「bundle s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the remaining amount detection sensor 51 measures a distance y1 to a lower surface of a bundle of sheets S.例文帳に追加

そして、残量検知センサ５１が用紙束Ｓの下面までの距離ｙ１を測定する。 - 特許庁

Return bundle of rays from the optical disk 15 is converted into S-polarized beam and made incident on a lens 61.例文帳に追加

光ディスク１５からの戻り光束は、Ｓ偏光となってレンズ６１に入射する。 - 特許庁

A finisher 2 for covering a sheet bundle S with a cover sheet S1 includes crease forming sections 218 and 219 for forming creases along the contour of one end of the sheet bundle S to the end portion of the cover sheet of the opposite side of the folding portion of the cover sheet S1 folded by the other end of the sheet bundle S.例文帳に追加

シート束ＳをカバーシートＳ１で覆うフィニッシャ２であって、シート束Ｓの一端によって折られたカバーシートＳ１の折り部とは反対側のカバーシート端部に対して、シート束Ｓの他端の外形に沿って筋を付ける筋付け部２１８，２１９を有する。 - 特許庁

When binding the bundle S of sheets by stapling, a frame 139a to which an eject roll 131 is attached is moved from a first position to a second position close to the bundle S of sheets while aligning a final sheet of the bundle S of sheets for stand-by.例文帳に追加

用紙束Ｓに対してステープル綴じを行う場合、用紙束Ｓの最終用紙の用紙揃えを行っている間に、イジェクトロール１３１が取り付けられたフレーム１３９ａを第一の位置から用紙束Ｓに近接する第二の位置に移動させて待機させておく。 - 特許庁

A staple S binding a document bundle D is deformed in pressing it by a contact part 100, thereby having a clearance produced in space between the staple S and the document bundle D.例文帳に追加

原稿束Ｄを綴じるステープル針Ｓを、当接部１００により押圧することにより変形させ、ステープル針Ｓと原稿束Ｄの表面との間に隙間１２０を生じさせる。 - 特許庁

A sheet bundle S is projected by a projection part 79 with a pair of folding rollers 78 are stopped, and a sheet face is made to butt against the pair of the folding rollers 78 to correct inclination of a sheet bundle S.例文帳に追加

折りローラ対７８が停止した状態で、突き出し部７９によりシート束Ｓを突き出し、シート面を折りローラ対７８に突き当ててシート束Ｓの傾きを補正する。 - 特許庁

The bundle of the sheets S placed on the postprocessing tray 8 are matched in a width direction by joggers 14.例文帳に追加

後処理トレイに載置された用紙の束は、各ジョガー１４によって幅方向に整合される。 - 特許庁

A positioning plate 65 to be abutted on fore ends of a sheet bundle S so as to align fore ends of the sheet bundle S interlockingly with the movement of a bottom plate 61 so as to be brought close to an endless belt 32 is moved to the separating position to be separated from the abutting position on the fore ends of the sheet bundle S.例文帳に追加

底板６１が無端状ベルト３２に近接するように移動されるのに連動して、シート束Ｓの先端を揃えるようにシート束Ｓの先端に当接する位置決め板６５をシート束Ｓの先端に当接する当接位置から離隔する離隔位置に移動させるように構成する。 - 特許庁

To provide a sheet handling device capable of easily handling sheets S by avoiding interference between the sheets S and alignment plates 39 and 40, while reducing an influence of the alignment plates 39 and 40 to a sheet bundle SB even if the sheet bundle SB abuts on the alignment plates 39 and 40 when ejecting the sheet bundle SB.例文帳に追加

シート束ＳＢの取り出し時に整合板３９、４０へ接触してもシート束ＳＢへの影響が少なくて済み、整合板３９、４０の干渉を避けてシートＳの取り扱いが容易となるシート処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Ribs 36a, 36b are arranged at a falling point of the sheet bundle on the tray surface S while projecting longer than the belts 62a, 62b from the tray surface S.例文帳に追加

リブ３６ａ，３６ｂは、トレイ面Ｓにおける用紙束の落下地点に設けられ、かつ、ベルト６２ａ，６２ｂよりもトレイ面Ｓから大きく突出している。 - 特許庁

A gap S is formed between the bottom wall 3q of the corrugated box 3 and the bundle 1a of the bundled tube to allow the bundle 1a to widen to let the tube droop in the gap by loosing the bundle 1a.例文帳に追加

ここで、段ボール箱体３の底壁３ｑと、結束された管束１ａとの間には、その結束１ａを開放することで管束１ａが広がって垂れ下がることのできる、間隙Ｓが設けられている。 - 特許庁

The bundle fiber 1 includes: a bundle of individual optical fibers; and a mouthpiece 3, wherein on an end face P of the bundle fiber 1, optical axes of at least a plurality of individual optical fibers 2 are tilted with respect to a longitudinal direction of the bundle fiber 1 with a tilt angle θ, and a gap S is provided between individual optical fibers 2 of the bundle fiber 1 at the end face.例文帳に追加

光ファイバ素線束、口金３からなるバンドルファイバ１であって、バンドルファイバ１の端面Ｐにおいて、少なくとも複数本の光ファイバ素線２の光軸がバンドルファイバ１の長手方向に対して傾斜角θで傾斜させるとともに、バンドルファイバ１の端面光ファイバ素線２間に空隙Ｓを設ける。 - 特許庁

After the apex of this staple S is floated upward from the surface of the document bundle D, for example, an insertional member separately installed is inserted into this clearance, whereby the staple S is removed from the document bundle D easily and surely and that without entailing any damage to this document bundle D.例文帳に追加

こうしてステープル針Ｓの頂部を原稿束Ｄ表面から浮き上がらせた後、例えば、この隙間１２０に別途設けられた挿入部材４１１を挿入することにより、容易かつ確実に、しかも原稿束Ｄを傷めることなく、原稿束Ｄからステープル針Ｓを除去する。 - 特許庁

A one bundle-form container stack S is taken out from a conveyance box U and brought into a tall pile state on a feed conveyor 33.例文帳に追加

供給コンベヤ33上で、運搬箱Ｕから一束ね状容器スタックＳを取出して山積み状態にする。 - 特許庁

The sheet handling device performs staple binding with an end wall 151 retracted in the state of the sheet bundle S being gripped by the eject roll 131.例文帳に追加

イジェクトロール１３１によって用紙束Ｓを把持した状態で、エンドウォール１５１を待避させてステープル綴じを行う。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of controlling so that a large size sheet is prevented from slipping off from a bundle of ejected sheets in case large size sheet(s) is ejected onto a bundle of small size sheets which have been stacked.例文帳に追加

積載済み小サイズシート束の上に大サイズのシートを排出するとき大サイズのシートが排紙束からすべり落ちてしまうことを防止するように制御する画像形成装置。 - 特許庁

Data information read one time by RFID readers 30, 31 from RFID tags 90, 91 of each manuscript of a manuscript bundle S, is held in a storage region Ma of a RAM 802, in the state where the manuscript bundle S is placed on a manuscript tray 20.例文帳に追加

原稿トレイ２０に原稿束Ｓが載置された状態で、ＲＦＩＤリーダ３０，３１が原稿束Ｓの各原稿のＲＦＩＤタグ９０，９１から一度に読み取ったデータ情報をＲＡＭ８０２の記憶領域Ｍａに保持する。 - 特許庁

When a sheet bundle is bound by folding it in half, a sheet processing means is arranged on the upstream side of a folding means folding the sheet bundle in half; and a folding groove Sg is formed on each sheet S forming the sheet bundle by laser by using the sheet processing means.例文帳に追加

シート束を二つ折りにして製本する際、シート束を二つに折り曲げる折り曲げ手段の上流にシート加工手段を設け、このシート加工手段により、シート束を形成するシートＳにレーザにより折り曲げ用の溝Ｓｇを形成する。 - 特許庁

The lid 4 is provided with a flower insert hole 5 formed in the substantially central part in a plan view to insert a bundle of stems of flowers S of a floral offering.例文帳に追加

蓋体４の平面視ほぼ中央部には供花Ｓの茎束を挿し込むための花挿入孔５が形成されている。 - 特許庁

The pulling-out rod standard 24 is disposed within a fuel bundle 18 below a spacer S with a spring having a spring force to be measured.例文帳に追加

引抜棒標準器は、燃料バンドル（１８）内において、ばね力を測定すべきばねを有するスペーサ（Ｓ）の下方に配置される。 - 特許庁

When the sheet S is discharged, whether or not it is a first sheet in the bundle discharge of the sheets S is decided, and the process is advanced to step S15 and the stacker tray 15 is made to stop (steps S16 and S17).例文帳に追加

シートＳの排出ありの場合、シートＳの束排出における１枚目であるかを判断し、ステップＳ１５に進んで集積トレイ１５を停止させる（ステップＳ１６，Ｓ１７）。 - 特許庁

The wire harness 1 has a grommet 3 fixed to the through-hole 2a of a panel 2, a bundle 4 of wires passed through the grommet 3, and a waterstop portion S for stopping water between the wires 41 of a bundle 4 of wires.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、パネル２の貫通孔２ａに取り付けられたグロメット３と、グロメット３内を通された電線束４と、電線束４の各電線４１間を止水した止水部Ｓと、を有している。 - 特許庁

The sheet bundle S stored in a sheet storage part 203 is thrust and pushed from a predetermined folding position by the first thrust plate 206, and the sheet bundle S is normally carried and thrust in a nip of first folding roller pairs 205 together with this first thrust plate 206, and a fold line F is formed.例文帳に追加

シート収納部２０３に収納されたシートの束Ｓを折り予定位置から第１突き板２０６で突き押し、この第１突き板２０６と一緒にシート束Ｓを第１折りローラ対２０５のニップに正搬送して突き入れ、折り目Ｆを付ける。 - 特許庁

The stopper 23 acts to raise a bottom end of the sheet bundle S, and serves to assist a delivery action by the pair of the folding rollers 78.例文帳に追加

ストッパー２３はシート束Ｓの下端を持ち上げるように作用し、折りローラ対７８による搬送動作を補助する役目を果たす。 - 特許庁

Herein, before the sheet bundle S are gripped by the eject roll 131, the staple binding is performed without retracting the end wall 151.例文帳に追加

ただし、この場合は、イジェクトロール１３１によって用紙束Ｓを把持する前に、エンドウォール１５１を待避させずにステープル綴じを行う。 - 特許庁

This binding device presses the superimposing part P of a big band 1 without shifting the part with a flapper 3 in putting the band 1 around a binding bundle S.例文帳に追加

束Ｓの周りに大帯１を巻回して結束する際、大帯１の重なり部分Pがずれないようにフラッパ３で押圧する。 - 特許庁

Further, the thickness (H-y2) of the bundle of sheets S is divided by the thickness t of the paper to calculate the remaining amount m of the papers (m=((H-y2)/t)+1).例文帳に追加

そして用紙束Ｓの厚さ（Ｈ−ｙ２）を用紙の厚さｔで割り、用紙残量ｍを算出する（ｍ＝（（Ｈ−ｙ２）／ｔ）＋１）。 - 特許庁

The folding processing is applied to the center-binding paper bundle S by pressing one folding plate 20a to the other folding plate 20b side by a pressing mechanism 21 while sandwiching the center-binding position of the paper bundle S between a pair of folding plates 20a and 20b of a press unit.例文帳に追加

そして、プレスユニットの一対の折りプレート２０ａ，２０ｂにより用紙束Ｓの中綴じ位置を挟み込んだ状態で、加圧機構２１が一方の折りプレート２０ａを他方の折りプレート２０ｂ側に加圧することで、中綴じされた用紙束Ｓに対して折り加工を施す。 - 特許庁

The sheet processing device temporarily loads a sheet S on a processing tray 224 almost horizontally provided, and has a saddle stitching unit 227 for needle-stitching the center of a loaded sheet bundle S and center folding units 228, 229 for folding the saddle-stitched sheet bundle S into a half and carrying it by a shoving plate 228 almost vertically operated.例文帳に追加

略水平に設けられた処理トレイ２２４にシートＳを一時的に積載し、積載されたシート束Ｓの中央に針綴じ処理を行う中綴じユニット２２７と、中綴じ処理されたシート束Ｓを略鉛直方向に動作する突き板２２８によって半分に折り搬送する中折りユニット２２８，２２９と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

(A) the direction of air flow in the dryer: parallel to the running carbon fiber bundle; (B) the air velocity in the hot-air circulating dryer: 2-9 m/s; and (C) the tension of the carbon fiber bundle in the hot-air circulating dryer: 1-8 gf/Tex.例文帳に追加

（Ａ）乾燥機内の風向き：走行する炭素繊維束に対して並行（Ｂ）熱風循環乾燥機内の風速：２〜９ｍ／秒（Ｃ）熱風循環乾燥機内の炭素繊維束の張力：１〜８ｇｆ／Ｔｅｘ - 特許庁

When the sheet material loading member 3 rises and rotates, the tip of the sheet materials S surely contacts with the separation member 7, and stable separation performance can be realized by separating the tips of a bundle of the loaded sheet materials S.例文帳に追加

シート材積載部材３の上昇回動時、シート材Ｓの先端が確実に捌き部材７と接触し、積載されたシート材Ｓの束の先端が捌かれ、安定した分離性能を実現できる。 - 特許庁

On the back side of the lower facing surface part 36b of a back unit 33, a wiring bundle 78 is drawn in right and left directions along a drawing route S.例文帳に追加

裏ユニット３３の下対向面部３６ｂの裏側に、引き回し経路Ｓに沿って左右方向に配線束７８が引き回される。 - 特許庁

After the preceding sheet bundle is delivered from the postprocessing tray 203, the stored two sheets S are delivered to and registered in the postprocessing tray 203.例文帳に追加

先行のシート束が後処理トレイ２０３から排出された後、貯留した２枚のシートＳを後処理トレイ２０３に排出して整合する。 - 特許庁

When discharging the bundle of the sheets S, the stacker tray 15 is made to lower, and when it reaches a home position, the stacker tray 15 is made to stop (steps S13, S14, and S15).例文帳に追加

シートＳの束排出の場合、集積トレイ１５を下降させ、ホームポジションの位置になると、集積トレイ１５を停止させる（ステップＳ１３，Ｓ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

Consequently, time required for moving it to a third position when binding the bundle S of sheets by stapling can be reduced to increase productivity.例文帳に追加

これにより、ステープル綴じを行う際に第三の位置に移動するのに必要な時間を減らすことができ、その分、生産性を高めることができる。 - 特許庁

Preferably the finished yarn has the bundled part of twisted yarn in the S direction and the bundle part of twisted yarn in the Z direction in the length direction of the finished yarn at least in a part.例文帳に追加

また、加工糸の長手方向にＳ方向撚糸集束部とＺ方向撚糸集束部とを少なくとも一部に有することが好ましい。 - 特許庁

Thereafter, when the papers are conveyed from the bundle of sheets S, a control part allows the remaining amount detection sensor 51 to measure a distance y2 in every predetermined number of the feeding papers.例文帳に追加

その後、用紙束Ｓから用紙が搬送されると、制御部は所定の給紙枚数ｎ毎に残量検知センサ５１に距離ｙ２を測定させる。 - 特許庁

The mounting jig 5 for the corrugated tube is to mount the corrugated tube C onto a bundle W of electric wires, in which the corrugated tube has a slit S provided in a longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に設けられたスリットＳを有するコルゲートチューブＣを、電線束Ｗに装着するためのコルゲートチューブ装着治具５である。 - 特許庁

The upper hot air unit 140 collectively and uniformly feeds hot air to those areas ranging from the upper surface to near the outer periphery of the sheet bundle S in which sheets are highly adhered.例文帳に追加

上温風ユニット１４０は、密着性が特に高いシート束Ｓの上面から外周付近に集中して均一に温風を送り込む。 - 特許庁

A necessary number of organic fibers (polybenzazole) is drawn in one direction to make a bundle of the fibers, the bundle is immersed in a Sumikaflex S-752 (R) resin bath through a roll, etc., dried, and cut by a cutter, etc., into chips.例文帳に追加

有機繊維（ポリベンザゾール）を必要な本数だけ一方向に揃えて引き出し、繊維束とし、この繊維束をスミカフレックスＳ−７５２樹脂浴槽の中にロールなどを介して浸漬し、乾燥させ、切断機等で切り揃えてチップとする。 - 特許庁

In the waterstop member 8, the pair of cases 5 are secured to the bundle 4 of wires while holding the bundle 4 of wires therebetween, and the uncured waterstop material 6 permeates between the wires 41 and cures to form a waterstop portion S.例文帳に追加

この止水部材８は、一対のケース５が、互いの間に電線束４を挟むとともに該電線束４に固定され、そして、未硬化の止水材６が電線４１間に浸透して硬化することにより止水部Ｓを形成する。 - 特許庁

To prevent a sheet of laver S from being damaged when sucking the sheet of laver S at the lowermost position of a bundle of sheets of laver stacked and stored in a stocker by lifting a suction case and transferring it onto a belt conveyor at a descent position of the suction case.例文帳に追加

ストッカーに積層収容した海苔束の最下部の海苔Ｓを、吸引筺の上昇によって吸着し、吸引筺の下降位置にて、ベルトコンベアの受け渡す際に、海苔Ｓの損傷を防止する。 - 特許庁

A fold line is attached to a center-binding position by making a folding blade act on the paper bundle S obtained by binding the center with a staple unit while being registered on a staple tray, and the paper bundle S is carried to a press unit on a carrier roller 38 in a twofold-state so that the center-binding position with the fold-line is the forefront.例文帳に追加

ステイプルトレイ上で整合されてステイプルユニットにより中綴じされた用紙束Ｓに対して、折り刃を作用させることで中綴じ位置に折り目を付け、折り目を付けた中綴じ位置が先頭となるように、用紙束Ｓを２つ折りの状態で搬送ローラ３８によりプレスユニットまで搬送する。 - 特許庁

The wire harness 5 consists of bundle(s) of electric wires, in which circuit(s) 51 to constitute a noise source is separated from circuit(s) 52 not to constitute a noise source, and then the circuits 51 and 52 are arranged approximately parallel and integrated to perform a shielding process.例文帳に追加

本発明のワイヤハーネス５は、ワイヤハーネス５を形成する電線束のうち、ノイズ源となる回路５１とノイズ源とならない回路５２を分離した後に、ノイズ源となる回路５１とノイズ源とならない回路５２を略並列して配列し、これらの回路（ワイヤ）５１，５２を統合してシールド処理を行う。 - 特許庁

An inserting member 411 to be inserted between a document bundle D and a staple S for stitching the document bundle D is provided, and this inserting member 411 is provided with a plurality of extending parts 412 extending along the inserting direction and formed into a comb shape.例文帳に追加

原稿束Ｄと該原稿束を綴じるステープル針Ｓとの間に挿入される挿入部材４１１を備え、この挿入部材４１１は、その挿入方向に沿って伸延する櫛歯形状に形成された複数の伸延部４１２を有する。 - 特許庁