「consulting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's decide that after consulting about it. 例文帳に追加

それは相談の上で決めましょう。 - Weblio Email例文集

Thank you for consulting with me. 例文帳に追加

私に相談してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

an act of consulting a health expert about the state of one's health 例文帳に追加

健康の相談をすること - EDR日英対訳辞書

dermatology as a consulting subject 例文帳に追加

皮膚科という診療科目 - EDR日英対訳辞書

the action of consulting a person in private 例文帳に追加

耳打ちして相談すること - EDR日英対訳辞書

the act of consulting a person about personal affairs 例文帳に追加

身の上についての相談 - EDR日英対訳辞書

Let's decide that after consulting it with him. 例文帳に追加

それは彼との相談の上で決めましょう。 - Weblio Email例文集

I am just now consulting the client about that matter. 例文帳に追加

私はその件について顧客と相談しているところです。 - Weblio Email例文集

You are always consulting that list. 例文帳に追加

あなた方はいつもそのリストを参照している。 - Weblio Email例文集

I will decide about that after consulting with him. 例文帳に追加

それについては彼と相談してから決めます。 - Weblio Email例文集

Consulting with you about that is a compromise, right? 例文帳に追加

私があなたにそれを相談するするのは妥当でしょうか？ - Weblio Email例文集

I decided that on my own without consulting anyone. 例文帳に追加

私はそれを誰にも相談せずに、一人で決めた。 - Weblio Email例文集

I decided that after consulting Mr. Suzuki about it.例文帳に追加

私はそれを鈴木さんと相談して決めました。 - Weblio Email例文集

a consulting physician 例文帳に追加

顧問医師 《同僚・患者の相談に応じる》. - 研究社 新英和中辞典

She broke off [cancelled] our engagement without consulting me. 例文帳に追加

彼女は婚約を一方的に破棄した. - 研究社 新和英中辞典

This translation was possible only by constantly consulting dictionaries. 例文帳に追加

辞書とにらめっこでやっとこの翻訳が完成した. - 研究社 新和英中辞典

the condition of being good at negotiating, consulting or other similar dealings 例文帳に追加

談判や相談などが上手なこと - EDR日英対訳辞書

a form of divination that predicts the future by consulting the position and aspect of the stars 例文帳に追加

星の運行から未来の出来事を予言する - EDR日英対訳辞書

the act of members of an organization gathering and consulting with each other 例文帳に追加

内々の者が寄り合って相談すること - EDR日英対訳辞書

the method of selling goods called {consulting sales} 例文帳に追加

コンサルティングセールスという,商品の販売方式 - EDR日英対訳辞書

a place where consulting for recruiting is carried out in a company 例文帳に追加

企業による学生相手の就職相談室 - EDR日英対訳辞書

business named consulting business 例文帳に追加

コンサルティング営業という,営業業務 - EDR日英対訳辞書

a research and consulting organization called {the first special administration research organization} 例文帳に追加

第一次臨時行政調査会という調査審議機関 - EDR日英対訳辞書

the action of consulting 例文帳に追加

ある事柄についての診断と指導を行うこと - EDR日英対訳辞書

He folded his paper, consulting his watch. 例文帳に追加

彼は書類を折り畳んで時計を見た。 - Tanaka Corpus

Our staff in the consulting room will provide an answer to questions. 例文帳に追加

相談室のスタッフがあなたの疑問に答えます - 京大-NICT 日英中基本文データ

I thought about the practice schedule while consulting the team mates for their opinions. 例文帳に追加

私は練習メニューをチームメイトの意見を参考にしながら考えた。 - Weblio Email例文集

He plans to decide whether to report it to the office after consulting with his boss. 例文帳に追加

彼は上司に相談してから、事務局に報告するか決める予定である。 - Weblio Email例文集

Those other people are working in consulting, advertising, or at banks. 例文帳に追加

その他の人たちはコンサルティングや広告、銀行などで働いています。 - Weblio Email例文集

We have already requested a consulting job from her.例文帳に追加

私たちは彼女には既にコンサルティングの仕事をお願いしている。 - Weblio Email例文集

I'll pick a business to invest in after consulting their dividend rates for stockholder equity.例文帳に追加

私は、株主資本配当率を参考に、投資する企業を選びます。 - Weblio英語基本例文集

He paid me the compliment of consulting me about the affair. 例文帳に追加

彼は私に敬意を表してその事について意見を求めてきた. - 研究社 新英和中辞典

the action of doing something while constantly consulting the reference sources one has open at one's hands 例文帳に追加

手元に置いたあるものを,常に参照しながら事を行うこと - EDR日英対訳辞書

of people, the action of consulting each other about dreams as omens of good or bad luck 例文帳に追加

多くの人が集って,夢の吉凶について相談し合うこと - EDR日英対訳辞書

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? 例文帳に追加

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。 - Tanaka Corpus

Consulting with construction companies is also an important part of our work. 例文帳に追加

また，施工会社と話し合うことも私たちの仕事の重要な一部です。 - 浜島書店 Catch a Wave

He provides management consulting services to small and medium-sized enterprises. 例文帳に追加

彼が中小企業向けの経営コンサルティングサービスを行う - 京大-NICT 日英中基本文データ

Could you tell me the details of the consulting services that you provide, please? 例文帳に追加

貴社が提供していらっしゃるコンサルティング業務の詳しい内容を伺えるでしょうか。 - Weblio Email例文集

We offer strategic management consulting to help your company grow faster. 例文帳に追加

貴社の成長を速めるための戦略的経営コンサルティングを提供いたします。 - Weblio英語基本例文集

"Ho-ren-so" is the Japanese abbreviation for "reporting(ho)", "contacting(ren)", and "consulting(so)".例文帳に追加

「報連相」とは「報告（報）」、「連絡（連）」、「相談（相）」という日本語の短縮形である。 - Weblio英語基本例文集

We have to put a brake on him once in a while, for he tends to go his own way without consulting anyone. 例文帳に追加

あのひとはとかく独走する傾向があるから, ときどきブレーキをかける必要がある. - 研究社 新和英中辞典

A company president who experienced a takeover bid by M&A Consulting will speak at the lecture. 例文帳に追加

M&Aコンサルティングによる株式公開買い付け(TOB)を経験した会社社長が同講座で話す予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave

M&A Consulting was involved in Livedoor's attempt to take over Nippon Broadcasting System. 例文帳に追加

M&Aコンサルティングは，ライブドアによるニッポン放送買収の企(くわだ)てに関与していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

CONSULTING SYSTEM例文帳に追加

相談システム - 特許庁

CONSULTING METHOD例文帳に追加

コンサルティング方法 - 特許庁