「call‐in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A monitor device 12 responds to a call-in from a portable terminal device 2 possessed by a ward, and makes a telephone call to a telephone 4 for a protector in response to the call-in.例文帳に追加

監視装置１２は、被保護者が所持する携帯端末装置２からの着呼に応答し、この着呼に対応して保護者の電話機４に電話を掛ける。 - 特許庁

The traffic monitoring and session information processing part 10 detects a call-out packet and a call-in packet while monitoring internal and external communication packets.例文帳に追加

トラヒック監視およびセッション情報処理部１０は、内外の通信パケットを監視しながら、発呼パケットおよび着呼パケットを検出する。 - 特許庁

The supporting plate portion 40 has a rib 80 so that its top face is formed as a downsloping call-in guide face 81.例文帳に追加

支え板部４０にリブ８０を設けてその頂面を下がり勾配の呼込みガイド面８１とする。 - 特許庁

A call-in ringing tone data storage section 8 stores in advance a plurality of compressed WAV file form ringing tone data.例文帳に追加

複数の圧縮されたＷＡＶファイル形式着信音データが着信音データ記憶部８に予め記憶されている。 - 特許庁

A call-in roller R1 and a separation roller R2 take in a document set on a document tray 22 from the uppermost layer.例文帳に追加

呼込ローラＲ１、分離ローラＲ２が原稿トレイ２２上にセットされた原稿を最上層から取り込む。 - 特許庁

When a call-out packet or call-in packet is detected, it is determined whether an IP address corresponds to a restriction condition.例文帳に追加

発呼パケットまたは着呼パケットが検出されると、ＩＰアドレスが制限条件に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

Further, when an incoming call is notified to a slave of the main body communication device, the call-in information is displayed in both of the main body communication device and the slave.例文帳に追加

また、本体通信装置の子機に着呼を通知する場合は、本体通信装置だけでなく、子機でも着呼情報を表示する。 - 特許庁

A communication called in to a radio communication device is conducted in accordance with a call-in response process setting of a main body communication device.例文帳に追加

無線通信装置に着呼した通信を本体通信装置の着呼応答処理設定に従って行えるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal which enables a user to be surely informed of call-in and to ascertain the summary of a mail only by a call-in notice under conditions where it is concealed from the others without imposing a load on an apparatus such as a switching system having a heavy processing load.例文帳に追加

交換機などの処理負荷の高い機器に負荷をかけることなく、確実に利用者に着信を通知することができ、着信通知のみによりメールの概要を他人に秘匿した状態で確認できる通信端末を提供すること。 - 特許庁

When a control unit 13 detects signals notifying a call-in at its receiving end, the telephone number of a sending end is extracted out from signals sent from a base station following the detected signals.例文帳に追加

制御部１３は、自機に対する着呼を通知する信号を検出したとき、続いて基地局側から送信されてくる信号から発呼先の電話番号を取り出す。 - 特許庁

When these is a call from the ISDN, the private branch exchange 12 on a call side obtains the notice information from the field of the origination subaddress, and notifies the telephone set 13 at call-in time.例文帳に追加

ＩＳＤＮから着呼があると、着呼側の構内交換機１２は発サブアドレスのフィールドから通知情報を取得して、着呼時に電話機１３に通知する。 - 特許庁

The call-in plate 18 is fitted into the fitting recessed part 29 of the inner tube member 25, and the inner tube member 25 is press-fitted into the outer tube member 24 for facilitated assembly.例文帳に追加

そして、内筒部材２５の嵌め込み凹部２９に呼び込みプレート１８を嵌め込み、外筒部材２４内に内筒部材２５を圧入すると、簡単に組み立てられる。 - 特許庁

The outer tube member 24 is simply bent by a press and the inner the member 25 is separately manufactured by molding a resin and a fitting recessed part 29 is formed in the outer surface 26a thereof according to the plate part shape of the call-in plate 18.例文帳に追加

外筒部材２４は、単純にプレスで曲げ成形する一方、内筒部材２５は、樹脂成形により別につくり、外側面２６ａに呼び込みプレート１８の板部形状に応じて嵌め込み凹部２９を形成する。 - 特許庁

The mounting fitting 12 of a lower hinge material 11 is formed of a one side holding plate 17 and the other side call-in plate 18, and a lower shaft tube 13 is formed of separate bodies having an outer tube member 24 and an inner tube member 25.例文帳に追加

下ヒンジ材１１の取付金具１２を、一側の挟持プレート１７と他側の呼び込みプレート１８とで構成する一方、下軸筒１３を、外筒部材１４と内筒部材２５との別体構成にする。 - 特許庁

When a document pressing member presses a document P at an upstream side position p3 on a call-in roller 8, frictional force occurs on the position p3 between the document pressing member and the document P.例文帳に追加

原稿押さえ部材が呼び込みローラ８の上流側位置ｐ3で原稿Ｐを押さえると、この位置ｐ3で原稿押さえ部材と原稿Ｐ間に摩擦力が発生する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and an exchange capable of transmitting a call-in ringing tone designated by a caller side in a more abundant tone color expression and suppressing increase in network traffic.例文帳に追加

発信側で指定した、より豊かな音色表現の着信音を送信し、しかも、網のトラフィクの増大を抑えることのできる通信端末装置と交換機とを提供する。 - 特許庁

In a telephone environment constructed by an existing ISDN line 1, a PBX 3, and a telephone terminal 3, an adapter 2 extracting a telephone number from a control signal at a time of a call request or call-in transmitted by a D channel is interposed between the ISDN line 1 and a PBX 2.例文帳に追加

既存のＩＳＤＮ回線１、ＰＢＸ３及び電話端末３によって構築される電話環境において、ＩＳＤＮ回線１とＰＢＸ２の間に、Ｄチャネルによって送信される発呼または着呼の際の制御信号から電話番号を抽出するアダプタ２を介在させる。 - 特許庁

The incoming call terminal 3 has means 32 for controlling an operation for a call-in from the outgoing call terminal 1 in correspondence to the identification information and positional information received from the outgoing call terminal 1 at the time of reception; and means 33 for presenting the identification information and positional information to a recipient.例文帳に追加

着信端末３は、着信時に発信端末１から受信した識別情報及び位置情報に応じて発信端末１からの着呼に対する動作を制御する手段３２と、識別情報及び位置情報を着信者に提示する手段３３とを有する。 - 特許庁

In addition, the delay time for delaying the timing of executing the series of call-in performances by a delay time generation means is generated by a delay time generation means reflecting the specified input signal pertaining to the games, thereby making the delay time changeable to varied values.例文帳に追加

また、遅延時間作成手段により、一連の呼び込み演出の実行タイミングを遅延させる遅延時間を、遊技に関わる所定の入力信号を反映させて作成することで、遅延時間を様々な値に変化できるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone system which overcome reduction in performance of an IP telephone due to the effect that, when a plurality of IP telephones respond to a call-out or call-in all at once, traffics of a LAN transmission line abruptly increase and a timing of transmitting control information to the LAN transmission line delays, and an overhead of checking presence or absence of a collision increases.例文帳に追加

複数のＩＰ電話機が一斉に発呼又は着呼に対して応答する場合に、ＬＡＮ伝送路のトラフィックが急増し制御情報をＬＡＮ伝送路に送信するタイミングが遅れることおよび衝突の有無のチェックをするオーバヘッドが増加することで、ＩＰ電話機のパフォーマンスが低下するのを解消する電話システムを提供する。 - 特許庁

When a cellphone with a GPS function 31 conducts communication operation for voice call-in, a voice calling, a mail reception, a mail transmission, and an internet connection, the cellphone 31 adds and transmits the position information obtained from a GPS reception signal in uplink data of a communication channel establishment request signal or calling-setting signal for transmitting to a base station 32.例文帳に追加

ＧＰＳ機能付き携帯電話機３１は、音声着呼、音声発呼、メール着信、メール発信、インターネット接続のための通信動作を実行する際に、ＧＰＳ受信信号から得られた位置情報を、基地局３２へ送信する通信チャネル確立要求信号あるいは呼設定信号等の上りデータの中にこの位置情報を付加して送信する。 - 特許庁