANEL PLATE例文帳に追加

モバイルパネル版の屋外広告看板及びモバイルパネル版のネオンサイン板 - 特許庁

To provide a billboard as a photographing target that enhances image discriminating accuracy.例文帳に追加

画像判定精度を高めることができる撮影対象としての看板を提供する。 - 特許庁

ADVERTISING MANAGEMENT SERVER FOR PROVIDING VIDEO ADVERTISING OFFERED BY ADVERTISER FOR OPERATOR OF VIDEO BILLBOARD例文帳に追加

広告主から募集した映像広告を映像看板の運用主に提供する広告管理サーバー - 特許庁

The video billboard 7 is a large-screen full color display having many LED lamps integrated therein.例文帳に追加

映像看板７は、多数のＬＥＤランプを集積した大画面のフルカラー表示器である。 - 特許庁

To allow a billboard to provide a pedestrian and a motorist on a vehicle with information in real time.例文帳に追加

看板から歩行者や車両の乗員にリアルタイムに情報を提供できるようにする。 - 特許庁

The billboard operating computer successively extracts video works to be televised, from the work database on the basis of the televising schedule and supplies them to the video billboard to display them out.例文帳に追加

看板運用コンピュータは、放映スケジュールに基づいて作品データベースから放映すべき映像作品を順次抽出し、映像看板に供給して表示出力させる。 - 特許庁

To provide a video billboard device capable of televising various video works such as a video work advertising a user's company and video advertisements advertising other companies, which are provided by other sponsors, together on a video billboard.例文帳に追加

映像看板において、自社広告の映像作品や、別の広告主から提供された他社広告の映像広告など、いろいろな映像作品をとり混ぜて放映できる映像看板装置を提供する。 - 特許庁

The advertising management server creates an advertisement execution file of the specified advertisement and delivers it to the billboard operation computer, which in turn reproduces the advertisement on the video billboard according to the advertisement execution file.例文帳に追加

広告管理サーバーは、指定された広告の広告実行ファイルを作成して看板運用コンピュータに送達され、広告実行ファイルに基づいて、広告が映像看板にて放映される。 - 特許庁

The political party billboard 10 is used being fixed on a fence F or a wall, etc., and is provided with a base board 11 on which a notice P such as a poster is stuck and with a fixture 12 for fixing the political party billboard 10 on a fence F, etc.例文帳に追加

政党掲示板１０は、フェンスＦや壁等に固定されて使用されるものであり、表面にポスター等の掲示物Ｐが貼り付けられる基板１１と政党掲示板１０をフェンスＦ等に固定する固定具１２とを備える。 - 特許庁

A billboard 1 comprises a base station side communication device for a narrow band communication system, where the base station side communication device sends information of a store notified in the billboard or a signboard, e.g. a service content and the like currently taken.例文帳に追加

看板１に狭域通信システムの基地局側通信装置を設け、この基地局側通信装置から看板や標識に掲示した店舗の情報、例えば現在実施しているサービス内容などを発信する。 - 特許庁

The billboard is attached to Gionkobu Kaburenjo, which is famous in regard to the Miyako dance. 例文帳に追加

都をどりで知られる祇園甲部歌舞練場（ぎおんこうぶかぶれんじょう）に付属するように看板があがっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The billboard displays the new logo for Kentucky Fried Chicken (KFC), the U.S. fast food company. 例文帳に追加

看板は米国のファーストフード会社，ケンタッキー・フライド・チキン(KFC)の新しいロゴを表示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The song topped the U.S. Billboard charts and Jackson, the lead singer, was considered a child prodigy. 例文帳に追加

この曲は全米ビルボードチャートで１位になり，リードボーカルのジャクソンさんは天才児と目(もく)された。 - 浜島書店 Catch a Wave