complicationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 246件
Complications have arisen. 例文帳に追加
紛紜が起こった - 斎藤和英大辞典
the circumstances of complications 例文帳に追加
いきさつ - EDR日英対訳辞書
subsequent complications例文帳に追加
後遺症 - Eゲイト英和辞典
to give rise to complications 例文帳に追加
紛議をかもす - 斎藤和英大辞典
to give rise to complications 例文帳に追加
紛擾をかもす - 斎藤和英大辞典
the complications of a love affair 例文帳に追加
恋のいきさつ - 斎藤和英大辞典
international complications―international troubles 例文帳に追加
国際間の紛議 - 斎藤和英大辞典
postoperative complications 例文帳に追加
術後合併症 - 日本語WordNet
to give rise to complications 例文帳に追加
面倒を生ずる - 斎藤和英大辞典
There are internal troubles―internal complications. 例文帳に追加
内部に悶着がある - 斎藤和英大辞典
It gave rise to international complications. 例文帳に追加
国際間の争議になった - 斎藤和英大辞典
an absence seizure without other complications 例文帳に追加
他の複雑性のない欠神発作 - 日本語WordNet
He died of complications three days after he was circumcised. 例文帳に追加
彼は包皮を切り取られた3日後に合併症で亡くなった。 - Weblio英語基本例文集
Unless complications develop, you will soon be all right (again). 例文帳に追加
余病さえ出なければ, すぐ治りますよ. - 研究社 新和英中辞典
Forms add unnecessary complications to CGI programming. 例文帳に追加
フォームは CGI プログラミングを不必要に複雑にする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
There is no fear unless complications arise. 例文帳に追加
余病が併発さえしなければ心配はありません - 斎藤和英大辞典
The question gave rise to complications in the political world. 例文帳に追加
この問題が政界に葛藤を生じた - 斎藤和英大辞典
The matter is likely to give rise to international complications. 例文帳に追加
この事が国際問題の紛議を起こしそうだ - 斎藤和英大辞典
He will recover in a month unless complications arise. 例文帳に追加
余病が併発しなければ一カ月で全治する - 斎藤和英大辞典
Your interference will only give rise to complications. 例文帳に追加
君が干渉すると事がますます面倒になるのみだ - 斎藤和英大辞典
There have been no complications. 例文帳に追加
順調に進んでいます - 場面別・シーン別英語表現辞典
to have complications and dissension 例文帳に追加
(人と人とが)もつれからんで対立する - EDR日英対訳辞書
of a matter, to be finished and concluded with not inconsistencies or complications 例文帳に追加
(論理が矛盾なく)首尾一貫する - EDR日英対訳辞書
the complications resulting from the progression of a disease 例文帳に追加
病気が進行して行きついた結果 - EDR日英対訳辞書
Doctors said he died from complications of the stroke.例文帳に追加
彼は脳卒中の合併症で死亡した、と医師団は述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The cause was complications of esophageal cancer.例文帳に追加
原因は食道がんの合併症だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She, however, had no princes and died of postnatal complications. 例文帳に追加
しかし、皇子出生を見る事なく産褥死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 15, 1945: The station closed to prevent potential transportation-related complications. 例文帳に追加
1945年(昭和20年)9月15日-輸送混乱防止のため休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Almost 80% are accompanied by heart disease complications. 例文帳に追加
80%近くに心疾患を合併する - 京大-NICT 日英中基本文データ
RISK DETERMINATION AND CURE OF PREMATURE BABY COMPLICATIONS例文帳に追加
未熟児合併症のリスクの決定および治療 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |