「came into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

How this book came into existence例文帳に追加

成立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came into possession of the house.＝The house came into his possession.例文帳に追加

その家が彼の手に入った. - 研究社 新英和中辞典

A lump came into my throat.例文帳に追加

胸が詰まった. - 研究社 新和英中辞典

The sea came into sight.例文帳に追加

海が見えてきた。 - Tatoeba例文

The sea came into sight.例文帳に追加

海が見えてきた。 - Tanaka Corpus

It came into common use later.例文帳に追加

後に一般化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tears came into my eyes.例文帳に追加

涙がこみ上げた. - 研究社 新和英中辞典

He came into the room.例文帳に追加

彼は部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

He came into the room.例文帳に追加

彼が部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

A white ship came into view.例文帳に追加

白い船が見えてきた。 - Tatoeba例文

The ship soon came into view.例文帳に追加

船が見えてきた。 - Tatoeba例文

Tom came into the room.例文帳に追加

トムが部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

He came into the room.例文帳に追加

彼が部屋に入ってきた。 - Tanaka Corpus

A white ship came into view.例文帳に追加

白い船が見えてきた。 - Tanaka Corpus

The ship soon came into view.例文帳に追加

船が見えてきた。 - Tanaka Corpus

April 27, 1991: Its came into operation.例文帳に追加

1991年4月27日　開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The AFTA came into force in January 1996.例文帳に追加

AFTA は1996 年1 月発効。 - 経済産業省

This agreement came into effect in January 2006.例文帳に追加

2006年１月に発効。 - 経済産業省

We turned a corner and came in view of the house [and the house came into view].例文帳に追加

角を曲がるとその家が見えてきた. - 研究社 新英和中辞典

There came into the room a beautiful lady.例文帳に追加

美しい婦人が部屋に入ってきた. - 研究社 新英和中辞典

He came into the company before me.例文帳に追加

彼は私より前に入社した. - 研究社 新英和中辞典

Guess who I came across [《口語》 ran into] this morning.例文帳に追加

今朝誰に会ったと思う. - 研究社 新和英中辞典

The town we were heading for came into view in the distance.例文帳に追加

めざす町が遠くに見えてきた. - 研究社 新和英中辞典

A ship collided with another―came into collision with another―ran foul of another.例文帳に追加

船が船にあたった - 斎藤和英大辞典

He entered the house by stealth―stole into the house―slipped in―came in unobserved.例文帳に追加

彼はこっそり入った - 斎藤和英大辞典

An idea occurred to my mind―came across my mind―came into my head―I thought of a plan―I bethought myself of a plan.例文帳に追加

一趣向胸に浮かんだ - 斎藤和英大辞典

The tears came into my eyes at the news―（他動詞構文にすれば）―The news brought tears into my eyes.例文帳に追加

それを聞いて目に涙 - 斎藤和英大辞典

His words sank deep into my mind―came home to my heart.例文帳に追加

彼の言葉が身に染みた - 斎藤和英大辞典

The reduction of armaments raised a question―came into question.例文帳に追加

軍備縮少が問題となった - 斎藤和英大辞典

She came into the room.例文帳に追加

彼女は部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

She came into the room.例文帳に追加

彼女が部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

He came running into the room.例文帳に追加

彼は走りながら部屋へ入ってきた。 - Tatoeba例文

He came running into the room.例文帳に追加

彼は走って部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

He came into my room.例文帳に追加

彼は私の部屋へ入ってきた。 - Tatoeba例文

He came into my room.例文帳に追加

彼は私の部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

A new student came into the class.例文帳に追加

新入生が教室へ入ってきた。 - Tatoeba例文

The boy came running into the room.例文帳に追加

少年は走って部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

I came into a huge fortune.例文帳に追加

私は莫大な遺産を相続した。 - Tatoeba例文

My hand came into contact with her hand.例文帳に追加

私の手が彼女の手に触れた。 - Tatoeba例文

By and by Mt. Fuji came into sight.例文帳に追加

まもなく富士山が見えてきた。 - Tatoeba例文

A truck came into contact with the bridge supports.例文帳に追加

トラックが橋梁に接触した。 - Tatoeba例文

The land came into the market.例文帳に追加

その土地が売りに出された。 - Tatoeba例文

The small island came into sight.例文帳に追加

その小さな島が見えてきた。 - Tatoeba例文

Before long he came into the room.例文帳に追加

やがて彼が部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

This institution came into being after the war.例文帳に追加

この組織は戦後生まれた。 - Tatoeba例文

You came into my room.例文帳に追加

あなたが、私の部屋に入ってきた。 - Tatoeba例文

They came into the house.例文帳に追加

かれらが家にはいって来た。 - Tatoeba例文

Mr Wood came into the field.例文帳に追加

ウッドさんが畑にやって来ました。 - Tatoeba例文

A good idea came into my mind.例文帳に追加

いい考えを思いついた。 - Tatoeba例文

A good idea came into my head.例文帳に追加

いい考えが頭に浮かんだ。 - Tatoeba例文