例文 (22件) |
block hourの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
To confirm easily a proper exchange period of a terminal block of a separation type watt-hour meter.例文帳に追加
分離型の電力量計における端子ブロックの適正な交換時期の確認を容易にする。 - 特許庁
Before an hour's out, I'll stove in your old block house like a rum puncheon. 例文帳に追加
一時間とたたないうちに、わしはこの丸太小屋をラム樽をばらばらにするようにでもしてやるよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
At every hour on the hour, a control circuit 3 operates an alarming circuit by using an on-the-hour signal output from a time piece block 1 and initiates a prologue sound for 4 seconds.例文帳に追加
正時になると、時計ブロック1が出力する正時信号により、制御回路3は報音回路10aを動作させ、4秒のプロローグ報音を開始する。 - 特許庁
To provide a communication network automatic test system that requires no man-hour for a communication test up to a wireless terminal of a wireless block and a wired block, automatically discriminates the result of communication test for a time band where general communication is less performed and conducts the man-hour saved communication test.例文帳に追加
無線区間及び有線区間の無線端末までの通信路の通信試験を人手を要せず、かつ、一般通信が少ない時間帯に自動的に判定し、その省力化した通信試験を可能にする。 - 特許庁
A movement 100 of an analog electronic timepiece has a battery 120, a circuit block 116, an hour motor 210, an hour display train wheel 220, a minute motor 240, a minute display train wheel 250, a second motor 270, and a second display train wheel 280.例文帳に追加
アナログ電子時計のムーブメント100は、電池120、回路ブロック116、時モータ210、時表示輪列220、分モータ240、分表示輪列250、秒モータ270、秒表示輪列280を備える。 - 特許庁
To execute processing of dividing a printing block which users desire without increase of cost or man-hour by simple operation in which the users do not feel troublesomeness.例文帳に追加
コストや工数を増加させることなく、且つ、ユーザが煩わしさを感じない簡単な操作により、ユーザが望む分版処理を実行する。 - 特許庁
To provide a distributing valve of a swash plate type hydraulic actuation apparatus, capable of reducing the size of a cylinder block, decreasing machining man-hour and decreasing the number of part items.例文帳に追加
斜板式油圧作動装置の分配弁を、シリンダブロックの小型化、加工工数の低減および部品点数の低減を可能として構成する。 - 特許庁
The block 4 forms a part of the radome 5 and hence there is no need of increasing the number of components or the assembling man-hour.例文帳に追加
また、誘電体ブロック4はレドーム5の一部を構成しているので、部品点数や組立工数を増やす必要もない。 - 特許庁
Water supply hours are four hours per day (according to the answer to the questionnaire, water supply hour is 8 to 24 hours in some distribution block.), and the supplied water is actually the same as the intake raw water since there is no treatment facility.例文帳に追加
日 4 時間給水(※Questionnaire では、系統により 8~24 時間)であるが、浄水設備がないため取水原水が水道水となっている。 - 厚生労働省
To provide a terminal block for watt-hour meter, capable of reducing the cost of a watt-hour meter by arranging a measurement pulse service terminal, a communication terminal, and a switch part without having to increase the dimension of the terminal block, while ensuring insulation performance or weather resistance performance.例文帳に追加
絶縁性能や耐候性能を確保しつつ、計量パルスサービス端子、通信端子、スイッチ部を端子ブロックの寸法を増加させずに配置し、電力量計のコストを低減することができる電力量計用端子ブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a terminal cover of a watt-hour meter, capable of grasping a position of a sealing screw hole formed on a terminal block and that of a tip part of a sealing screw, which is easily fitted to the terminal block, and when fitting the terminal cover to the terminal block.例文帳に追加
端子ブロックに取り付け易く、かつ端子ブロックに端子カバーを取付ける際に、端子ブロックに形成されている封印ネジ穴の位置と封印ネジの先端部の位置とを把握することができる電力量計端子カバーを提供する。 - 特許庁
This signal supply structure includes a storage part 11A drilled with an opening 11A_1, and a terminal block 15 stored in the opening 11A_1, and uses a watt-hour meter 1 for generating a timing pulse to be impressed to a D-terminal 15M of the terminal block 15.例文帳に追加
開口11A_1が空けられている収納部11Aと、開口11A_1内に収納されている端子台15とを備え、かつ、時限パルスを発生して端子台15のD端子15Mに加える電力量計1を用いた信号供給構造である。 - 特許庁
The processing scheme block 9 acquires processing information of the fault event from a processing intelligence database 5 on the basis of the fault contents, of which the block 8 informs and generates an execution scheme of the processing on the basis of information from a man-hour database 6.例文帳に追加
処置計画ブロック9は、通知された障害内容に基づいて処置知識データベース5から障害事象に対する処置の情報を取得すると共に、この処置に基づいて工数データベース6の情報から処置の実施計画を作成する。 - 特許庁
By this method, the processing of dividing the printing block which the users desire, is executed without increase of cost and man-hour, and simple operation in which the users do not feel troublesome.例文帳に追加
これにより、コストや工数を増加させることなく、且つ、ユーザが煩わしさを感じない簡単な操作により、ユーザが望む分版処理を実行することができる。 - 特許庁
To provide a terminal block for a watt-hour meter capable of reducing cost and giving designability by a plastic material, and securing waterproofness to a wire insertion part.例文帳に追加
プラスチック材料による低コスト及びデザイン性付与を可能にするとともに、電線挿入部に対する防水性を確保した電力量計用端子ブロックを提供する。 - 特許庁
To allow voltage terminals and current terminals of a terminal block separation type watt-hour meter body and a power source part of a tester to be easily connected by a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成により、端子ブロック分離型電力量計本体の電圧端子、電流端子と試験装置の電源部とを容易に結線可能とする。 - 特許庁
To reduce the manufacturing man-hour of the lubricating structure of a rotor device by performing plug working simultaneously with a process of pressing a plug in a hollow hole for introducing lubricating oil in a shaft body to block up an opening of the hollow hole.例文帳に追加
軸体の潤滑油導入用中空穴にプラグを圧入して該中空穴の開口を閉塞する工程において、同時にプラグ加工を実施可能として回転体装置の潤滑構造の製造工数を削減すること。 - 特許庁
To provide an insulating cover preventing a short-circuit accident caused by rain water invasion by seeing to it that rain water shall not reach an instrument terminal block of a watt-hour meter through an electric wire, and a covered structure of a conductive cap using the insulation cover.例文帳に追加
電線を通って積算電力量計の計器端子ブロックにまで雨水が到達しないようにして雨水の浸入による短絡事故を未然に防止するようにした絶縁カバーと該絶縁カバーを使った導電キャップの被着構造を提供する。 - 特許庁
To provide a molding for a vehicle allowing the easy insertion of a block member 5 into a decorative molding 4, preventing rattling by reducing cut waste, eliminating the need of adhesion with adhesive agent, eliminating material and man-hour for adhesion, and allowing recycling.例文帳に追加
装飾モールディング4へのせき部材5の挿入が容易で、削り滓を少なくしてガタツキを防止でき、接着剤による接着が不要で、接着の材料および工数を省略でき、リサイクルが可能な車両用モールディングを得る。 - 特許庁
Then, the wavelet- transformed signal obtained by the wavelet transformation is divided into 24 hour intervals for every number of times of development, and a distribution value is calculated as distribution V so that the level of the fluctuation of the wavelet-transformed signals in each block can be indicated by a distribution processing part 132.例文帳に追加
次に、分散処理部132で、そのウェーブレット変換して得られたウェーブレット変換信号を、展開回数ごとに24時間の間隔で区切り、それぞれの区間内のウェーブレット変換信号のバラツキの度合いを示すものとして分散値を計算してこれを分散Vとする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a development roller which can manufacture a development roller having the high positioning accuracy of a development main electrode part requested in an SLIC development apparatus with small man-hour at a low cost and obtain the development roller with no scatter of magnetic characteristics in a short period of time without causing waviness, a crack or chipping in a magnet block.例文帳に追加
SLIC現像装置に要求される現像主極部の位置精度が高い現像ローラを少ない工数で安価に製造可能であり、マグネットブロックにうねりや割れ、欠けを生じることなく、かつ短時間で、磁気特性のばらつきのない現像ローラを得ることが可能な現像ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operation control method for self-traveling carriage with which man-hour for setting and maintaining map information on a carriage can be reduced by operating even the carriage, which does not have the layout information of a track, within the shortest distance to the destination while selecting the track of no jamming according to the instruction of a control unit for controlling a traveling block.例文帳に追加
走行区間を管制する管制装置の指示にて、軌道のレイアウト情報を持たない搬送車であっても目的地まで最短距離で、かつ渋滞することのない軌道を選択して運行することにより、搬送車での地図情報の設定、維持の工数を低減することができる自走式搬送車の運行制御方法を提供すること。 - 特許庁
例文 (22件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |