「bleed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat sink with a heat transfer sheet to be mounted on an electronic component via the heat transfer sheet includes an annular oil bleed preventive groove provided on a contact surface of the heat transfer sheet of the heat sink for preventing the oil bleed of the sheet.例文帳に追加

伝熱シートを介して電子部品に取り付けられる伝熱シート付きヒートシンクにおいて、前記ヒートシンクの前記伝熱シート接触面に設けられ前記伝熱シートのオイルブリードを阻止するリング状のオイルブリード阻止溝を具備したことを特徴とする伝熱シート付きヒートシンクである。 - 特許庁

At this time, since the bleed suppressing section formed by the base dots 95 exists at the outer peripheral part of the cell forming region CA, the discharged black ink hardly bleeds, and therefore, black cells 90, 91 with little bleed can be formed by the print dots 97.例文帳に追加

このとき、セル形成領域ＣＡの外周周辺部には下地ドット９５による滲み抑制部が存在し、着弾した黒インクは滲みにくいので、印刷ドット９７により滲みの少ない黒色のセル９０，９１が形成される。 - 特許庁

A constant bleed air passage 22 having a fixed jet 23 and a variable bleed air passage 24 having a closing valve 25 comprising a manual needle valve with screw and a fixed jet 26 are connected to a fuel route 15 for feeding a fuel in a constant fuel chamber 14 to an intake passage 2.例文帳に追加

定燃料室１４の燃料を吸気通路２に送出する燃料経路１５に、固定ジェット２３を有する定ブリード空気通路２２と手動のねじ付き針弁からなる開閉弁２５および固定ジェット２６を有する可変ブリード空気通路２４とを接続した。 - 特許庁

A circuit inlet 58 of the first cooling circuit may be used to bleed a portion of compressor discharge bleed air 79 for the first airflow to cool turbine blades 40 mounted on a rotor disk 42 using an annular flow inducer 84 downstream of the first bypass valve and the heat exchanger.例文帳に追加

第１の空気流に対する圧縮機排出抽気７９の一部を抽気して、第１のバイパス弁及び熱交換器の下流側で環状流れインデューサ８４を使用して、ロータディスク４２に取り付けられたタービンブレード４０を冷却するために、第１の冷却回路の回路入口５８を使用することができる。 - 特許庁

To perform the high-speed opening/closing operation of a diaphragm valve by disposing a diaphragm valve at an exhaust valve for releasing back pressure applied to a diaphragm of the diaphragm valve whose opening/closing operation is accelerated by closing bleed holes when the diaphragm valve is closed and opening the bleed holes when the diaphragm valve is opened.例文帳に追加

ダイヤフラムバルブが閉鎖しているときはブリードホールを閉鎖状態にし、ダイヤフラムバルブが開放しているときはブリードホールを開放状態にすることによってダイヤフラムバルブの開閉動作を速くするようにしたダイヤフラムバルブを、ダイヤフラムにかかる背圧を抜くための排気弁に配設することによって、ダイヤフラムバルブの開閉動作の高速化を図ること。 - 特許庁

To provide a plasticizer for a biodegradable resin that is excellent in volatilization resistance, can impart flexibility without impairing transparency of the biodegradable resin and can be blended into a polylactic acid resin comprising a crystalline polylactic acid excellent in moldability without causing bleed and to provide a biodegradable resin composition excellent in flexibility, transparency and bleed resistance.例文帳に追加

耐揮発性に優れ、生分解性樹脂の透明性を阻害せずに柔軟性を付与することができ、成形性に優れた結晶性ポリ乳酸を含んだポリ乳酸樹脂にブリードを起こさずに配合できる生分解性樹脂用可塑剤、並びに柔軟性、透明性及び耐ブリード性に優れた生分解性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

First and second regeneration air control valves are also provided which during a cooling phase of the regeneration cycle admit a cooling bleed stream of process air to the desiccant bed being regenerated and then convey the cooling air bleed stream from the desiccant bed and through a heat exchanger back to the process air inlet.例文帳に追加

さらに、第１および第２の再生空気制御バルブが設けられ、これらのバルブは再生サイクルの冷却過程中にプロセス空気から抽気された冷却ブリード流を再生過程の乾燥ベッドに流入させ、該冷却空気ブリード流は乾燥ベッドから熱交換器を通ってプロセス空気入口に戻される。 - 特許庁

To provide an ester compound, when used as a plasticizer for a biodegradable aliphatic polyester resin, giving a biodegradable resin composition having excellent water resistance and hardly causing plasticizer bleed-out, to provide a plasticizer comprising the ester and for the biodegradable aliphatic polyester resin, and to provide a biodegradable resin composition having excellent water resistance and hardly causing plasticizer bleed-out.例文帳に追加

生分解性脂肪族系ポリエステル樹脂用の可塑剤として使用する場合に、耐水性に優れるとともに可塑剤がブリードアウトし難い生分解性樹脂組成物を与えるエステル化合物、このようなエステルからなる生分解性脂肪族系ポリエステル樹脂用の可塑剤、及び、耐水性に優れるとともに可塑剤がブリードアウトし難い生分解性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrifying member which is improved in terms of wear resistance and slidability, also, free from bleed out of ion conductive agent in an electrical resistance adjusting layer and contamination of an electrified body due to the bleed-out, and also, which is improved in dirt resistance in a long use caused by the adhesiveness of a resin material constituting a protective layer.例文帳に追加

耐摩耗性及び摺動性に優れていると共に、電気抵抗調整層中のイオン導電剤のブリードアウト及びそれに伴う被帯電体の汚染が無く、しかも、保護層を構成する樹脂材料が帯びている粘着性に起因する長期間使用時の耐汚損性に優れた帯電部材を提供する。 - 特許庁

The ink cartridge 10 comprises an ink containing section 4, and a waste ink absorbing section 5 for absorbing full bleed ink being ejected to a region projecting from the edge of a recording medium when an ink jet recording head performs full bleed recording under such a state as a part of the recording region of the ink jet recording head is projecting from the edge of the recording medium.例文帳に追加

インクカートリッジ１０は、インクを収容するインク収容部４と、インクジェット記録ヘッドが、インクジェット記録ヘッドの記録領域の一部が記録媒体の縁からはみ出した状態で記録を行う記録動作であるフルブリード記録を行ったときに、記録媒体の縁からはみ出した領域に吐出されるインクであるフルブリードインクを吸収する廃インク吸収部５とを有している。 - 特許庁

The tabs 58 project from the outer perimeter 62 toward the opening 54, which restricts flow of the bleed air through the expandable orifice 64 at a pressure below a predetermined pressure level, but then expands to relieve an over-pressure condition of the bleed air at a pressure above the predetermined pressure level as a result of the cantilevered tabs 58 being deflected by the over-pressure condition.例文帳に追加

タブ５８は、外周６２から開口部５４に向かって突起しており、所定圧力レベル未満の圧力の、拡張可能オリフィス６４を通る抽気の流れを制限するが、片持ちタブ５８は、過圧状態によって偏向した結果、拡張して所定圧力レベルを超える圧力の抽気の過圧状態を緩和する。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes a step supplying steam to the turbine to form a main inlet steam flow, a step allowing steam to bleed from the main inlet flow to an annulus 68 bounded by an inner shell 56, nozzle plate 58 and rotor body 68 of the turbine, and a step directing the bleed steam to bucket dovetail steam balance holes 74.例文帳に追加

１つの実施形態では、本方法は、タービンに蒸気を供給して主入口蒸気流を形成するステップと、蒸気が主入口流からタービンの内側シェル（５６）、ノズルプレート（５８）及びロータ本体（５４）によって境界付けられた環状空間（６８）にブリードされるのを可能にするステップと、ブリード蒸気をバケットダブテール蒸気バランス孔（７４）に導くステップとを含む。 - 特許庁

By properly partitioning a system, fragmentation introduced in the smaller write heavy partitions will not bleed over into the mostly-read partitions. 例文帳に追加

システムを適切にパーティション化することで小さいが書き込みの激しいパーティションによって引き起こされるフラグメント化を読み出し専門のパーティションにまで波及させずにすみます。 - FreeBSD

This double poppet low leakage variable bleed solenoid valve comprises a solenoid part having an adjustable end cap mounted through a solenoid.例文帳に追加

ソレノイドを通して配置された可調節型端部キャップを有するソレノイド部分を備える二重ポペット低漏洩可変ブリード電磁弁の構成である。 - 特許庁

To provide a polyester film having sufficient flexibility in which volatilization, exudation and bleed out of an oligomer component and a plasticizer when used as a molded product are suppressed.例文帳に追加

十分な柔軟性を有しなおかつ成形品として使用する際のオリゴマー成分や可塑剤の揮発、滲出、抽出（ブリードアウト）が抑制されたポリエステルフィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a gas turbine capable of improving the thermal efficiency of the gas turbine by reducing power losses caused by bleed from a compressor.例文帳に追加

圧縮機からの抽気による動力のロスを低減させ、ガスタービンの熱効率を上げることができるガスタービンと、その抽気方法との提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester film in order to improve the bleed out of an antioxidant contained in the cellulose ester film irrespective of the kinds of the antioxidants.例文帳に追加

本発明は、セルロースエステルフィルムに含有した酸化防止剤のブリードアウトを、酸化防止剤の種類によらず改善するための製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas turbine cooling device having improved cycle efficiency by using compressor bleed air matching to each stage for cooling a turbine with reduced loss, instead of unnecessarily using compressor discharge air.例文帳に追加

圧縮機吐出空気を不必要に用いることなく、タービン冷却に各段に合った圧縮機抽気空気を用いることで、損失を低減し、サイクル効率の向上が図れるガスタービン冷却装置を提供する。 - 特許庁

The ink jet ink composition for black and color printings substantially reduced in black-color bleed, the printing system and the printing method are disclosed.例文帳に追加

本発明は実質的にブラック−カラーブリードが低減されたブラックとカラー印刷のためのインクジェットインク組成物、システム及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a softener which does not bleed out and can impart a good softness to polypropylene at a low cost; and a polypropylene resin composition using the same.例文帳に追加

ブリードアウトの問題がなく、安価にポリプロピレンに良好な柔軟性を付与できる軟質化剤およびそれを利用したポリプロピレン樹脂組成物。 - 特許庁

Further, if an ultraviolet absorber having a hydroxyl group is added to the surface sheet and an ultraviolet absorber bleed blocking layer comprising a urethane resin is formed on the surface sheet, weatherability also becomes good.例文帳に追加

また、表面シート中に水酸基を有する紫外線吸収剤を含有させ、この表面シートの上にウレタン樹脂からなる紫外線吸収剤ブリード遮断層を形成すれば、耐候性も良好となる。 - 特許庁

Part of the air for combustion supplied to the heat exchanger 3 is supplied to the furnace body 1 through a bleed line 6 without passing through the heat exchanger 3.例文帳に追加

蓄熱式熱交換器３に供給される燃焼用空気の一部を蓄熱式熱交換器３を通すことなくブリードライン６を通して炉本体１内に供給する。 - 特許庁

To provide a novel biodegradable plasticizer that has low volatility, little bleed and high plastication performance and does not impair transparency and to provide a polyester resin composition comprising the plasticizer, especially a biodegradable polyester resin composition.例文帳に追加

揮発性が低くブリードが少なく可塑化性能が高く透明性を阻害しない、新規な生分解性可塑剤および可塑剤を含むポリエステル樹脂組成物、特に生分解性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To introduce compressor low pressure bleed into a turbine rotor at a lower temperature than that of a rotor so as to use for cooling a third stage bucket in a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンにおいて、第３段バケットの冷却に使用するため、圧縮機低圧抽気をロータよりも低い温度でタービンロータに導入する。 - 特許庁

In addition, this method uses the gas mol fractions of nitrogen, water vapor and hydrogen to determine a desired valve flow coefficient, and uses the desired valve flow coefficient to determine a timing for opening or closing the bleed valve.例文帳に追加

その方法は、所望の弁流量係数を決定するために窒素、水蒸気および水素の気体モル分率を用いること、およびいつブリード弁を開閉するかを決定するために所望の弁流量係数を用いることも含む。 - 特許庁

To provide ink an jet recorder and an ink jet recording method in which quick dry properties of ink containing a UV-curing agent can be enhanced effectively while suppressing bleed and uneven recording.例文帳に追加

ブリードと記録ムラを抑制しつつ、紫外線硬化剤を含有したインクの速乾性を効果的に向上させることことができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge developing toner capable of suppressing deterioration of fluidity, at the same time, suppressing breakage and deformation of toner and reducing bleed-out of a specified magenta pigment (C.I. pigment-red 57:1) to toner surface.例文帳に追加

流動性の悪化を抑制すると共にトナーの割れや変形を抑制し、特定のマゼンタ顔料（Ｃ．Ｉ．ピグメント・レッド５７：１）のトナー表面への表出を低減した静電荷現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The intake chamber comprises a specific piston with a tapered piston rod and a spring, and one or more bleed-through orifices to modulate the flow of air passing through the device.例文帳に追加

この吸気チャンバは、テーパー付けされたピストンロッドおよびスプリングを有する特定のピストン、ならびにデバイスを通る空気の流れを調節するための１つ以上のブリードスルーオリフィスを備える。 - 特許庁

INK SET, INK JET RECORDING METHOD, RECORDING UNIT, INK CARTRIDGE, INK JET RECORDING APPARATUS, BLEED INHIBITION METHOD, AND FIXABILITY IMPROVEMENT METHOD FOR BLACK IMAGE例文帳に追加

インクセット、インクジェット記録方法、記録ユニット、インクカートリッジ、インクジェット記録装置、ブリード抑制方法、及び、黒色画像の定着性向上方法 - 特許庁

To obtain a radiation-resistant polypropylene composition having proper extrusion moldability, controlling change in properties and hue after irradiation with radiation, having no bad appearance phenomena such as bleed whitening, etc., and a slight smell.例文帳に追加

適切な押出成形性を有し、放射線照射後の物性や色相変化が抑制されると共に、ブリード白化等の外観不良現象もなく、臭気の少ない、耐放射線性ポリプロピレン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring composition that is excellent in color intensity, transparency, light resistance, bleed resistance and rub resistance as a toner for electrophotography or an ink for ink-jet recording.例文帳に追加

電子写真用トナー、インクジェット記録用インクとして、着色濃度、透明性、耐光性、耐ブリード性、耐擦性に優れた着色組成物を提供する。 - 特許庁

The bleed port cooperates with a valve element, and equalizes a pressure difference between an inner space of the housing and a suction force integration part when the water does not accumulate in the device.例文帳に追加

ブリードポートは、バルブエレメントと協働し、デバイス内に水が溜まっていない場合、ハウジングの内部空間と吸引力連結部との間の圧力差を等しくする。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition and to provide heat shrinkable film shaped bodies (film and sheet) excellent in transparency, plasticization efficiency, and in bleed resistance.例文帳に追加

透明性、可塑化効率及び耐ブリード性に優れたポリエステル樹脂組成物及び熱収縮性フィルム状体（フィルム及びシート）を提供する。 - 特許庁

To provide a base substrate free of the bleed-out of a UV absorbent by incorporating a UV absorbent into a transparent polyester film by kneading and to provide an image forming element using the base substrate.例文帳に追加

透明ポリエステルフィルムに紫外線吸収剤を練り込むことにより、紫外線吸収剤のブリードアウトがないベース支持体およびこれを用いる画像形成要素を提供すること。 - 特許庁

To provide a covering method of electronic parts, which can prevent contamination on an electrode caused by creeping-up bleed components within hard liquid-form resin or liquid-form elastomer.例文帳に追加

硬化性の液状樹脂もしくは液状エラストマー中のブリード成分の這い上がりによる電極の汚染を防止することができる電子部品の被覆方法を提供する。 - 特許庁

Since dyes are used, fine pixels having especially excellent spectral characteristics and color purity can be formed from the obtained color photosensitive composition and bleed-out of dyes by development can be suppressed.例文帳に追加

得られた着色感光性組成物は染料を使用することにより、特に分光特性、色純度に優れ微細な画素を形成させることができ、現像による色素の泣き出しも抑えられた。 - 特許庁

The resin composition can be calendered to produce the film without adhering the resin composition to a roll, and the obtained film does not bleed out a powdery substance on the surface also after produced.例文帳に追加

本発明によれば、上記樹脂組成物をカレンダー加工することによって、樹脂のロールへの粘着なしに、上記フィルムを得ることができ、しかも、このようにして得られるフィルムは、製造後も表面に粉状物質の吹き出しがない。 - 特許庁

To provide a gas turbine power plant capable of minimizing pressure loss in high-pressure air and conducting cooling effectively when high-pressure air bleed from an air compressor is fed into a gas turbine shaft so as to serve as coolant.例文帳に追加

空気圧縮機から抽気した高圧空気を冷却用としてガスタービン軸に供給する際、その高圧空気の圧力損失を少なくさせて効果的に冷却を行わせるガスタービンプラントを提供する。 - 特許庁

To provide urethane resin compositions which do not bleed from an incorporated base resin over a long period of time and can reduce the deterioration of the surface of a coated film.例文帳に追加

配合されたベース樹脂から長期にわたりブリードせず、塗膜表面の劣化などを少なくすることができるウレタン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasticizer which is excellent in bleed-out resistance and non-volatility and suitable for a paste resin processing having an excellent sag resistance and an excellent gelability, and to provide a paste resin composition containing this plasticizer and chlorine.例文帳に追加

耐抽出性及び非揮発性に優れ、かつ優れた耐タレ性及びゲル化性を併有したペースト樹脂加工に適した可塑剤及びそれを含む塩素含有ペースト樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition with which a molded body excellent in moldability and excellent in heat resistance, flame retardancy, a flexural modulus, and bleed-out resistance is obtained.例文帳に追加

成形性に優れ、かつ耐熱性、難燃性、曲げ弾性率、及び耐ブリードアウト性に優れる成形体を得ることができる熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose ester composition which can be melt-molded, is free from the bleed-out of a plasticizer, and has excellent stability against deformation (or dimensional stability), and to provide its molded body.例文帳に追加

溶融成形可能であって、可塑剤のブリードアウトがなく、変形に対する安定性（又は寸法安定性）に優れたセルロースエステル組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

An optimum approach is presented for enhancing plant performance by carrying out performance heating using bleed-off of compressed air flow from a gas turbine compressor (240) in the combined-cycle power plant (200).例文帳に追加

複合サイクル・パワー・プラント（２００）においてガス・タービン圧縮機（２４０）から出る圧縮空気流のブリード・オフを用いて性能加熱を行なって、プラント性能を高める最適なアプローチを開示する。 - 特許庁

A polyalkyleneoxy phosphate compound and a zinc compound are added to a thermoplastic resin to provide a thermoplastic resin composition that does not cause bleed-out and has an excellent processability.例文帳に追加

熱可塑性樹脂にポリオキシリン酸エステル系化合物及び亜鉛化合物を添加することによって、プレートアウトが起らない、加工特性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide an antistatic desicant-containing film superior in hygroscopicity and antistatic property, in which a polyhydroxy compound contained does not bleed from a layer and does not soil a mold when the film is molded.例文帳に追加

吸湿性に優れ、非帯電性に優れ、かつ含有する多価ヒドロキシ化合物が層からブリードアウトすることなく、成型時に金型を汚すことがない非帯電性乾燥剤含有フィルムを提供することである。 - 特許庁