「contact us」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please contact us if that happens.例文帳に追加

その時は連絡してね。 - Weblio Email例文集

Contact us.例文帳に追加

更新日2008年12月19日 - Gentoo Linux

Please tell us your "customer number" when you contact us.例文帳に追加

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell us your "customer reference number" when you contact us.例文帳に追加

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。 - Weblio Email例文集

Contact us by e-mail.例文帳に追加

Eメールで私たちに連絡ください。 - Weblio Email例文集

Feel free to contact us.例文帳に追加

私達に気軽に連絡してください。 - Weblio Email例文集

Please contact us if you have any concerns.例文帳に追加

懸念点があれば連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact both of us.例文帳に追加

連絡は二人に入れてください - Weblio Email例文集

Please feel free to contact us if there is anything we can help you with.例文帳に追加

ご用命はぜひ当社まで。 - Weblio Email例文集

They will contact us before midday today.例文帳に追加

彼らは昼前に連絡します。 - Tatoeba例文

If it suits you, please contact us.例文帳に追加

ご都合宜しければ、連絡下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would appreciate if you'd contact us.例文帳に追加

ご連絡頂けたら幸いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Full-contact karate in the U.S.例文帳に追加

アメリカのフルコンタクト空手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please directly contact us by e-mail using the contact information below.例文帳に追加

下記問い合わせ先まで電子メールにてご連絡下さい。 - Weblioビジネス英語例文

Please contact us if you'd like to tell us your opinion and suggestions.例文帳に追加

ご感想やご意見がございましたら是非お聞かせ下さい。 - Weblio Email例文集

If you have forgotten or lost your password, please get in touch with us using the contact details below. Only the account user himself or herself is allowed to contact us for this.例文帳に追加

パスワードを紛失した場合、下記問合せ窓口へご本人様よりご連絡ください。 - Weblio Email例文集

They may be trying to contact us now.例文帳に追加

彼らは今私たちと連絡を取ろうとしているかもしれない。 - Weblio Email例文集

Please feel free to contact us.例文帳に追加

お気軽に私たちに連絡してください。 - Weblio Email例文集

Would you like to give us your contact address?例文帳に追加

貴方の連絡先を私たちに教えてくれますか？ - Weblio Email例文集

Please contact us if you have any questions.例文帳に追加

もし質問があれば連絡してください。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact us if you have any questions.例文帳に追加

もし質問があれば遠慮せずに連絡してください。 - Weblio Email例文集

Would you like us to contact them directly at this moment?例文帳に追加

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？ - Weblio Email例文集

Please contact us by a week before the conference.例文帳に追加

会議の1週間前迄に連絡をください。 - Weblio Email例文集

Please contact us with the subject of the conference by 5 weeks before the conference.例文帳に追加

会議の5週間前までに議題を連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact us by 5 weeks before the conference.例文帳に追加

会議の5週間前までに連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact us within 2 weeks at the latest.例文帳に追加

遅くても2週間前には連絡をください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to contact us if you have any questions.例文帳に追加

何か質問があれば、遠慮なく我々に連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact us if there are any goods you desire.例文帳に追加

あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us if our support is needed.例文帳に追加

私たちのサポートが必要ならば、連絡をください。 - Weblio Email例文集

We were waiting for you to contact us.例文帳に追加

私たちはあなたの連絡を待っていました。 - Weblio Email例文集

Please contact us once you have received those goods.例文帳に追加

あなたはその荷物を受け取ったら連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Test drive is available. So, please feel free to contact us.例文帳に追加

試乗もできますのでお気軽にお申し付け下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us if you'd like your package to be delivered to mailbox.例文帳に追加

メール便での送付をご希望の際にはご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact me whenever you'd like to ask us anything.例文帳に追加

また何かございましたらいつでもご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us whenever you have questions.例文帳に追加

ご不明な点などございましたらいつでもお問合せ下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us if you find anything unclear in the above.例文帳に追加

上記について不明な点がありましたらご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us whenever you have questions.例文帳に追加

不明な点がございましたらいつでもお問い合わせください。 - Weblio Email例文集

Please contact us again if you'd like to be on the waiting list.例文帳に追加

キャンセル待ちをご希望の方は別途ご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us by either phone or email.例文帳に追加

ご連絡先は電話番号でもメールアドレスでも結構です。 - Weblio Email例文集

Feel free to contact us with any questions.例文帳に追加

何かご質問がございましたら、遠慮なくご連絡ください。 - Weblio英語基本例文集

Please contact us if you have any questions.例文帳に追加 メール全文

何かご質問がございましたら、ご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

This contact should clear us a pretty profit.例文帳に追加

この契約は我々に利益をもたらすだろう. - 研究社 新英和中辞典

The base is out of radio contact with us here.例文帳に追加

その基地にここからは無電連絡ができない. - 研究社 新和英中辞典

If you would like to ask about the details, please contact us.例文帳に追加

また細かい点で何かあれば連絡下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Either email or phone can be used to contact us.例文帳に追加

メールもしくはお電話で連絡いただけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please let us know your contact number.例文帳に追加

お客様のご連絡先をお聞かせください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you have any questions, or require anything further of us, please feel free to contact me.例文帳に追加

ご不明な点があれば、気軽にお問い合わせください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Contact us by email or phone.例文帳に追加

メールもしくはお電話でご連絡下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In this case, please contact us in advance at the following address:例文帳に追加

その際には、事前に下記まで連絡を願います - 京大-NICT 日英中基本文データ

If you'd like to give us your opinions, comments, and proposals for the project, please contact us at this address.例文帳に追加

ご意見・ご感想・企画に関するご提案はこちらの宛先までお願いします。 - Weblio Email例文集