「binaural」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BINAURAL SOUND COLLECTION AND REPRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

バイノーラル収音再生システム - 特許庁

BINAURAL SIGNAL REINFORCEMENT SYSTEM例文帳に追加

両耳信号増強システム - 特許庁

BINAURAL AUDIO REPRODUCTION SYSTEM AND BINAURAL AUDIO REPRODUCTION METHOD例文帳に追加

バイノーラル音声再生システム、バイノーラル音声再生方法 - 特許庁

BINAURAL RECORDING COMBINATION NOISE CANCELLATION HEADPHONE AND BINAURAL RECORDING METHOD例文帳に追加

バイノーラル録音兼用騒音キャンセルヘッドフォン、及びバイノーラル録音方法 - 特許庁

SOUND SOURCE LOCALIZATION BASED ON BINAURAL SIGNAL例文帳に追加

バイノーラル信号に基づいた音源定位 - 特許庁

BINAURAL REPRODUCING DEVICE AND SOUND SOURCE EVALUATION AID METHOD例文帳に追加

バイノーラル再生装置及び音源評価支援方法 - 特許庁

SIGNAL PROCESSOR AND BINAURAL REPRODUCING METHOD例文帳に追加

信号処理装置およびバイノーラル再生方法 - 特許庁

BINAURAL RECORDING AND NOISE CANCELING HEADPHONE例文帳に追加

バイノーラル録音兼ノイズキャンセルヘッドフォン - 特許庁

Crosstalk cancelling processing is not applied to a sound data part not recorded with binaural but the same processing is applied to a sound data part recorded with binaural, using binaural flag detectors 21, 22, 23 for reading binaural information indicating whether or not video data including sound data recorded on a recording medium is binaural recorded and the detected binaural information.例文帳に追加

記録媒体に記録された音声データを含む映像データがバイノーラル録音されたかどうかを示すバイノーラル情報を読み取るバイノーラルフラッグ検出器２１，２２，２３と、この検出されたバイノーラル情報を用いて、バイノーラルで記録されていない音声データ部分にはクロストークキャンセル処理を行わず、バイノーラルで記録された音声データ部分にはクロストークキャンセル処理を行うようにする。 - 特許庁

The binaural audio signals, video signals obtained by imaging the object, and the binaural flag signals are recorded into the recording medium.例文帳に追加

記録媒体にバイノーラル音声信号と撮像した映像信号とバイノーラルフラグ信号とを記録する。 - 特許庁

The spatial decode unit 23 comprises a parameter conversion unit 234 for converting spatial parameters sp into binaural parameters bp containing binaural information.例文帳に追加

本装置は、空間パラメータｓｐを両耳情報を含む両耳パラメータｂｐへと変換するパラメータ変換ユニット２３４を有する。 - 特許庁

Binaural processing is applied to the monaural signal to obtain a same signal and an opposite side signal that is delayed (binaural processing block 11).例文帳に追加

モノーラル信号を両耳処理して同側信号および遅延された反側信号にする（両耳処理ブロック１１）。 - 特許庁

BINAURAL IMPULSE RESPONSE ESTIMATOR, BINAURAL IMPULSE RESPONSE ESTIMATING METHOD, MOVING SOUND FORMING APPARATUS, AND MOVKING SOUND FORMATION METHOD例文帳に追加

両耳インパルス応答推定装置、両耳インパルス応答推定方法、移動音生成装置、移動音生成方法 - 特許庁

REPRODUCTION METHOD OF BINAURAL RECORDED SOUND SIGNAL AND REPRODUCTION APPARATUS例文帳に追加

バイノーラル録音された音信号の再生方法および再生装置 - 特許庁

APPARATUS FOR BINAURAL-CUE-CODING MULTI-CHANNEL VOICE SIGNAL例文帳に追加

マルチチャネル音声信号をバイノーラルキュー符号化する装置 - 特許庁

To provide a binaural audio reproduction system for reproducing sounds binaural recorded while an acoustic field during recording is faithfully reproduced, and a binaural audio reproduction method.例文帳に追加

バイノーラル収録された音声を収録時の音場を忠実に再現した状態で再現再生するバイノーラル音声再生システム、バイノーラル音声再生方法を提供する。 - 特許庁

When collecting ambient sounds by means of the binaural microphones 3, the audio signals to be recorded in a recording medium are switched from the audio signals obtained from the built-in stereo microphones 21a, 21b to the binaural audio signals obtained from the binaural microphone 3.例文帳に追加

バイノーラルマイク３で周囲音を集音する場合は記録媒体に記録する音声信号を内蔵ステレオマイク２１ａ，２１ｂからの音声信号からバイノーラルマイク３からのバイノーラル音声信号へと切り替える。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SOUND DISTRIBUTION, SOUND REPRODUCING DEVICE, BINAURAL SYSTEM, METHOD AND SYSTEM FOR BINAURAL ACOUSTIC DISTRIBUTION, BINAURAL ACOUSTIC REPRODUCING DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING RECORDING MEDIUM, IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM, IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

音配信装置およびその方法、音再生装置、バイノーラルシステム、バイノーラル音響配信装置およびその方法、バイノーラル音響再生装置、記録媒体作成装置およびその方法、画像配信装置、画像表示装置 - 特許庁

DEVICE FOR PERFORMING MULTI-CHANNEL SPACE VOICE CODING USING BINAURAL QUEUE例文帳に追加

バイノーラルキューを用いてマルチチャネル空間音声符号化を行うための装置 - 特許庁

When the binaural recording and noise canceling headphone 30 serves as a binaural recording microphone, the speaker casing 34 is swung to expose a microphone 41 to the outside.例文帳に追加

バイノーラル録音兼ノイズキャンセルヘッドフォン３０がバイノーラル録音用マイクとして機能させる場合、スピーカケーシング３４を揺動させ、マイク４１を外部に対して開放する。 - 特許庁

To provide a simplified system to apply only reduced and required data to binaural communication connection in a binaural hearing device system.例文帳に追加

両耳聴音装置システムにおいて両耳間の通信接続に対して減量された必要とされるデータのみが適用されるようにして簡単化されたシステムを提供する。 - 特許庁

The spatial decoder unit 23 additionally comprises a spatial synthesis unit 232 for transforming audio channels L and R into a pair of binaural signals Lb and Rb while using the binaural parameters bp.例文帳に追加

本装置は更に、両耳パラメータｂｐを利用して、オーディオチャネルＬ、Ｒを両耳信号Ｌｂ、Ｒｂの対に変換する空間合成ユニット２３２を有する。 - 特許庁

To the external microphone connection terminal 32, binaural microphones 3 to be attached to the ears of a recording user 300 are connected.例文帳に追加

外部マイク接続端子３２には撮影者３００の耳に装着するバイノーラルマイク３が接続されている。 - 特許庁

To provide a headphone used for binaural recording and to provide a technology for utilizing particularly a microphone of a noise canceling headphone.例文帳に追加

バイノーラル録音が可能なヘッドフォンを提供することにあり、特にノイズキャンセルヘッドフォンのマイクを活用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of minimizing a binaural time difference at listening positions arrayed outside a symmetric axis in an automobile.例文帳に追加

自動車内の対称軸外に配列された聴取位置における両耳間の時間差を最小化することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

REPRODUCING SYSTEM, BINAURAL ATTACHMENT TYPE SOUND INFORMATION TRANSMISSION EQUIPMENT, REPRODUCING APPARATUS AND METHOD, RECORDING MEDIUM. AND PROGRAM例文帳に追加

再生システム、両耳装着型音情報伝達機器、再生装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

In the binaural hearing device system, a reception device (1) for one ear comprises at least two acoustical/electrical input converters (3a, 3b).例文帳に追加

両耳聴音装置システムにおいて一方の耳の受信装置（１）は少くとも２つの音響／電気入力トランスデューサ（３ａ、３ｂ）を有する。 - 特許庁

BINAURAL HEARING DEVICE SYSTEM, CONTROL METHOD OF SAME SYSTEM, AND DRIVING SIGNAL GENERATING METHOD IN SAME SYSTEM例文帳に追加

両耳聴音装置システム、同システムの制御方法及び同システムにおける駆動信号生成方法 - 特許庁

To provide a video signal processing method and a video signal processing program for ensuring sound field reproduction faithful to a recorded sound signal when reproducing a recording medium in which a sound signal is recorded together with a video signal by any recording system of binaural recording or ordinary recording not the binaural.例文帳に追加

音響信号をバイノーラル録音、またはバイノーラルではない通常録音のいずれかの録音方式により映像信号と共に記録した記録媒体を再生処理する際、録音した音響信号に忠実な音場再生を可能にした映像信号処理方法、及び映像信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize accurate sound image localization similarly to the case with listening to sound from a speaker if an audio signal for stereophonic reproduction is converted into an audio signal for binaural reproduction and the converted signal is listened to with a headphone.例文帳に追加

ステレオホニック再生用のオーディオ信号をバイノーラル再生用のオーディオ信号に変換してヘッドホンで聴取する場合に、スピーカを使用した聴取時と同様の正確な音像定位が実現できるようにする。 - 特許庁

To obtain a similar effect to the trans-aural reproduction at the time of listening through ear speakers (at binaural reproduction), by only performing simple conversion processing for sound signals generated for two speaker reproduction, i.e., trans-aural reproduction.例文帳に追加

２つのスピーカ再生用すなわちトランスオーラル再生用に生成された音響信号に単純な変換処理を施すだけで、イヤスピーカを介しての受聴時（バイノーラル再生時）にトランスオーラル再生時と同様の効果を得る。 - 特許庁

To provide a binaural recording apparatus whereby a user can localize a sound source in a sense similar to that in air under an environment wherein the sound velocity differs from that in air.例文帳に追加

音速が空気中の音速とは異なる環境において、利用者が空気中に居るのと同様な感覚で音源定位を可能とするバイノーラル録音装置を提供する。 - 特許庁

The section 26 applies a process in accordance with a binaural hearing model to these digital sound signals r(n) and l(n), and estimates the direction of the sound source.例文帳に追加

音源方向推定部２６は、これらのディジタル音響信号ｌ（ｎ）およびｒ（ｎ）に対して両耳聴モデルに従う処理を施すことによって、音源の方向を推定する。 - 特許庁

The input sound signal is multiplied by the extracted transfer function, and a sound signal with two channels is obtained by a calculation section 37 to create a binaural stereophonic sound.例文帳に追加

その抽出した伝達関数を、入力した音声信号に乗算して、バイノーラル立体音響を生成させるための２チャンネルの音声信号を算出部３７で得る。 - 特許庁

Consequently, the user and the other user put on binaural sound instruments A and can give sound effects that they have as if they are present in the places to each other in real time.例文帳に追加

これにより、自分および相手がバイノーラル音響器具Ａを装着すれば、その場に居る様な音響効果を離れた相手に、リアルタイムで相互に与えることができる。 - 特許庁

A photographer 300 attaches the binaural microphones 3 (31a, 31b) to his or her ears to collect sounds around the photographer 300 including sounds generated from an object.例文帳に追加

撮影者３００はバイノーラルマイク３（３１ａ．３１ｂ）を耳に装着して被写体から発せられた音を含む撮影者３００の周囲音を集音する。 - 特許庁

To obtain a reproduction sound with excellent presence that applies an optional localization to a specific sound source by combining a binaural source where sound localization is ensured from a recording state with a virtual source applying sound localization to processed conventional sound.例文帳に追加

収録時から音の定位を確保したバイノーラルソースと通常音を処理して音の定位を加えたバーチャルソースとを組み合わせて、臨場感に優れしかも特定の音源に対して任意の定位を加えた再生音を得る。 - 特許庁

To design a pair of filters for suppressing an unwanted interference source and noise by passing desired input signals through hearing aids of respective ears one by one in binaural signal processing employing a hearing aid system.例文帳に追加

補聴器システムによる両耳信号処理における目的は、各耳の補聴器に１つずつ、所望の入力信号を通過させ、望ましくない干渉源及び雑音を抑制する一対のフィルタを設計することである。 - 特許庁

To solve any problem relating to introduction costs or an installation space which a largely scaled stereophonic acoustic system holds by using a stereo/binaural sound using a neuro-phone as an auxiliary acoustic means substituted for a surround speaker.例文帳に追加

ニューロフォンを用いたステレオ／バイノーラル音響をサラウンド・スピーカーに代わる補助音響手段として用いる事で大規模立体音響システムが抱える導入コストや設置スペースに関した問題を解決する。 - 特許庁

To provide a hearing aid system capable of providing a user with advantages of both a directional mode and a non-directional mode, in a hearing aid system having a function of performing adaptive binaural beam-forming.例文帳に追加

アダプティブバイノーラルビームフォーミング実行機能を有する補聴器システムにおいて、指向性モード及び無指向性モードの双方の利点を、使用者にもたらすことが可能な補聴器システムを提供する。 - 特許庁

To provide a binaural reproduction system that analyzes sound waves considering their wave nature and that is capable of rapidly responding to a change in listening condition of a listener.例文帳に追加

音波の波動性を考慮した解析を行うとともに、受聴者の受聴条件の変化に迅速に対応可能なバイノーラル再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a binaural reproducing device that is readily used, realizes sound image localization for many unspecified people in a front direction out side the head and can attain sound reproduction with fidelity to an original sound from the standpoint of sound quality.例文帳に追加

手軽に用いることができ、かつ不特定多数の人に対して頭外前方方向への音像定位を実現するとともに、音質面でも原音に忠実な音場再生が可能なバイノーラル再生装置を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate the impulse response between the actually measuring points with reducing the number of actually measuring points for measuring the binaural impulse responses, thus generating the sound of a moving sound source in more real.例文帳に追加

両耳インパルス応答の実測点数を少なく抑えつつ実測点間でのインパルス応答を精度良く推定して、音源が移動する場合の音をよりリアルに生成できるようにする。 - 特許庁

A spatial decoder unit 23 is arranged for transforming one or more audio channels s l and r into a pair of binaural output channels lb and rb.例文帳に追加

空間デコーダユニット２３は、１以上のオーディオチャネルｓ；ｌ、ｒを、両耳出力チャネルｌｂ、ｒｂの対へと変換するように構成される。 - 特許庁

To provide a binaural sound instrument capable of mutually giving sound effects that a listener has as if he were present in the place to an opposite person at a distance in real time once connected to communication equipment.例文帳に追加

通信機器に接続すれば、その場に居る様な音響効果を離れた相手に、リアルタイムで相互に与え合うことができるバイノーラル音響器具の提供。 - 特許庁