「catch up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He ran to catch up to his brother. 例文帳に追加

彼は兄に追いつこうと走った。 - Tanaka Corpus

He'll soon catch up with Tom. 例文帳に追加

彼はすぐにトムに追いつくでしょう。 - Tanaka Corpus

He'll catch up with us in an hour. 例文帳に追加

彼は１時間で追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

Your lack of sleep will catch up with you someday. 例文帳に追加

睡眠不足は後でこたえますよ。 - Tanaka Corpus

I will soon catch up with you. 例文帳に追加

私はすぐに君に追いつくであろう。 - Tanaka Corpus

I catch up with you. 例文帳に追加

私はあなたに追いつける。 - Tanaka Corpus

If you hurry, you'll catch up with him. 例文帳に追加

急げば彼に追いつくでしょう。 - Tanaka Corpus

No poverty can catch up with industry. 例文帳に追加

稼ぐに追いつく貧乏なし。 - Tanaka Corpus

I'll catch up with you soon. 例文帳に追加

もうじき、あなたに追いつきますよ。 - Tanaka Corpus

You can't hope to catch up with him. 例文帳に追加

とても彼には追いつけないよ。 - Tanaka Corpus

Hurry up, or you won't catch up with him. 例文帳に追加

急ぎなさい。さもないと彼に追いつけないでしょう。 - Tanaka Corpus

The production of those goods won't catch up. 例文帳に追加

その商品の生産が追い付かない。 - Weblio Email例文集

When will I be able to catch up with you? 例文帳に追加

いつになったら僕はあなたに追いつけますか？ - Weblio Email例文集

When will I ever be able to catch up with you? 例文帳に追加

私はいつになったらあなたに追いつけますか？ - Weblio Email例文集

You'll have to study some to catch up with the others. 例文帳に追加

しっかり勉強しないとみんなに追いつかないよ. - 研究社 新英和中辞典

Go on ahead. I'll soon catch up (with you). 例文帳に追加

先に行ってください, じきに追いつきます. - 研究社 新英和中辞典

We cannot catch up with past increases in the cost of living. 例文帳に追加

これまでの生活費の上昇には追いついていけない. - 研究社 新英和中辞典

I sometimes had to catch up on my sleep. 例文帳に追加

時々睡眠不足を取り戻す必要があった. - 研究社 新和英中辞典

to catch up with the person who was ahead 例文帳に追加

先に進んだ者の所まで行き着く - EDR日英対訳辞書

to be able to catch up to and defeat 例文帳に追加

追いかけて攻め落とすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to catch up with a thing that is proceeding ahead 例文帳に追加

前を進むものに追い付くことができる - EDR日英対訳辞書

She ran very fast to catch up with the other members. 例文帳に追加

彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。 - Tanaka Corpus

She walked fast so as to catch up with the others. 例文帳に追加

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。 - Tanaka Corpus

I quickened my steps to catch up with her. 例文帳に追加

彼女に追いつくために私は歩を速めた。 - Tanaka Corpus

They will catch up with the lead runner soon. 例文帳に追加

彼らはまもなくトップランナーに追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

So fast did he run that they couldn't catch up with him. 例文帳に追加

彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。 - Tanaka Corpus

He walked as fast as he could to catch up with her. 例文帳に追加

彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。 - Tanaka Corpus

He is working hard to catch up with the others. 例文帳に追加

彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 - Tanaka Corpus

He ran and ran, but could not catch up with his dog. 例文帳に追加

彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。 - Tanaka Corpus

He'll catch up with us in an hour. 例文帳に追加

彼は一時間で我々に追いつくだろう。 - Tanaka Corpus

He ran so fast that we couldn't catch up with him. 例文帳に追加

彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。 - Tanaka Corpus

He had enough to do to catch up on his work. 例文帳に追加

彼はどうやらやっと仕事の遅れを取りもどした。 - Tanaka Corpus

I think he will soon catch up with us. 例文帳に追加

彼はすぐに私たちに追いつくと思いますよ。 - Tanaka Corpus

I think he will soon catch up with us. 例文帳に追加

彼はすぐに私たちに追いつくと思います。 - Tanaka Corpus

He ran so fast that I couldn't catch up with him. 例文帳に追加

彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

彼の追いつくためにはできるだけ速く走った。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

彼に追いつこうと全力で走った。 - Tanaka Corpus

I run as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

彼に追いつく為に私は出来るだけ早く走った。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

彼に追いつくためにできるだけ速く走った。 - Tanaka Corpus

You walk on and I'll catch up with you later. 例文帳に追加

先に歩いて下さい、後で追いつくから。 - Tanaka Corpus

Go ahead. I'll catch up with you in ten minutes. 例文帳に追加

先に行ってくれ。１０分ほどで追いつくよ。 - Tanaka Corpus

Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. 例文帳に追加

出来るだけ早く走ったので、友人に追いつけた。 - Tanaka Corpus

Go on ahead; I'll catch up with you soon. 例文帳に追加

先に行ってください。すぐ追いつきますから。 - Tanaka Corpus

I have to catch up with my friends. 例文帳に追加

友人に追いつかなければならない。 - Weblio Email例文集

I hurried to catch up with my friends. 例文帳に追加

友人たちに追いつくように急いだ。 - Weblio Email例文集