「concern for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's no need for concern.例文帳に追加

心配いりません。 - Weblio Email例文集

I apologize for causing you concern.例文帳に追加

心配かけてすみません。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern.例文帳に追加

ご心配ありがとう。 - Tatoeba例文

a cause for feeling concern 例文帳に追加

心配する根拠 - 日本語WordNet

a concern for the opposite sex 例文帳に追加

異性に対する関心 - EDR日英対訳辞書

Thank you for your concern. 例文帳に追加

ご心配ありがとう。 - Tanaka Corpus

concern for someone in distress 例文帳に追加

悩んでいる人を気にかける - Weblio Email例文集

Thanks for your concern. 例文帳に追加

お気遣いありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Thanks for your concern. 例文帳に追加

お気遣い有難うございます。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern. 例文帳に追加

お気遣いを有難うございます。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern. 例文帳に追加

心配してくれて有難う - Weblio Email例文集

Tropical rainforests are a cause for concern.例文帳に追加

熱帯雨林が心配の種である。 - Tatoeba例文

Thanks for your concern.例文帳に追加

心配してくれてありがとうね。 - Tatoeba例文

Thank you for your concern.例文帳に追加

心配してくれてありがとうね。 - Tatoeba例文

Thank you for your concern.例文帳に追加

お気遣いありがとうございます。 - Tatoeba例文

Thanks for your concern.例文帳に追加

気にかけてくれてありがとう。 - Tatoeba例文

Thank you for your concern.例文帳に追加

お心遣いありがとうございます。 - Tatoeba例文

a saintly concern for his fellow men 例文帳に追加

同胞を高潔に心配する - 日本語WordNet

a 'rakugo' (Japanese comic story) with a concern for human welfare 例文帳に追加

人情を題材とした落語 - EDR日英対訳辞書

I can understand your concern for GI symptoms.例文帳に追加

胃腸の症状は心配ですよね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tropical rainforests are a cause for concern. 例文帳に追加

熱帯雨林が心配の種である。 - Tanaka Corpus

SARS Becomes Growing Cause for Concern 例文帳に追加

SARS，高まる不安の原因に - 浜島書店 Catch a Wave

Concern for remaining of electricity restriction例文帳に追加

電力制約が残る懸念 - 経済産業省

Concern for energy and environmental restrictions例文帳に追加

エネルギー・環境制約の懸念 - 経済産業省

Thank you for your concern for us. 例文帳に追加

あなたは私たちのことを気にかけてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

the characteristic of having concern for only one's studies and of not having regard for anything else 例文帳に追加

他を顧みず勉強ばかりしている属性 - EDR日英対訳辞書

Getting a job is a great concern for many graduates.例文帳に追加

就職は卒業生にとって大きな悩みだ。 - Weblio Email例文集

There is no concern for ultraviolet rays today. 例文帳に追加

今日は紫外線の心配はありません。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern about me. 例文帳に追加

私のことを心配してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I am grateful for your concern. 例文帳に追加

私はあなたのご配慮に感謝します。 - Weblio Email例文集

They were extremely grateful for your concern. 例文帳に追加

彼らはあなたの気遣いに非常に感謝しておりました。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern with the earthquake.例文帳に追加

地震の心配をしてくれてありがとう。 - 時事英語例文集

Thank you for your concern over about damage caused by the typhoon.例文帳に追加

台風被害を心配してくれてありがとう。 - 時事英語例文集

She has (a) deep concern for her husband's safety. 例文帳に追加

彼女は夫の無事を切に願っている. - 研究社 新英和中辞典

I didn't concern myself with [had no time for] such trifles [insignificant matters]. 例文帳に追加

そんな区々たることは眼中になかった. - 研究社 新和英中辞典

They each appeared to be acting with no concern for the other's convenience. 例文帳に追加

お互いに相手の都合など念頭にない様子だった. - 研究社 新和英中辞典

Don't say such things of me, for they concern my reputation. 例文帳に追加

人聞きが悪いからそんなことを言ってくれるな - 斎藤和英大辞典

Thank you for your concern. 例文帳に追加

心配してくれてありがとう - 場面別・シーン別英語表現辞典

Thank you for your concern about my mother and father.例文帳に追加

父と母を気遣ってくれて、ありがとうございます。 - Tatoeba例文

thought badly of him for his lack of concern 例文帳に追加

彼の配慮が足りないために、彼は悪く考えられた - 日本語WordNet

showing unselfish concern for the welfare of others 例文帳に追加

他のものの福祉に対する利他的な懸念を示す - 日本語WordNet

feeling and exhibiting concern and empathy for others 例文帳に追加

他人のために関心や共感を感じて表現する - 日本語WordNet

showing concern for the rights and feelings of others 例文帳に追加

他人の権利と感情に対する関心を示すさま - 日本語WordNet

designed to sell quickly without concern for quality 例文帳に追加

質に関係なく早く販売するように意図された - 日本語WordNet

an external concern for reputation- A.R.Gurney,Jr. 例文帳に追加

世評に対する外部の懸念−A・R・ガーニー・Jr - 日本語WordNet