「bother you」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bother you!例文帳に追加

こまった人だ. - 研究社 新英和中辞典

You bother me.例文帳に追加

君には困るね - 斎藤和英大辞典

I will bother you.例文帳に追加

私があなたを悩ませる。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

ご面倒おかけします - Weblio Email例文集

Are you sure it's not a bother?例文帳に追加

迷惑ではないですか？ - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

邪魔してすみません。 - Tanaka Corpus

May I bother you for a moment?例文帳に追加

ねえ、ちょっといい？ - Tanaka Corpus

I am sorry to bother you while you are busy.例文帳に追加

お忙しい中、すみません。 - Weblio Email例文集

Sorry to bother you.例文帳に追加

あなたにお手数お掛けしてすいません。 - Weblio Email例文集

I don't want to bother you.例文帳に追加

あなたの邪魔はしたくない。 - Weblio Email例文集

Don't bother me, will you?例文帳に追加

邪魔しないでくれませんか - Eゲイト英和辞典

Can I bother you for something?例文帳に追加

ちょっとお願いがあるんですが。 - Tanaka Corpus

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お手数かけてどうもすいません。 - Tanaka Corpus

I'm sorry to bother you when you are busy.例文帳に追加

貴方が忙しい時に貴方を邪魔してすみません。 - Weblio Email例文集

Would it be a bother to you if I called you tomorrow?例文帳に追加

私は明日、あなたに電話をする事は迷惑ですか? - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you, but would you do me a favor?例文帳に追加

ご迷惑をかけてすみませんが, 一つお願いがあるのです. - 研究社 新英和中辞典

May I bother you a moment? I have a question to ask you.例文帳に追加

ちょっとすみませんがあなたに一つ質問があります. - 研究社 新英和中辞典

I'm sorry to bother you, but can you tell me the way to the station?例文帳に追加

恐縮ですが駅までの道を教えていただけますか - Eゲイト英和辞典

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.例文帳に追加

昨日のけんかを気にしてるの？意外にナイーブなのね。 - Tanaka Corpus

It may bother you off and on.例文帳に追加

折々それは君を邪魔するかもしれない。 - Weblio Email例文集

Who between you and your bother wakes up the earliest?例文帳に追加

あなたとあなたのお母さんではどちらが早く起きますか? - Weblio Email例文集

I will try not to bother you.例文帳に追加

あなたに迷惑をかけないよう努力します。 - Weblio Email例文集

I do not want to bother you.例文帳に追加

私は貴殿にご迷惑をかけたくありません。 - Weblio Email例文集

Will I be a bother to you if I'm there?例文帳に追加

私がいるとあなたの邪魔になりますか。 - Weblio Email例文集

Where possible, we do not want to bother you.例文帳に追加

私たちは出来る限りあなたに迷惑をかけたくない。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

私はあなたにお手数お掛けしてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

私はあなたのお手を煩わせてごめんね。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

私はあなたに面倒をかけてすみません。 - Weblio Email例文集

All I do is bother you.例文帳に追加

私はあなたに迷惑ばかりかけている。 - Weblio Email例文集

Am I not a bother for you?例文帳に追加

私はあなたにとって迷惑じゃないですか。 - Weblio Email例文集

I hope that this matter doesn't bother you.例文帳に追加

私はこの件があなたの手間ではないことを願います。 - Weblio Email例文集

I've told you hundreds of times not to bother anyone, haven't I?例文帳に追加

いつも人に迷惑をかけるなと言ってきたはずだ. - 研究社 新和英中辞典

You mustn't bother [trouble] your teacher with such trivial questions.例文帳に追加

そんなくだらない質問で先生を煩わすものではない. - 研究社 新和英中辞典

It must be a positive bother to you, but I will take no denial.例文帳に追加

かえってご迷惑でしょうがぜひお出で下さい - 斎藤和英大辞典

Can I bother you real quick?例文帳に追加

ちょっとよろしいですか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Sorry to bother you.例文帳に追加

忙しいところどうもすみません - 場面別・シーン別英語表現辞典

Sorry to bother you.例文帳に追加

忙しいところどうもすみません - 場面別・シーン別英語表現辞典

Don't mind me; I don't want to bother you.例文帳に追加

私にかまわないでください．邪魔したくないですから - Eゲイト英和辞典

You should be careful not to bother him.例文帳に追加

彼を困らせないように気をつけないといけないよ。 - Tanaka Corpus

You should be careful not to bother him.例文帳に追加

彼は困らせないように気をつけないといけない。 - Tanaka Corpus

Will it bother you if I turn on the radio?例文帳に追加

ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか。 - Tanaka Corpus

May I bother you for a moment?例文帳に追加

ちょっとお願いしたいことがあるんだけど。 - Tanaka Corpus

This intense heat doesn't seem to bother you.例文帳に追加

こんなに暑いのに君は平気みたいだね。 - Tanaka Corpus

As a matter of fact you needn't bother to ascertain.例文帳に追加

実際のところ、きみらは確かめなくていい。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I'm sorry to bother you, but can you contact me once you have checked.例文帳に追加

お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけませんか。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you, but I would appreciate it if you could contact me once you have checked.例文帳に追加

お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけると幸いです。 - Weblio Email例文集

Sorry to bother you, but could you please check the below inquiry.例文帳に追加

邪魔をしてごめんなさい、でも下記の問い合わせを確認してくださいますか？ - Weblio Email例文集

Would it bother you if I said that I wanted to be with you forever?例文帳に追加

私があなたとずっと一緒にいたいと思ったら迷惑ですか？ - Weblio Email例文集

I am very sorry to bother you while you are busy, but I appreciate your cooperation.例文帳に追加

お忙しい中恐縮ですが、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集

It is a bother to you, but thank you for your consideration.例文帳に追加

あなたにご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。 - Weblio Email例文集