「can compare with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Nothing can compare with the Japanese sword 例文帳に追加

日本刀に比ぶべきものは無い - 斎藤和英大辞典

No sword can compare with the Japanese sword 例文帳に追加

日本刀の右に出る刀剣は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in English 例文帳に追加

英語では彼に追いつく者は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in English. 例文帳に追加

英語では彼に及ぶ者が無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with it in the world. 例文帳に追加

天下これに如くもの無し - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with a hazy moonlit night. 例文帳に追加

おぼろ月夜に如くものぞ無き - 斎藤和英大辞典

What can compare with a serene moon? 例文帳に追加

月玲瓏何物かこれに如かん - 斎藤和英大辞典

What can compare with a happy family fireside? 例文帳に追加

一家団欒何物かこれに如かん - 斎藤和英大辞典

It's called qlop and it can be useful when you want to estimate package compilation times or compare with your friendswhose computer compiles faster.例文帳に追加

ナ「kaszDamentko MarceloGテウes - Gentoo Linux

Nothing can compare with diamond for hardness. 例文帳に追加

硬さではダイヤモンドに匹敵する物はない. - 研究社 新和英中辞典

No one can compare with him―vie with him―cope with him―in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に比肩し得る者は無い - 斎藤和英大辞典

No sword can compare with the Japanese 例文帳に追加

刀剣は日本刀に比すべきものは無い - 斎藤和英大辞典

No country can compare with Japan in scenery 例文帳に追加

風景では日本に比すべき国は無い - 斎藤和英大辞典

He has no equal―no rival―in the knowledge of English―No one can compare with him in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼に匹敵する者は無い - 斎藤和英大辞典

No country can compare with Japan in beauty of scenery. 例文帳に追加

風景では日本に匹敵する国は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in the talking line. 例文帳に追加

おしゃべりの方では彼にかなう者は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in parliamentary tactics―parliamentary manoeuvring. 例文帳に追加

議場のかけひきにかけては彼に及ぶ者が無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in the knowledge of English―He stands unequalled―stands unrivalled―stands unchallenged―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼と肩を並べる人は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に拮抗する者は無い - 斎藤和英大辞典

No country can compare with Japan in scenery. 例文帳に追加

風景なら日本に越した国は無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with the Japanese sword in cutting-power. 例文帳に追加

切れ味なら日本刀に越したものは無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him―No one can hold a candle to him―in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に企て及ぶ者は無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with the article in point of quality―in respect of quality. 例文帳に追加

品質の点においてはこの品に比すべきものは無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in scholarship 例文帳に追加

学問では彼の右に出る者は無い - 斎藤和英大辞典

No man can compare with him in the knowledge of English―He stands unrivalled―stands unequalled―stands unchallenged―stands alone―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼と肩を並べる者は無い - 斎藤和英大辞典

No man can compare with him in the knowledge of English―He stands unrivalled―stands unequalled―stands unchallenged―stands alone―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼に並ぶ者は無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with it in size. 例文帳に追加

大きさに於いてはこれに匹敵するものは無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can compare with the Japanese sword in cutting power 例文帳に追加

切れ味では日本刀に追いつくものは無い - 斎藤和英大辞典

No dramatist can compare with Shakespeare.例文帳に追加

シェークスピアに匹敵する劇作家はいない。 - Tatoeba例文

No dramatist can compare with Shakespeare. 例文帳に追加

シェークスピアに匹敵する劇作家はいない。 - Tanaka Corpus

He can compare with ONO no Tofu (or ONO no Michikaze) in the calligraphy skill. 例文帳に追加

書家としての技量は小野道風と並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No one can compare [compete] with him [He is unrivaled] in the field of theoretical physics. 例文帳に追加

理論物理学(の分野)では彼に比肩する者はいない. - 研究社 新和英中辞典

In any case, there's no one that can compare with Maradona.例文帳に追加

少なくとも、だれもマラドーナと比肩する存在になってはいない。 - Tatoeba例文

When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.例文帳に追加

この辞書とあの辞書を比べると、どちらがいいか容易にわかるだろう。 - Tatoeba例文

When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better. 例文帳に追加

この辞書とあの辞書を比べると、どちらがいいか容易にわかるだろう。 - Tanaka Corpus

He has devoted himself to his duties so hard that no other successive emperors can compare with him. 例文帳に追加

その精励ぶりは歴代天皇には見られないものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a phase comparator that can compare phases with high precision.例文帳に追加

高精度な位相比較をすることが可能な位相比較器を提供する。 - 特許庁

In this respect Tokyo can compare with any large city in Europe. 例文帳に追加

東京もこの点ではヨーロッパのどんな大都市とも肩を並べることができる. - 研究社 新和英中辞典

To provide a semiconductor integrated circuit that can compare phases of input signals with high accuracy.例文帳に追加

入力信号の位相比較等を、精度良く行える半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To compare impression values, without having to convert a context into a scale which can be directly compared with impression expression.例文帳に追加

文脈を印象表現と直接比較可能な尺度に変換することなく印象値を比較する。 - 特許庁

Accordingly, the user can compare the mirror video of himself/herself with the target video.例文帳に追加

したがって、使用者は自身の鏡映像と目標映像とを比較することができる。 - 特許庁

Neither cards nor punched tape can compare with magnetic tape in the speed with which data can be copied into(received from) the CPU 例文帳に追加

CPU(中央処理装置)へデータをコピー(複写)する(受け取る)速度の点で,カードもせん孔テープも磁気テープとは比較にならない - コンピューター用語辞典

Thus, the user can easily compare the capacity with remaining capacity and excess or deficiency of capacity at the time of transferring the file can easily be grasped.例文帳に追加

ユーザは、残り容量との比較が容易になり、ファイル転送時の容量の過不足を把握し易くなる。 - 特許庁

If you need to compare your project with a working solution, you can download the sample application.例文帳に追加

プロジェクトを、正常に機能するソリューションと比較する必要がある場合は、サンプルアプリケーションをダウンロードできます。 - NetBeans

In this manner, you can also compare the tabular data with the data contained in the SQL script to see that they match.例文帳に追加

このように、表形式のデータと SQL スクリプトに含まれるデータとを比較して、一致しているかどうかを確認することもできます。 - NetBeans