「close one」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

close one's eyes tight 例文帳に追加

目をかたく閉じる. - 研究社 新英和中辞典

to lay down one's pen―close （a letter or a chapter） 例文帳に追加

筆をおく - 斎藤和英大辞典

to crop one's hair close 例文帳に追加

五分刈りに刈る - 斎藤和英大辞典

to end one's days―close one's days 例文帳に追加

生涯を終る - 斎藤和英大辞典

to close one's speech―conclude one's speech 例文帳に追加

演説を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to lay down one's pen―close （a chapter or a letter） 例文帳に追加

筆を置く - 斎藤和英大辞典

to close one's mind to new ideas 例文帳に追加

心を閉ざす - EDR日英対訳辞書

a man who is in close relationship with one 例文帳に追加

親しい男 - EDR日英対訳辞書

close one's account (with…) 例文帳に追加

(…と)掛け取引を清算する. - 研究社 新英和中辞典

open [close] one's mind to… 例文帳に追加

…に心を開く[閉じる]. - 研究社 新英和中辞典

to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加

眼前に迫る - 斎藤和英大辞典

to crop one's hair close 例文帳に追加

髪を五分刈りにする - 斎藤和英大辞典

to crop one's hair close 例文帳に追加

髪を五分刈りに刈込む - 斎藤和英大辞典

to crop one's hair short―crop one's hair close 例文帳に追加

髪を五分刈りに刈る - 斎藤和英大辞典

to break one's close―break bounds 例文帳に追加

構内に侵入する - 斎藤和英大辞典

to close one's eyes 例文帳に追加

（死んだ人の）目を閉ざす - 斎藤和英大辞典

to cut one's hair close―crop one's hair close 例文帳に追加

髪を短く刈る - 斎藤和英大辞典

to make a contract―enter into an agreement―close a bargain―strike a bargain―（with any one） 例文帳に追加

契約を結ぶ - 斎藤和英大辞典

to break one's close 例文帳に追加

構内に侵入する - 斎藤和英大辞典

to open and close one's mouth repeatedly 例文帳に追加

口をぱくぱくする - EDR日英対訳辞書

somewhere within close proximity to one 例文帳に追加

膝のすぐそばの場所 - EDR日英対訳辞書

close to the comfort zone of one's parents 例文帳に追加

父母のそばの場所 - EDR日英対訳辞書

of people, to grow close to one another 例文帳に追加

人がむつみ合う - EDR日英対訳辞書

to continue to close one's eyes 例文帳に追加

まぶたを閉じ続ける - EDR日英対訳辞書

to carry something in one's arms and hold it close to one's chest 例文帳に追加

かかえて内に入れる - EDR日英対訳辞書

One disaster followed close [hard] on the heels of another. 例文帳に追加

惨事に惨事が重なった. - 研究社 新英和中辞典

My house stands close to the one next door. 例文帳に追加

我が家は隣と密接している. - 研究社 新和英中辞典

（物の口なら）to close an opening―（人の口なら）―stop one's mouth―gag one's mouth―（自分の口なら）―put one's hand over one's mouth 例文帳に追加

口をふさぐ - 斎藤和英大辞典

I pressed him close with one knee raised. 例文帳に追加

片膝立てて詰め寄った - 斎藤和英大辞典

to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加

目前に迫っている - 斎藤和英大辞典

When it comes to physics, no one comes close to him.例文帳に追加

物理で彼に適う者はいない。 - Tatoeba例文

grief caused by the death of someone close to one 例文帳に追加

親しい人に死別した悲しみ - EDR日英対訳辞書

a personal relationship of being close with one's master 例文帳に追加

主人に近い間柄 - EDR日英対訳辞書

a person who is close to one's master 例文帳に追加

主人に近い間柄である人 - EDR日英対訳辞書

of people to whom one is close, relatives and old acquaintances 例文帳に追加

親戚と古くからの知り合い - EDR日英対訳辞書

the people who are within close range to one 例文帳に追加

ある人から近い範囲の人々 - EDR日英対訳辞書

to close one's eyes for an instant 例文帳に追加

まぶたを瞬間的に閉じて開く - EDR日英対訳辞書

to begin to close one's eyes because of being sleepy 例文帳に追加

眠くなって目を瞑り始める - EDR日英対訳辞書

the state of distancing oneself from a person with whom one had a close relationship例文帳に追加

(親しんでいた)人と別れる - EDR日英対訳辞書

one's relatives with whom consanguineous ties are particularly close 例文帳に追加

血縁関係の特に近い親族 - EDR日英対訳辞書

so close a relationship that one does not regret it even if one shares the other's fate 例文帳に追加

生死を共にしても悔いないほどの親しい交わり - EDR日英対訳辞書

The weight of a large one is close to one kilogram. 例文帳に追加

重さは大きなもので1kg近くになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There isn't even one book store close to that station. 例文帳に追加

その駅の近くには本屋が一軒もない。 - Weblio Email例文集

Let's keep being close friends who can inspire one another! 例文帳に追加

私たちはこれからも仲良く刺激し会える友達でいよう！ - Weblio Email例文集

Difficult problems followed one another in quick [rapid, close] succession. 例文帳に追加

櫛の歯を挽くように困難な問題が起こった. - 研究社 新和英中辞典