「catching the water」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

No other material to fix the water catching material is required.例文帳に追加

捕水材を固定する他の部材は必要ない。 - 特許庁

The water-catching material layer 5 of this organic EL display panel is formed by spraying (spray application) a water-catching material.例文帳に追加

本発明の有機ＥＬ表示パネルの捕水材層５の形成は、捕水材の噴霧（スプレー塗布）によって形成される。 - 特許庁

ARSENIC-CATCHING FIBER AND METHOD FOR TREATING ARSENIC-CONTAINING WATER WITH THE SAME例文帳に追加

ヒ素捕捉性繊維およびこれを用いたヒ素含有水の処理法 - 特許庁

The water catching material 12 in the adhesive 11 causes a chemical reaction to water and adsorbs and holds moisture.例文帳に追加

接着剤１１中の捕水材１２は、水と化学反応を起こして水分を吸着保持する。 - 特許庁

Since the temperature of the foreign material catching device 34 can be raised higher than a dew point temperature by heating the foreign material catching device 34 by the heating means 41, the generation of condensed water in the foreign material catching device 34 can be restricted.例文帳に追加

異物捕集装置３４を加熱手段４１により加熱することで、異物捕集装置３４の温度を露点温度よりも高くすることができるため、異物捕集装置３４内で凝縮水が発生することを抑制できる。 - 特許庁

This ammonia gas-catching conjugated fiber is provided by covering a core component consisting of a solid state catching organic resin capable of catching the ammonia gas after melting and solidifying the same, with a sheath component consisting of a fiber-forming resin, and capable of catching the ammonia gas in ammonia water.例文帳に追加

本発明のアンモニアガス捕捉複合繊維は、溶融し、固化した後にアンモニアガスを捕捉可能な固体捕捉有機樹脂からなる芯成分が、繊維形成性樹脂からなる鞘成分によって被覆されており、アンモニア水中のアンモニアガスを捕捉できるものである。 - 特許庁

The humidifying unit 21 humidifies the inside of a room by using the dew condensate collected by the water catching unit 7.例文帳に追加

加湿ユニット２１は、捕水ユニット７で採取された結露水を使用して室内を加湿する。 - 特許庁

a method of catching fish by casting a seine from the beach and into the water and then pulling it gradually back in 例文帳に追加

遠浅の海で,沖に張りめぐらした網を徐々に海岸へ引き寄せて魚をとる漁 - EDR日英対訳辞書

DEVICE AND MATERIAL FOR CATCHING HAIR, FIBER OR THE LIKE IN ORDER TO USE WATER OF POOL AND BATHTUB BY CIRCULATION例文帳に追加

プール・浴槽水の循環利用のための髪の毛、繊維等の補足器及び補足材。 - 特許庁

Hair included in the hot drain water flowing into the hot drain water tank 25 is caught by a hair catching device 20 and supply water is introduced into the hair catching device 20 to wash it back.例文帳に追加

温排水槽２５に流入する温排水に含まれる毛を毛捕集装置２０で捕集して毛捕集装置２０に補給水を導水して逆洗する。 - 特許庁

Since a mounting position of the floating material catching body 2 is set to position its upper face 3 at a position being lower than water level at flood time, the floating material caught on an upper face side of the floating material catching body 2 is easily washed away from the floating material catching body 2 by action of strong flow of water at flood time.例文帳に追加

浮遊物捕捉体２は、上面３が出水時の水位よりも低い位置に位置するように、装着位置が設定されているので、浮遊物捕捉体２の上面側に捕捉された浮遊物は、出水時の強い流れの作用によって容易に浮遊物捕捉体２から流し落とされる。 - 特許庁

Since the goldfish containers 7 and 8 are fixed on the bottom of the water tank 6, the player is effectively prevented from catching goldfishes by an illegal means of catching the goldfishes in the water tank 6 by means of the goldfish containers 7 and 8.例文帳に追加

このように、金魚容器７，８が、水槽６の底部に固定されているため、遊技者が金魚容器７，８で水槽６内の金魚をすくい取るといった不正な手段で金魚をすくい取ることを有効に防止することができる。 - 特許庁

Since the water catching part and the sealant are partitioned by the inside barrier rib, the application region of a water catching agent dissolved in a solvent can be limited and the reliability of the sealing is never deteriorated.例文帳に追加

捕水部とシール剤を内側隔壁で区画したので、溶媒に溶かした捕水剤の塗布領域を限定でき、シールの信頼性を低下させることがない。 - 特許庁

Thereby, since the water catching member is formed on the inner surface of the sealing member of the organic panel, the water catching function of the organic EL panel is increased with an inexpensive structure, and its display quality is enhanced.例文帳に追加

これにより、有機ＥＬパネルの封止部材の内面には捕水部材が形成されるため、有機ＥＬパネルは廉価な構成で捕水機能が向上し又、表示品位が向上する。 - 特許庁

The water catching material 16 is made of calcium oxide or barium oxide adsorbing and retaining moisture via the chemical reaction to water.例文帳に追加

捕水材１６は、水と化学反応を起こして水分を吸着保持する酸化カルシウム又は酸化バリウムからなる。 - 特許庁

The water particles polluted by catching the pollutant particles are collected by a sucking collection means and recovered by separating into air and water in a dehumidifying device.例文帳に追加

汚染粒子を捕捉した汚染水粒子は吸引回収手段により回収し、除湿装置により空気と水分に分離して回収する。 - 特許庁

To provide a dust collector promoting dust catching efficiency by guiding and controlling the flow of the flowing water for the flowing water flowing into the dust remover for catching dust in the flowing water and effectively increasing strength and to improve a dust collecting method making use of the dust collector opened parallel with the flowing water.例文帳に追加

流水中の塵芥を捕捉する除塵機に流れ込む流水に対し、その流れを案内制御して、塵芥捕捉効率を向上させ、かつ、効果的に強度を増した除塵機を提供し、また、流水に平行に開口する除塵機を用いた除塵方法を改善する。 - 特許庁

practising the sough of the wind and the ripple of the water, and catching handfuls of the shine of the moon, and he put them all in his pipe 例文帳に追加

ヒュウヒュウとなる風の音や打ち寄せる波の音を練習して、月の光を一握りつかんで、そんなものをすべて笛の音にこめたのでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The edge part of the inner opening part 24 of the water tub cover has no upward projecting member to be locked so as to prevent the catching of the laundry.例文帳に追加

水槽カバーの内開口部２４の縁部に、上方に突出した被係止部材が無いので洗濯物の引っ掛かりを防止できる。 - 特許庁

Insulating layers 15 including water catching materials 16 are formed on the anode 2 to bury the through holes and cover the edge portions 4 a of the through holes 4.例文帳に追加

陽極２の上には、透孔４を埋めて透孔４のエッジ部分４ａを覆うように捕水材１６を含有した絶縁層１５が形成される。 - 特許庁

Since the water catching layer 13 is provided in a wide area throughout the almost entire internal surface of the container part 9, an absorbing area of moisture gets larger than that in the past.例文帳に追加

容器部９の内面の略全面にわたる広い面積に捕水層13が設けられるので、水分の吸着面積が従来よりも大きい。 - 特許庁

To suppress abnormal stop caused by increase in power loss and catching of a foreign matter, in a water granulation pit for solidifying melt of high temperature in water, carrying precipitated water granulated solidified products to the water surface by a scraper conveyor and taking out the water granulated solidified products.例文帳に追加

高温の溶融物を水中で凝固させ、沈降した水砕固化物をスクレーパコンベアで水面上まで搬送して取り出す水砕ピットにおいて、動力損失の増大や異物のかみ込みによる異常停止を抑制する。 - 特許庁

The freezing detection method detects starting of freezing of water on the inside of the fuel cell by catching these changes.例文帳に追加

本発明の凍結検知方法は、それらの変化を捉えることによって、燃料電池内部の水の凍結が始まったことを検知する方法である。 - 特許庁

This dust collecting vehicle is provided with a floating dust catching means 7 feeding the retained water in the water-retention type dust collector 3 to appropriate positions in the dust collecting channel 6 from the tip of a suction hose 5 extending from the receiver tank 2, to the suction blower 1 and catching the dust in the dust collecting channel 6 by droplets.例文帳に追加

溜水型集塵器３の溜水をレシーバータンク２より延出されている吸引ホース５の先端部から吸引ブロア１までの集塵風路６の適宜の箇所に供給して集塵風路６中の塵埃を液滴で捕捉する浮遊塵埃捕捉手段７を備えている。 - 特許庁

The fibrous carbon material 4, which has been dispersed and floated on the water surface, is scooped by a first comb-shaped jig for catching.例文帳に追加

水面上に分散して浮上した繊維状炭素材料４を捕捉用の第１櫛状治具によりすくい取る。 - 特許庁

To provide a hair catcher, allowing a user to reduce the number of times cleaning by increasing the efficiency of catching hair when draining water, and having an excellent clogging prevention function.例文帳に追加

排水時に毛髪の捕捉効率を高めることによって、掃除の回数を減らすと共に目詰まり防止機能に優れたヘアキャッチャーを得ること。 - 特許庁

The insect trap 1 for catching insects 2 having flying abilities by attracting them includes a housing 3 opened at the front and rear faces, a light source 4 for catching the insects 2, being an attracting source for attracting the insects 2 into the housing 3, a tank 5 for storing water, and a heating part 6 for forming steam by boiling the water in the tank 5.例文帳に追加

捕虫器１は、飛翔性を持つ虫２を誘引して捕獲するものであって、前後面が開放された筐体３と、筐体３内に虫２を誘引する誘引源である捕虫用の光源４と、水を貯留するタンク５と、タンク５内の水を沸騰させて蒸気を生成する加熱部６とを備える。 - 特許庁

The gas-barrier film includes at least one organic layer, at least one inorganic layer, and at least one water catching layer on a base material film.例文帳に追加

基材フィルム上に、少なくとも１層の有機層と、少なくとも１層の無機層と、少なくとも１層の捕水層を有する、ガスバリアフィルム。 - 特許庁

To provide a tile laying structure hardly catching dust or the like when water flows over a floor surface.例文帳に追加

水が床面を流れたときに、ゴミ等が引掛りにくいタイル敷設構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water washing investigation apparatus of lawn grass rhizosphere, making constant the amount of water and the water-discharging method of the water washing investigation, precisely catching the lawn grass rhizosphere existing inside soil as it is and also letting anybody easily equally execute through eliminating individual differences in the washing method.例文帳に追加

芝草根圏の水洗調査を水量、水の吐出方法を一定にし、土壌内部に存在しているそのままの形で正確にとらえられ、また、洗い方の個人差をなくし、誰でも簡単に同じように実施可能とする。 - 特許庁

The overflow device is capable of catching a slight change in water level of the aquarium, being used as a siphon which uses all the pipes, stabilizing the water level in the aquarium, and quickly circulating water.例文帳に追加

そして、僅かな水槽水位の変化を捉え、全管を利用したサイフォンとなり、水槽内の水位を安定させ、水を速く循環させることができる。 - 特許庁

This harpoon point for catching the whale using the impulse wave is arranged with a bottom part and a distal end of the detonation fuse of a detonating cap equipped in the harpoon point for catching the whale using the impulse wave, separatedly to have a cavity part therebetween, and is filled, in the cavity part, with a curing agent to be cured by reacting with water.例文帳に追加

衝撃波利用捕鯨用銛先に具備された雷管の底部と導爆線の先端とが、その間に空隙部を有するように離間して配置され、該空隙部に水分と反応することにより硬化する硬化剤が充填されてなることを特徴とする衝撃波利用捕鯨用銛先。 - 特許庁

Porous natural ores are filled in the activation devices 30 and the aeration devices 80a and 80b, and microorganisms having performance for catching and decomposing the oils and fats, and microorganisms having performance for decomposing putrid smell substance are respectively deposited on them and the waste water is purified with the catching and decomposing performance of respective microorganisms.例文帳に追加

活性装置３０と曝気装置８０ａ，８０ｂには多孔質天然鉱石３２，８２が充填され、それぞれ油脂類を捕食して分解する能力を有する微生物群と、腐敗臭気物質を分解する能力を有する微生物とを担持させ、各微生物群の捕食分解能力によって廃水を浄化する。 - 特許庁

A water catchment horizontal groove 4 catching dew condensation dropping down along the down side of the daylight glass 2 at overall width is formed on an opening frame material of a lower part of water 3 of a lower part of water of a daylight window.例文帳に追加

採光窓の水下側の水下開口枠材３側に採光ガラス２の下面を伝って滴下する結露水を水下開口枠材３の全幅にわたって集水する集水横溝４を形成する。 - 特許庁

This mosquito-attracting and catching device 1 comprises a flat surface heat generator 2, adhesive traps 3 used as a catching means, and a dry ice container 4 in which dry ice 5 and water 6 are placed and which is put near to the opened sides of the flat surface heat generator 2 and the adhesive traps 3.例文帳に追加

本発明の蚊の誘引捕獲装置１は、平面状発熱体２、捕獲手段となる粘着トラップ３、この発熱体２と粘着トラップ３の開放側の近辺に、ドライアイス５と水６を入れたドライアイス容器４を置くことによって構成する。 - 特許庁

This fish-carrying tool used, when a fish swimming in water is caught and transferred, comprising a handle for a catching operation, a circular muzzle used for retaining the shape and fixed to the handle, and a cylindrical fish-catching member which is connected to the circular muzzle through a connection portion and both whose ends are opened.例文帳に追加

水中を遊泳している魚を捕捉して移送する時に使用される魚運搬用具であって、捕捉操作用の柄と、該柄に固定された環状の保形用口輪と、この保形用口輪に連結部で連結された両端が開口した筒状の魚捕捉体とを備えて構成したものである。 - 特許庁

To provide a dust removal device capable of catching a dust in treated water flowing in a water passage and being conveyed from the treated water and a dust removal method.例文帳に追加

本発明は水路を流れる被処理水中の塵芥を水中にて捕捉し、被処理水中から搬送する除塵装置及び除塵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier separation screen catching variation of variation factors like increase/decrease amount of water flowing into a system or increase/decrease of sludge concentration, and adjusting increase and decrease of water force of the water stream flowing along a screen face.例文帳に追加

系内に流入する流入水量の増減や汚泥濃度の増減等の変動要因の変化を捉えて、スクリーン面に沿って流れる水流の水勢を増減調整する担体分離スクリーンを提供する。 - 特許庁

The screen 12 is arranged on the downstream side of a bulkhead 2, and a water stop wall 20 is attached to the downstream side of the screen 12 so that water flows down onto the downstream side through the catching faces 12a of the screen 12.例文帳に追加

スクリーン１２は隔壁２の下流側に配置するとともに、スクリーン１２の下流側に止水壁２０を取り付け、これにより流水をスクリーン１２の捕捉面１２ａを介して下流側に流下させるようにした。 - 特許庁

A pollutant catching structure is installed on the ground or in a sedimentary layer, water is supplied to the ground or into the sedimentary layer, and pollutants in percolating water is caught by the structure.例文帳に追加

本発明は、地盤又は堆積層中に汚染物質捕捉構造体を設置し、該地盤又は堆積層に水を供給し、浸透水中の汚染物質を該汚染物質捕捉構造体に捕捉させるものである。 - 特許庁

The converter 1 is rotated by catching the water stream after speed increase discharged from the speed increasing duct 2, and converts the water stream into a rotating motion.例文帳に追加

変換装置１は、内部に備えたプロペラ１０によって、増速ダクト２から放出される増速後の水流を捕らえて回転し、水流を回転運動に変換する。 - 特許庁

To provide a hot-air vaporizing type humidifier which vaporizes sprayed tap water by using the sensible heat of heated air and, supplies clean steam to a room by catching white powder produced by the change of impurities contained in the water caused by the vaporization.例文帳に追加

加熱空気の顕熱で、水道水の噴霧水を気化させるとともに、気化に伴い水中の不純物が変化してできる白い粉をフィルターで捕獲して、クリーンな蒸気を室内に供給する。 - 特許庁

Disclosed is a chip for catching nucleic acids having a silica-containing solid phase built in so as to enable to contact with a liquid, wherein the solid phase has a water passage portion and an average gap between the solid phases in the water passage portion is not more than 25 μm.例文帳に追加

シリカ含有の固相を液体に接触可能な状態で内蔵した核酸捕捉用チップであって、固相が通水部を有し、通水部における固相と固相との平均間隔が、２５μｍ以下となるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic feed water method in a washing device and an automatic feed water mechanism in the washing device capable of surely catching the users of the washing device even in a dark place (case).例文帳に追加

暗い場所（場合）でも水洗器の使用者を確実に捕らえることができる水洗器における自動給水方法および水洗器における自動給水機構を提供すること。 - 特許庁

A chip for catching nucleic acids has a built-in silica-containing solid phase so as to contact with a liquid, wherein the solid phase has a water passage portion and an average gap between the solid phases in the water passage portion is not more than 25 μm.例文帳に追加

シリカ含有の固相を液体に接触可能な状態で内蔵した核酸捕捉用チップであって、固相が通水部を有し、通水部における固相と固相との平均間隔が、２５μｍ以下となるようにする。 - 特許庁