「computer-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide security in the transition to maintenance operation mode of a computer system to contribute to the improvement in reliability of a system by enabling the prevention of forgetting the switching instruction from maintenance operation mode to general operation mode by the control of a firmware in the maintenance operation of the computer system, and enabling the prevention of a malfunction of the computer system due to that a customer or general user executes a privilege operation by mistake.例文帳に追加

コンピュータシステムの保守操作において、ファームウェアの制御により、保守操作モードから通常操作モードへの切り替え指示忘れを防止する事を可能とし、更に顧客や一般ユーザが誤って特権操作を実行し、コンピュータシステムの誤動作を防止する事が可能であり、コンピュータシステムの保守操作モードに遷移した際のセキュリティを提供し、システムの信頼性向上に寄与する。 - 特許庁

To eliminate the interruption of a write request, etc., from a host computer so that when a storage controller performs a process for backup, etc., the process is not interrupted as to a control method for the storage controller which is connected to a host computer through a communication means and receives a data input/output request sent from the host computer and performs a data input/output process complying with the request.例文帳に追加

通信手段を介してホストコンピュータと接続し、ホストコンピュータから送信されてくるデータ入出力要求を受信してこの要求に対応するデータ入出力処理を実行する記憶制御装置の制御方法において、記憶制御装置がバックアップ等のプロセスを実行する際にこれを中断しないよう、ホストコンピュータからの書込み要求等の割込みが入らないようにする。 - 特許庁

The method for communicating by connecting a computer and a plurality of devices via serial communication ports features the following processes: a process to control a switch via a first serial communication port of the computer and to connect a port corresponding to a device to be communicated and a second serial communication port of the computer; and a process to communicate with a device to be controlled via the second serial communication port.例文帳に追加

コンピュータと複数の装置とを直列通信ポートを通じて接続して通信する方法において，コンピュータの第１直列通信ポートを通じて切替スイッチを制御して通信しようとする装置に相応するポートとコンピュータの第２直列通信ポートとを接続する過程と，第２直列通信ポートを通じて制御しようとする装置と通信する過程と，を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an integrated tuner making reception control for several frequencies through an internal micro computer, which is capable of continuing reception even if an external vibrator does not function normally.例文帳に追加

内部マイコンを介して複数の周波数の受信制御を行う統合チューナにおいて、外部振動子が正常に動作しなくなったとしても、受信を継続することができる統合チューナを提供する。 - 特許庁

To properly comprehend the operating environment of a system to which equipments having various forms are connected and to properly conduct various processes for distribution of data, computer control, signal conversion, charging process and profit distribution.例文帳に追加

様々な形態の機器が接続されたシステムにおいて、動作環境を適切に把握し、データの適切な配信、コピーコントロール、信号の変換、課金処理、利益配分などの種々の処理を適切に行なう。 - 特許庁

To automate the automatic calibration of internal standard weights by the quantity multiplication method and the equivalent calibration of weights under test, based thereon, under the computer aided control based on the calibration theory.例文帳に追加

内蔵標準用分銅の分量・倍量法による自己校正と、これに基づく被検分銅の等量校正が、共に校正理論に基づいたコンピュ−タ制御により自動的に行われる。 - 特許庁

When the switch A is turned off by the computer 7, a control instruction is delivered to the switch controller using a program for printing the ASCII character code of a on a printer and then the switch A is turned off by the switch controller.例文帳に追加

コンピューター７からＡのスイッチを切る場合、ａのＡＳＣＩＩコードをプリンターに印刷するプログラムを使用して、制御命令をスイッチ制御装置に送り、スイッチ制御装置はスイッチＡのスイッチを切る。 - 特許庁

To provide a computer program and control device capable of suppressing the correction of a section related to the scheduling or the like of a program even when changes of the program or the like have been performed.例文帳に追加

プログラムの変更などがなされた場合であっても、これに伴うプログラムのスケジューリングなどに関係する部分の修正を最小限に抑えることができるコンピュータプログラム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a master-slave device, a master device, a slave device, a control method, and a computer program, wherein best stability and operability are assured even when the communication delay and the variation of the delay exist.例文帳に追加

通信遅延や遅延の変動が存在しても、最良の安定性及び操作性を保証することが可能なマスタスレーブ装置、マスタ装置、スレーブ装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, since the generation of fault of the business program is detected without requesting the special hardware, various control systems are constructed by using a multi-purpose personal computer as it is.例文帳に追加

これにより、特別なハードウェアを要求することなく業務プログラムの障害発生を検出できるようになるので、汎用のパーソナルコンピュータをそのまま使って、各種の制御システムを構築できるようになる。 - 特許庁

To provide a gaseous sample introducing device of a mass spectroscope capable of responding even to an automatic control by a computer while leaving such an advantage that three modes can be switched by a single valve operation.例文帳に追加

１つの弁操作で３つのモードの切り換えを行なえるという利点を残しながら、しかも、コンピュータによる自動制御にも対応可能な質量分析装置の気体試料導入装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with at least one broadcasting center 10 which classifies, arranges, and inputs the recorded video of a program whose production has been completed to the computer of at least one control center.例文帳に追加

製作完成した番組の録画を少なくとも一つの制御センターのコンピューターに分類整理して入力し、並びに放送のプロセスを出力する少なくとも一つの放送センター１０を備える。 - 特許庁

When an operator of a notebook personal computer 2 sets a direction of an image pickup section 12 to photograph the operator itself, a control microcomputer 24 multiplies a greater weight with the former and sums two integration results.例文帳に追加

そして、ノートブック型パソコン２の操作者が自身を撮影すべく撮像部１２の向きを設定した場合、制御マイコン２４は前者に、より大きい重みを乗じて２つの積分結果を加算する。 - 特許庁

When micro switches 110 and 120 are turned on in accordance with a button operation, the control part 17 refers to a continuing time table 173 and transmits the short point signal or the long point signal of prescribed length to the computer.例文帳に追加

制御部１７は、ボタン操作に応じてマイクロスイッチ１１０、１２０がオンすると、継続時間テーブル１７３を参照して、所定の長さの短点信号又は長点信号をコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

To provide a contents distribution control method which can efficiently distribute contents without affecting normal operations when the contents are distributed between computer systems.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ装置間でコンテンツを配付するときにあって、通常業務に影響を与えず、かつ効率的にコンテンツを配付できるようにするコンテンツ配付制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The cooking control computer 2 corrects an operation schedule based on the identification information and the operation start/end signal, and re-adjusts the arrangement of operators, and outputs an operation instruction.例文帳に追加

調理制御コンピュータ２は、上記識別情報と作業開始・終了信号に基づいて運転スケジュールを修正するとともに作業員の配置を調整し直し、作業指示を出力する。 - 特許庁

When an input part 52 of a handy POS 50 inputs a numbered ticket issue start operation, a numbered ticket data transmission request is transmitted from a control part 58 to a parlor computer 40 via a transmission part 51.例文帳に追加

ハンディＰＯＳ５０の入力部５２で整理券発行開始操作が入力されると、通信部５１を介して制御部５８からホールコンピュータ４０へ、整理券データ送信要求が送信される。 - 特許庁

In the X-ray inspection device 10, a control computer 20 previously measures a basic physical quantity of the article being the object to be inspected before starting its inspection, based on picture data received from a phototube 17.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１０では、制御コンピュータ２０が、光電管１７から受信した映像データに基づいて、検査開始前に予め検査対象となる商品の基準物理量を測定する。 - 特許庁

To provide a method and software for rendering information by using a GUI(graphical user interface) control unit selected according to a property of the information and to provide a computer-readable medium including instructions for that.例文帳に追加

情報の性質に従い選択されたＧＵＩ制御ユニットを用いて、情報をレンダリング（描写）する方法、ソフトウェア、並びにそうした命令を含むコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

LOADING INFORMATION PREPARING DEVICE, LOADING INFORMATION PREPARING METHOD USING THE SAME, METHOD FOR CARRYING CONVEYANCE OBJECT INTO TRANSPORTATION CONTAINER, PHYSICAL DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM, COMPUTER-READABLE STORING MEDIUM USED FOR THESE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

積付情報作成装置、これを用いる積付情報作成方法、輸送容器への搬送物搬入方法、流通管理システム、並びにそれらに用いるコンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びプログラム - 特許庁

To provide a water distribution controller which can carry out the whole water distribution by computer control simply and in a short time by integrating and unifying a chemical substance remover, an ozone generator and an ultraviolet sterilizer.例文帳に追加

化学物質除去装置、オゾン発生装置、紫外線照射装置を一体化、一元化し、全ての配水をコンピュータ制御によって簡単に短時間で行える配水制御装置を提供する。 - 特許庁

In a step S14, the control computer decides whether the mean value of cycles of the binarized wobble signal satisfies the standard of DVD-RW and the dispersion of cycles of the binarized wobble signal is sufficiently small.例文帳に追加

ステップＳ１４において、制御用コンピュータは、２値化ウォブル信号の周期の平均値がDVD-RまたはDVD-RWの規格を満たし、２値化ウォブル信号の周期の分散が充分に小さいか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an equipment operation control system capable of implementing the input of supplementary information easily and promptly and executing the collection of supplementary information by a host computer automatically.例文帳に追加

本発明は、付帯的情報の入力を容易かつ速やかに実行でき、また、ホストコンピュータによる付帯的情報の収集も自動的に実行することができる設備稼動管理システムを提供する。 - 特許庁

A relation between a load applied to a tire W and a critical force Fmax of the tire W is attained in advance and stored in an inner memory of a micro-computer constituting a control amount distributing device 29.例文帳に追加

タイヤＷに加わる荷重とタイヤＷの限界力Ｆmaxとの関係が予め求められて、制御量配分装置２９を構成しているマイクロコンピュータの内蔵メモリに記憶されている。 - 特許庁

When the command radius r of the circular interpolation control is less than or equal to the threshold value, the computer 100 computes another speed limit for the circular speed at which rω^3 or rω^4 becomes constant, where ω is the angular frequency.例文帳に追加

又、コンピュータ１００は、円弧補間制御の指令半径ｒが閾値以下の場合、ｒω^3（なお、ωは角振動数）、又はｒω^4が一定となる円弧速度の制限速度を算出する。 - 特許庁

When a computer 12 checks out the musical piece data, a central control part 23 of the recording and reproducing device 11 additionally records identification information at the head of a title data contained in UTOC information of the disk 1.例文帳に追加

コンピュータ１２が楽曲データをチェックアウトすると、記録再生装置１１の中央制御部２３は、ディスク１のＵＴＯＣ情報に含まれるタイトルデータの先頭に、識別情報を追加して記録する。 - 特許庁

To solve a problem that an external computer, etc. connected through a network, carries out remote control of a VTR, and at the same time, can not transmit an image signal, etc. photographed by the video camera to the network formerly.例文帳に追加

従来は、ネットワークを介して接続した外部コンピュータなどにより、ＶＴＲの遠隔制御をすると同時に、そのビデオカメラで撮影した映像信号などをネットワークへ送信することはできない。 - 特許庁

A computer system is provided with a main storage device, at least one external storage device, and a control means for setting at least one cache region for the external storage device in the main storage device.例文帳に追加

コンピュータシステムは、主記憶装置と、少なくとも１つの外部記憶装置と、前記外部記憶装置用の少なくとも１つのキャッシュ領域を前記主記憶装置に設定する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping the reliability of an image display function even when a general purpose architecture system (x86 architecture system, for instance) is constructed as a computer system for a sub control board.例文帳に追加

副制御基板用のコンピュータシステムとして汎用アーキテクチャシステム（例えばｘ８６アーキテクチャシステム）を構築した場合であっても、画像表示機能の信頼性を保つことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A driver 10a of a transmitting part 10 is driven by output from the control part 8 and the data inputted by the input part 9 is transmitted from a personal computer by making a light emitting diode 10b flicker.例文帳に追加

送信部１０は、制御部８からの出力によりドライバ１０ａが駆動され、発光ダイオード１０ｂを点滅させて入力部９より入力したデータをパソコンに向けて送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of specifying a source from vibration patterns, an arrival notification control program, and a computer readable recording medium with the same program recorded thereon.例文帳に追加

振動パターンから発信元を特定することが可能な携帯端末、着信通知制御プログラム及び着信通知制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a computer apparatus that has a display panel that is automatically opened/closed on predetermined conditions without manual opening/closing, and a panel opening/closing control method.例文帳に追加

手動でのディスプレイパネルの開閉をすることなく、あらかじめ定めた条件に応じて自動的に開閉するディスプレイパネルの計算機装置及びパネル開閉制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A machine control execution program 203 is driven on a personal computer(PC) 109 and has a means for controlling an I/O 110 and driving a machine 112 and a means for transmitting an instruction from a user through communication.例文帳に追加

機械制御実行プログラム２０３は、パーソナルコンピュータ１０９上で動作し、Ｉ／Ｏ１１０を制御し、機械１１２を動作させる手段と、通信によりユーザからの命令を伝達する手段とを有する。 - 特許庁

When it is judged that the condition should be updated (step S43; YES), a remote control computer 13 makes each printer 10 execute the rewrite processing of an ROM to change the condition.例文帳に追加

管理サーバ１１は、更新すると判断した場合（ステップＳ４３にてＹＥＳ）には、遠隔制御コンピュータ１３により各プリンタ１０にＲＯＭの書き換え処理を行わせて、その条件を変更する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment and its control method which permit only a right user to perform facsimile transmission via an information processor such as a personal computer and also can keep the security.例文帳に追加

正当な利用者以外がパソコン等の情報処理装置を介してファクシミリ送信することを防止し、セキュリティ性を保持することが可能なファクシミリ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide "a gateway device, a control program, and a computer-readable recording medium" capable of regenerating contents not regenerated by an existing system and suppressing change of the existing system.例文帳に追加

既存のシステムで再生不能なコンテンツを再生可能にすると共に既存のシステムの変更を抑制することが可能な「ゲートウェイ装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type image display device enabling a user to perform settings easily when the user performs various settings of this device by a computer for control.例文帳に追加

この発明は、制御用コンピュータによって投射型映像表示装置の各種設定を行なう場合に、ユーザが容易に設定を行える投射型映像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the paging control over the virtual storage system which appears to have the same effect with memory extension without extending the memory of a client computer in network environment consisting of multiple computers.例文帳に追加

複数の計算機からなるネットワーク環境において、クライアント計算機のメモリを増設しないで見かけ上、メモリ増設と同様の効果を持つ仮想記憶システムのページング制御を提供する。 - 特許庁

A computer 7 sequentially selects one of the carriers in accordance with machining and operation states and informs the control panel of workpiece conveyance, movement/retreat and workpiece transfer by the selected carrier.例文帳に追加

コンピュータ７は、加工状態および運転状態を基に各搬送機の１台を順次選択し、選択した当該搬送機によるワークの搬送、移動／退避、ワークの移載を制御盤に指示する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of ejecting/loading a tray of an optical disk player using a digitizer connected to a personal computer or a keyboard even though an EJECT button is not installed on a control panel of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの制御パネルにＥＪＥＣＴボタンを設置せずともパソコンに接続されたデジタイザあるいはキーボードにより光ディスクプレーヤのトレイを開閉できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To propose a device control method by which a plurality of devices are identified even when the plurality of devices whose VIDs and PIDs are the same are connected to a host computer through a USB interface.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースを介して、ＶＩＤおよびＰＩＤが同一のデバイスが複数台、ホストコンピュータに接続されている場合でも、それらを識別可能なデバイスの制御方法を提案すること。 - 特許庁

A computer 10 obtains input of a plurality of imaging parameters from an input section 13, and determines and sets the imaging condition to the imaging control section on the basis of the obtained imaging parameters.例文帳に追加

計算機１０は、複数の撮像パラメータの入力を入力部１３から取得し、取得した撮像パラメータに基づいて、当該撮像条件を決定して撮像制御部に設定する。 - 特許庁

A time counting means 545D constituting a control part 54 starts counting simultaneously with recording of a picture signal outputted from a personal computer 100 being an external device, in a frame memory 55A of a storage part 55.例文帳に追加

制御部５４を構成する計時手段５４５Ｄは、外部機器であるパーソナルコンピュータ１００から出力される画像信号が蓄積部５５のフレームメモリ５５Ａに記録されると同時に計測を開始する。 - 特許庁

To provide a fault tolerant computer and a transaction synchronous control method, for automatically recovering synchronization between processors, in the event of out-of-step of a transaction of synchronous CPUs, without causing degeneracy of a processor.例文帳に追加

同期ＣＰＵのトランザクションに同期外れが発生したときに、プロセッサの縮退を引き起こすことなく自動的にプロセッサ間の同期を取り戻すフォールトトレラントコンピュータ、トランザクション同期化方法を提供する。 - 特許庁

Pitch angle data (p) of an attitude indicator 60, ball position data (t) of a turn sliding indicator 70 and altitute data (a) of an altimeter 80 are inputted into a control board 63 in the computer 6.例文帳に追加

コンピューター６内の制御ボード６３には、姿勢指示器６０のピッチ角度データｐと、旋回滑り計７０のボール位置データｔと、高度計８０の高度データａとがそれぞれ入力される。 - 特許庁