「but just」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But she just totally...例文帳に追加

でも彼女... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's just me.例文帳に追加

でも... 俺だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's just...例文帳に追加

だから それは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just...例文帳に追加

だが実際は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can I just ask?例文帳に追加

聞いていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I had just been...例文帳に追加

でも俺は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just例文帳に追加

だが実際は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, john, if you just...例文帳に追加

ですが もう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just...例文帳に追加

でも ただ僕は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just sometimes.例文帳に追加

時にはだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just once...例文帳に追加

でも 一度だけ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just very quickly例文帳に追加

でも手短に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is just.例文帳に追加

だが当然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you just...例文帳に追加

−だけど もし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just one time...例文帳に追加

けど 一度だけ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just one thing ...例文帳に追加

でも 一つだけ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's just...例文帳に追加

でも だからって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't, but just go.例文帳に追加

でも、行くんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she just...例文帳に追加

でもこうやって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just in case例文帳に追加

でも 念のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, but just the name.例文帳に追加

はい 名前だけ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's just a boy.例文帳に追加

ただの子供だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there it was just the same.例文帳に追加

でも同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just as well.例文帳に追加

だが 好都合だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there it was, just the same.例文帳に追加

でも同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please. but I just got here.例文帳に追加

来たばかりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's... that's not just it.例文帳に追加

でも... 違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I just lost her, but...例文帳に追加

いや 俺はただ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was just a game!例文帳に追加

遊びだったの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was just this.例文帳に追加

でも これだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, but just one.例文帳に追加

いいわ 1個だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you're just a machine...例文帳に追加

只の機械なら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I do, I just例文帳に追加

でも、そうすると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know, but I just...例文帳に追加

分かってる でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's just speculation.例文帳に追加

推測にすぎない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just last year例文帳に追加

しかし、つい昨年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But lately, it just feels like....例文帳に追加

最近は むしろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But wait a moment; it just comes into my mind, 例文帳に追加

「ほお、そうか。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

But you just got here.例文帳に追加

でも 来たばかりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just my gut feeling, but例文帳に追加

私の勘ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's just a kid.例文帳に追加

彼はまだ子供よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're just going home.例文帳に追加

家に帰るんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in fact, it was just coming up例文帳に追加

しかし実際は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just, like, normal, usual stuff.例文帳に追加

でも普通の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just sometimes.例文帳に追加

でも時にはそうなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書