「close-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Though Japan lost a close match against China in the finals in Hiroshima, Japan qualified for the Athens Olympics. 例文帳に追加

広島での決勝戦で，中国との接戦に敗れたが，日本はアテネ五輪の参加資格を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave

They quickly become close friends and start living together in an apartment in Tokyo. 例文帳に追加

彼女たちはすぐに親友になり，東京のアパートで一緒に暮らし始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Middleweight Murata Ryota won a close match in the final to take the gold medal in his division. 例文帳に追加

ミドル級の村田諒太選手は，決勝で接戦を制し，同階級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, a lens in which the substrate lens 1 and the UV curing type resin 3 are made in close contact with each other is molded.例文帳に追加

これにより、基板レンズ１と紫外線硬化型樹脂３とが密着したレンズが成形される。 - 特許庁

Then, complete chucking allows the reticle to be chucked in a normal state close to a flat state as shown in (d).例文帳に追加

その後完全にチャックすると、（ｄ）に示すようにレチクルは平らに近い常態でチャックされる。 - 特許庁

The pressure drop plate 43 is arranged in the downstream side 42A of the selective oxidation catalyst layer 42 to be in close contact.例文帳に追加

この圧損板４３は、選択酸化触媒層４２の下流端４２Ａに密接して配置する。 - 特許庁

In the case of close-up photography, the convex lens 3 is positioned in front of the camera lens 2.例文帳に追加

接写撮影の場合は、凸レンズ３をカメラレンズ２の前方に位置させる。 - 特許庁

The close button 155 in the terminal 1 lights up in umber, and an open button 156 does not light up.例文帳に追加

端末１の閉ボタン１５５はアンバーに点灯し、開ボタン１５６は無灯状態となる。 - 特許庁

Because R 1 and R 2 are close enough in value there is no significant interference pickup in the low frequency region.例文帳に追加

R1とR2の値がほぼ等しいので、低周波数領域で重大な干渉ピックアップは起きない。 - 特許庁

The plurality of upper portion metallic molds 11 are disposed in parallel, in close contact with each other.例文帳に追加

これら複数の上部部分金型１１は、並列に、密着するように配置される。 - 特許庁

To provide a cape for perming, which has waterproofing property for sufficiently preventing the drip of perm solution in a part in close contact with the skin of a user.例文帳に追加

ユーザの肌に密着する部分において、パーマ液の液垂れ防水を十分に行うこと。 - 特許庁

To close the strap again, the inner part is inserted in the opening formed in the outer part.例文帳に追加

ストラップを再び閉じるためには、内側部を外側部に形成された開口に挿入する。 - 特許庁

In the scanning mode, the focus lens is driven from a long distance side to the close-range side in a fixed direction.例文帳に追加

スキャンモードは、フォーカスレンズを遠距離側から至近側へ一定方向に駆動する。 - 特許庁

To bring delay time of a signal flowing in a short wiring close to the delay time of a signal flowing in a long wiring.例文帳に追加

短い配線に流れる信号を長い配線に流れる信号の遅延時間に近づけること。 - 特許庁

The coefficient α takes a value close to zero in the case of a moving picture and one in the case of a still picture.例文帳に追加

係数値αは動画の時は０側、静止画の時は１側に近い値をとる。 - 特許庁

At the back cover's internal side in the case, there is provided with an annular secondary coil 12 in close contact with the back cover.例文帳に追加

裏ブタ内側のケース内には、裏ブタに密接して環状の二次コイル１２を備える。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, an open and close possible liquid port plug is equipped in the battery container.例文帳に追加

非水電解質二次電池において、電池容器に開閉可能な液口栓を備える。 - 特許庁

To express the sound of foot steps made when a character moves in a game space in real sound close to actual sound.例文帳に追加

ゲーム空間内をキャラクタが移動する際の足音を、現実に近いリアルな音で表現する。 - 特許庁

DIGITAL DETECTOR WHICH CAN BE UTILIZED IN CASE THAT CLOSE LOOP GAIN CONTROL IS OFFERED IN TRANSMITTER例文帳に追加

送信器内で閉ループ・ゲイン制御を提供する際に利用可能なデジタル検出器 - 特許庁

To provide an image pickup device in which a lens barrier is positioned within a window section when the lens barrier is in a close position.例文帳に追加

レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアが窓部内に位置する撮像装置を得る。 - 特許庁

The stage and the moving device can relatively move in the direction in which they come close to and depart from each other.例文帳に追加

ステージと搬送装置とはそれらが相寄り相離れる方向へ相対的に移動可能である。 - 特許庁

To realize measurement of time response in such a condition that the rate of mark is close to that (i.e., 1/2) in actual mode.例文帳に追加

マーク率が実使用(1/2) に近い状態での時間応答の測定を実現する。 - 特許庁

To open and close an over door manually and store the door in its open state in a compact size.例文帳に追加

人力で開閉できると共に、開き状態でドアをコンパクトに収納できるようにする。 - 特許庁

To provide fresh advertisement information in close contact with an area in a vehicle such as a route bus.例文帳に追加

路線バス等の車内で地域に密着した新鮮な広告情報を提供するようにする。 - 特許庁

To increase interest in performance by providing close relativity in the mutual performance of sub-control devices.例文帳に追加

サブ制御装置相互の演出に密接な関連性を付与し、演出の面白味を増す。 - 特許庁

To provide a bank note processor for performing close inspection work in a simple and sure manner, in a short time.例文帳に追加

精査作業を簡単にかつ短時間で確実に行える紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

The dancer roller 30 is disposed in a tape traveling route in a position close to the core 20.例文帳に追加

ダンサーローラ３０はテープ走行経路の中で巻心２０に近い位置に配置される。 - 特許庁

To provide an environment enabling the shopping in a state close to face-to-face selling in a remote store.例文帳に追加

遠隔地の商店で対面販売に近い状態で買い物ができる環境を提供する。 - 特許庁

The lid 3 is made freely open and close in order to receive a veinforcing bar S in the support frame 2 from the side.例文帳に追加

蓋３は、側方から支持枠２内に鉄筋Ｓを受け入れるべく開閉自在である。 - 特許庁

Additionally, I thanked him for the trust he placed in me and indicated that I was, in some ways, very close to being moved by it.例文帳に追加

さらに 彼の信頼に感謝し そして感動すらしそうに なっていること表現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He thinks emily's being kept in a prewar building in close proximity to an ethiopian restaurant.例文帳に追加

エミリーは エチオピア・レストラン近くの 戦前の建物に隠されていると 彼は考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried taking a class in America, and I felt that the distance between student and teacher is close. 例文帳に追加

アメリカで授業を受けてみて先生と生徒の距離が近いと感じた。 - Weblio Email例文集

It is only by assiduous cultivation―by close application―that one can perfect oneself in an art. 例文帳に追加

芸術は切磋琢磨の功を積まなければ完全の域に達し得るものでない - 斎藤和英大辞典

administering vaccine only to people in close contact with an isolated infected patient 例文帳に追加

分離された感染患者との濃厚な接触のある人にのみワクチンを投与すること - 日本語WordNet

close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit 例文帳に追加

他の部隊と交戦している敵に対して、一部隊が近距離で発砲すること - 日本語WordNet

favoritism shown to relatives or close friends by those in power (as by giving them jobs) 例文帳に追加

権力にある者が身内や友人を（仕事を与えたりして）えこひいきすること - 日本語WordNet

of or close in range to the highest natural adult male voice 例文帳に追加

最も高い成人男性の声の領域の、または、最も高い成人男性の声の領域に近い - 日本語WordNet

either of two different animal or plant species living in close association but not interdependent 例文帳に追加

緊密な関係にあるが相互依存していない2つの動物または植物種のどれか - 日本語WordNet

his life was drawing to a close in baffled zeal and unrelaxed strain- U.B.Phillips 例文帳に追加

彼の人生は挫折した熱意と緩むことのない緊張で終わろうとしていた−U.B.フィリップス - 日本語WordNet

covering consisting of a plate used to cover over or close in a chamber or receptacle 例文帳に追加

房または容器において覆うまたは閉めるのに使用される板で成る覆い - 日本語WordNet

(of a sailing vessel) the quality of being able to sail close to the wind with little drift to the leeward (even in a stiff wind) 例文帳に追加

（帆船について）風下であまり漂流せず（強い風にさえ）詰め開きで帆走できる能力 - 日本語WordNet

apparent increase in aerodynamic lift experienced by an aircraft flying close to the ground 例文帳に追加

地面の近くを飛行する飛行機によって経験される揚力の明らかな増加 - 日本語WordNet

a trajectory that passes close to a planetary body in order to gain energy from its gravitational field 例文帳に追加

重力場からエネルギーを得るために惑星の近くを通過する軌道 - 日本語WordNet

a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character 例文帳に追加

興味の一致または本質や性質の類似性によって特徴づけられる密接な関係 - 日本語WordNet

in anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans 例文帳に追加

解剖学的構造上は、有史前の人間は現代人と密接な類縁を示している - 日本語WordNet