「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

The weighting of gain factor signals Gi and Gq is executed, and signals 51 and 54 corresponding to terms including an I-CH data signal Di are weighted by a signal Gi resulting from converting a gain factor signal Gi" generated in a gain factor control part 66 to an analog value by the DAC 84, in multipliers 26 and 29.例文帳に追加

ゲインファクタ信号Gi、Gqの重み付けを実行し、Ｉ・ＣＨデータ信号Diを含む項に対応する信号５１及び信号５４に、ゲインファクタ制御部６６において生成されたゲインファクタ信号Ｇi”をＤＡＣ８４でアナログ値に変換した後の信号Giの重み付けを乗算器２６、２９において行う。 - 特許庁

This illumination control signal 105 is outputted even to a data signal converting means 104, which converts a data signal 102 into a data signal 103 so as not to cause positive/negative inversion of display of a liquid crystal panel 114 in synchronism with turn-on and turn-off of a light source 115.例文帳に追加

この点灯制御信号１０５は、データ信号変換手段１０４にも出力され、データ信号変換手段１０４では、光源１１５の点灯及び消灯の切換えに同期して、液晶パネル１１４における表示がポジネガ反転しないように、データ信号１０２をデータ信号１０３に変換する。 - 特許庁

An emission calculation part 63 calculates the carbon dioxide emission obtained by converting the fuel consumption corresponding to real fuel cost of the vehicle in charge and the real travel distance between the start base and the destination base by using the emission conversion factor on the basis of the operation data, fuel cost data, interpoint distance data, and the emission conversion factor.例文帳に追加

排出量算出部６３は、運行データ、燃費データ、拠点間距離データおよび排出量換算係数に基づき、担当車両の実燃費と発着拠点間の実走行距離に対応する燃料消費量を排出量換算係数を用いて換算した二酸化炭素排出量を算出する。 - 特許庁

A transmission circuit 5 is constituted of a light emitting means 6, and a current driver circuit 7 inputting the binary signal outputted from the inner circuit as a transmission signal TX for converting the transmission signal TX into a current signal, amplifying it and supplying amplified current to the light emitting means 6 as a transmission current I2.例文帳に追加

送信回路５は、発光手段６と、内部回路から出力された２値信号を送信信号ＴX として入力し、送信信号ＴX を電流信号に変換するとともに増幅し、増幅した電流を送信電流Ｉ２として発光手段６に供給する電流ドライバ回路７とからなる。 - 特許庁

An extracting unit of the image processor extracts pixel blocks from image data, collects pixel blocks similar to each other from the pixel blocks extracted by the extracting unit, generates representative pixel blocks and a vector converting unit converts the representative pixel blocks generated by a representative image generating unit into the vector information.例文帳に追加

画像処理装置の切出手段は、画像データから画素の塊を切り出し、前記切出手段によって切り出された画素の塊から同様の画素の塊をまとめて代表の画素の塊を生成し、ベクトル変換手段は、代表画像生成手段によって生成された代表の画素の塊をベクトル情報に変換する。 - 特許庁

This power source frequency determining device comprises a current transformer 4 for converting the voltage of a commercial power source 3 into low voltage, a rectification circuit 5 for rectifying a voltage signal from the current transformer 4, and a microcomputer 6 receiving a signal from the rectification circuit 5 and determining the frequency of the commercial power source 3.例文帳に追加

この電源周波数判定装置は、商用電源３の電圧を低電圧に変換するカレントトランス４と、カレントトランス４からの電圧信号を整流する整流回路５と、整流回路５からの信号を受けて商用電源３の周波数を判定するマイクロコンピュ−タ６とを備えている。 - 特許庁

The optical receiver is provided with a photodiode for converting optical signals to current signals, an extinction ratio monitoring circuit for computing the ratio of the maximum value and average value of the current signals from the photodiode, and a current source for supplying an offset current to the photodiode from the computed result of the extinction ratio monitoring circuit.例文帳に追加

光信号を電流信号に変換するフォトダイオードと、前記フォトダイオードからの電流信号の最大値と平均値との比を演算する消光比モニタ回路と、前記消光比モニタ回路の演算結果から前記フォトダイオードにオフセット電流を与える電流源とを具備したことを特徴とする光受信器。 - 特許庁

The resonator unit 20 is constituted by a laser medium 23 for emitting emitted lights by exciting by the excited lights condensed by the condensing optical system 15, a nonlinear optical element 22 for converting the emitted lights in wavelength, a resonator holder 21 for integrally holding the laser medium 23 and the nonlinear optical element 22, and the like.例文帳に追加

共振器ユニット２０は、集光光学系１５で集光された励起光によって励起されて発振光を発生するレーザ媒質２３と、発振光を波長変換する非線形光学素子２２と、レーザ媒質２３および非線形光学素子２２を一体的に保持する共振器ホルダ２１などで構成される。 - 特許庁

This method includes a step for generating at least two different instantaneous 3D images (F1 and F2) in a certain area of a body, and is characterized by obtaining the 3D images by respectively converting them into gray levels of height in two instantaneous 2D images in the area.例文帳に追加

本発明による方法は、少なくとも二つの異なる瞬時における身体のある領域の少なくとも二つの３Ｄ像（Ｆ１、Ｆ２）を発生する段階を含み、これらの３Ｄ像を、それぞれ上記瞬時における上記領域の二つの２Ｄ像における高さのグレイレベルに変換することにより得ることを特徴としている。 - 特許庁

The response of the radioactivity conversion factor in converting the radioactivity from the count per second obtained by the scintillators of the detector units 10 and 12 is arranged and determined according to the density, height level, and width dimension of the measuring object, based on the projection area of the measuring object to the scintillators of the detector units 10 and 12.例文帳に追加

検出器ユニット１０，１２のシンチレータによって得られる計数率から放射能を換算する際の放射能換算係数は、測定対象物の密度、高さ位置、幅寸法に応じて、測定対象物の検出器ユニット１０，１２のシンチレータに対する投影面積に基づいて上記応答が整理され、決定される。 - 特許庁

To improve the throughput of a feedback control system and to appropriately cope with the condition that it is necessary to simultaneously A/D- convert analog sensor signals respectively outputted by plural sensor systems equipped with controlled object devices and further an A/D converting part in a digital signal processor(DSP) is provided with an auto range function.例文帳に追加

制御対象装置備える複数のセンサ系が夫々出力するアナログセンサ信号を同時にＡ／Ｄ変換する必要があり、しかも、ディジタル信号処理装置のＡ／Ｄ変換部がオートレンジ機能を備えているという状況に、フィードバック制御システムの処理能力を向上させて好適に対応できるようにする。 - 特許庁

The system is provided with a flight control computer composed so as to predict torque demanded at a main rotor and a tail rotor, and an engine fuel control system composed so as to acquire a demanded engine acceleration/deceleration ratio by calculating a rate of change of total torque and converting the rate of change of the total torque into the engine acceleration/deceleration ratio.例文帳に追加

このシステムは、主ロータとテールロータで要求されるトルクを予測するように構成された飛行制御コンピュータと、合計トルクの変化率を算出し、合計トルクの変化率をエンジン加速／減速率に換算して、要求されるエンジン加速／減速率を得るように構成されたエンジン燃料制御システムとを備える。 - 特許庁

The energy generating device is composed of a fermentation device 10 taking in sugar contained in blood B and converting it into ethanol, a separator 17 to which ethanol and water are supplied from the fermentation device 10 and condensing the ethanol, a reformer 20 reforming the ethanol condensed at the separator 17 into hydrogen, and a fuel cell 28 generating power by using the generated hydrogen.例文帳に追加

血液Ｂ中の糖分を取り込んでエタノールに変換する発酵器１０と、発酵器１０からのエタノールと水が供給され、エタノールを濃縮する分離器１７と、分離器１７で濃縮されたエタノールを水素に改質する改質器２０と、生成水素を燃料として発電する燃料電池２８とを備える。 - 特許庁

An image processing circuit 111 determines a first gradation conversion function for changing pixel value width of the image based upon the pixel value width in a prescribed area within the image and determines a second gradation conversion function for converting a gradation of the image based upon a pixel value in the target area within the image.例文帳に追加

画像処理回路１１１は、画像内の所定領域における画素値幅に基づき画像の画素値幅を変更する第１の階調変換機能を決定するとともに、画像内の目的領域における画素値に基づき画像を階調変換する第２の階調変換機能を決定する。 - 特許庁

The wind power generating device provided with the wind turbine rotating with capturing natural wind, a generator converting rotation energy thereof to electric energy, and an accumulator accumulating electric energy, is provided with a brake device stopping rotation of the wind turbine, and a vibration detection means of the wind turbine.例文帳に追加

自然風を捉えて回転する風車と、その回転エネルギーを電気エネルギーに変換する発電機と、その電気エネルギーを蓄える蓄電池とを備えた風力発電装置において、前記風車の回転を停止させるブレーキ装置と、前記風車の振動検知手段を備えて構成されたものである。 - 特許庁

The output signal of the knock sensor 28 is taken in by A/D converting the output signal by an A/D conversion part 41, in a predetermined knock determination district.例文帳に追加

所定のノック判定区間でノックセンサ２８の出力信号をＡ／Ｄ変換部４１でＡ／Ｄ変換して取り込み、時間−周波数解析部４２でノックセンサ２８の出力信号から周波数と時間と振動強度のデータを同時に抽出して複数の周波数域の振動強度の時間変化パターンを抽出する。 - 特許庁

An external computer apparatus 140 generates image data by quantization processing for converting the shade of an image formed on a recording medium WK into two gradations, and generates noise image data representing a noise image formed to be superimposed on the image and outputs both the generated image data to an image forming apparatus 100.例文帳に追加

外部コンピュータ装置１４０は、記録メディアＷＫ上に形成する画像の濃淡を二つの階調に変換する量子化処理によって画像データを生成するとともに、同画像に重畳して形成するノイズ画像を表すノイズ画像データを生成して画像形成装置１００にそれぞれ出力する。 - 特許庁

To provide a plantation system for converting energy which is conventionally supplied by fossil fuel and electricity and is consumed by agricultural facilities such as a plastic greenhouse, a greenhouse, or the like in a region possessing a bamboo grove, to bamboo as a local product of the region so as to self-sufficiently achieve management of a bamboo grove, reduction of air pollution, and decrease of energy cost in the region.例文帳に追加

竹林を保有する地域において、従来は化石燃料や電力でまかなっていたビニールハウスや温室等の農業設備で消費するエネルギーを、地域の産物である竹材に転換することにより、その地域における竹林の管理と大気汚染の軽減、エネルギーコストの低減を、自給自足的に実現する。 - 特許庁

A user who has a difficulty in hearing and speaking sets a call selecting part 30 by depressing a button 26 of a remote control device 25 for informing the user of call incoming with the lighting of a lamp 20, and selects a QCIF picture encoding/decoding part 14Q of a picture data control part 14, and stops the operation of a video data converting circuit part 16.例文帳に追加

耳や言葉の不自由な利用者がリモコン２５のボタン２６を押下することで、着信をランプ２０の点灯で通知するように呼出選択部３０を設定し、そして、画像データコントロール部１４のＱＣＩＦ画像符号復号化部１４Ｑを選択し、そして、音声データ変換回路部１６の動作を停止する。 - 特許庁

A non-invasive method and device for monitoring cardiac parameter include steps and units of non-invasively measuring cardiac cycle period, electrical-mechanical interval, mean arterial pressure, and ejection interval and converting the measured electrical-mechanical interval, mean arterial pressure and ejection interval into the cardiac parameters such as preload, after load and contractility, which are the common cardiac parameters used by an anesthesiologist.例文帳に追加

心臓周期、電気機械的間隔、平均動脈圧および駆出間隔を非侵襲的に測定し、測定した電気機械的間隔、平均動脈圧および駆出間隔を、麻酔医が用いる普通の心臓パラメータである前負荷、後負荷および収縮性などの心臓パラメータに変換するステップおよびユニットを含む。 - 特許庁

In the guidance device 200, the thickness adjusting quantity Δ necessary for equalizing the film thickness distribution in the width direction of the resin film and the adjusting quantity (bolt rotary quantity) (h) of the heat bolt obtained by converting the thickness adjusting quantity Δ are calculated on the basis of the film thickness (t) of the resin film and the attaching position P of the heat bolt.例文帳に追加

ガイダンス装置２００では、樹脂フィルムの膜厚ｔ及びヒートボルトの取付位置Ｐを基に、樹脂フィルムの幅方向の膜厚分布を均等にするのに必要な厚み調整量Δと、この厚み調整量Δを変換してなるヒートボルトの調整量（ボルト回転量）ｈが求められる。 - 特許庁

The device is characterized by lighting an illuminating equipment (2) by means of a lighting waveform modulating circuit (1) for an existing illumination, receiving the light from the illuminating equipment (2) by means of an optical information detecting circuit (3), transmitting the information to a database (4), converting searched guidance data into sounds by means of a sound guidance outputting part (5), and outputting the sounds.例文帳に追加

既存の照明用の点灯波形変調回路▲１▼より照明装置▲２▼を点灯し，照明器具▲２▼の光を光情報検出回路▲３▼により受信しその情報をデータベース▲４▼に送り、検索された案内データを音声案内出力部▲５▼より音声に変換して出力することを特徴とする。 - 特許庁

When shifting to exposure control in the high speed movie mode, a stop value to be set is uniquely determined from the current LV value by using a line diagram for high speed movie recording start preparation obtained by converting the line diagram space scale of a line diagram for monitor-through into a line diagram space scale in the same way as a line diagram for high speed movie recoding.例文帳に追加

高速ムービーモードでの露出制御に移行する際、当初設定すべき絞り値を、モニタースルー用線図の線図空間スケールを高速ムービー記録用線図と同様の線図空間スケールに変換した高速ムービー記録開始準用線図を用いて現在のＬＶ値から一義的に決定する。 - 特許庁

The apparatus for inspecting and evaluating fiber web 16 is provided with a fixed type photoelectronic system, for example cameras, for scanning the moving fiber material and converting the measured values into electronic signals is provided across the width of the textile machine, and the system is in communication with an image-evaluating device (computer loading) which evaluates the raw data of the cameras.例文帳に追加

繊維ウェブ１６を評価するための装置であって、移動中の繊維素材を走査し、測定値を電気信号に変換する定置式の光電子システム、例えばカメラが繊維機械の幅にわたって設けられており、このシステムが、カメラの生データを評価する画像評価デバイス（コンピュータ搭載）と通信するようになっている。 - 特許庁

The selection of imaging menu item of displayed imaging menu items is accepted, the image processing for converting the medical image 100 according to the accepted and selected imaging menu item to the image suitable for regeneration is applied to the medical image 100, the medical image 100 applied to the image processing is regenerated.例文帳に追加

表示されている撮影メニューの中の撮影メニュー項目の選択を受け付け、受け付けた選択された撮影メニュー項目に応じて医用画像１００を再生に適した画像に変換するための画像処理を医用画像１００に施して、画像処理を施した医用画像１００を再生する。 - 特許庁

To enable a user to execute image conversion after recognizing whether a detection result of a device state is normal by notifying the user whether the detection result of the device state is normal in an image data processing system for detecting a state of an image recorder and converting image data on the basis of the detection result.例文帳に追加

画像記録装置の状態を検出し、この検出結果に基づいて画像データを変換する画像データ処理システムにおいて、装置状態の検出結果が正常か否かを使用者に知らせ、使用者が、検出結果が正常であるか否かを認識した上で画像変換を実行させることができるようにする。 - 特許庁

On the basis of game history information intrinsic for every player resulting from converting an inputted password, this game machine 10 selects one of a plurality of images stored in the game machine as an image to be displayed in the transition to a special game state, and displays the selected image on a display device 30.例文帳に追加

遊技機１０は、特別遊技状態に移行した際に表示される画像として、入力されたパスワードを変換することによって得られた遊技者毎に固有の遊技履歴情報に基づいて、遊技機に記憶された複数の画像の中から１を選択して、表示装置３０上に表示させる。 - 特許庁

A SQL converting means 10 of data operating command converts XML data operating commands outputted from a storage control means 4 of the XML data, an update control means 5 of the XML data, a searching control means 6 of the XML data and a deletion control means 7 of the XML data into SQL data operating commands.例文帳に追加

データ操作命令ＳＱＬ変換手段１０は、ＸＭＬデータ格納管理手段４とＸＭＬデータ更新管理手段５とＸＭＬデータ検索管理手段６とＸＭＬデータ削除管理手段７とから出力されたＸＭＬデータ操作命令をＳＱＬデータ操作命令に変換する。 - 特許庁

The printer server 1 is provided with: a first means for converting electronic data transmitted from a client computer into one in a page description language format and storing it in a storage means; and a second means for transmitting the electronic data in the page description language format stored in the storing means to a printer 3.例文帳に追加

プリンタサーバ１は、クライアントコンピュータ２から送信された電子データを、ページ記述言語形式に変換して記憶手段に格納する第１の手段と、クライアントコンピュータ２から印刷が指示されたことに応じて、この記憶手段に格納されたページ記述言語形式の電子データをプリンタ３に送信する第２の手段とを備える。 - 特許庁

A converting device 1 that carries out data conversion on medical image data expressing a state of one pixel of a medical image using effective bits, which are part of a plurality of bits for one pixel and expressing information other than the medical image using redundant bits, which are different part from that of the effective bits.例文帳に追加

医用画像データ変換装置１は、１画素分の複数ビットのうちの一部である有効ビットを使用して医用画像の１画素の状態を表すとともに、前記有効ビットとは異なる一部の余剰ビットを使用して前記医用画像以外の情報を表す医用画像データを対象としてデータ変換を行う。 - 特許庁

Distance information between a designated location and a present location point is calculated based on distance between the RFID antenna apparatus near the designated location and the RFID antenna apparatus near the present location point, then the mobile phone terminal displays the distance by converting it to a vibration pattern of the own mobile phone terminal after receiving the distance information.例文帳に追加

また、目的地と現在地点との距離情報を、目的地近傍のＲＦＩＤアンテナ装置と現在位置近傍のＲＦＩＤアンテナ装置との距離に基づき計算し、携帯電話端末は、距離情報を受信して距離の長短を自携帯電話端末の振動パターンに変換して表示する。 - 特許庁

A central power supply 106 permits an AC/DC converter 146 to convert utility power 101 to DC power, permitting a DC/AC converter 113 for converting the DC power to AC high-frequency power and to deliver the AC high-frequency power to a high-frequency VRM 118 via a power distribution system 115 of a high-frequency AC voltage.例文帳に追加

中央電源１０６は、ＡＣ／ＤＣコンバータ１４６によってユーティリティ電力１０１をＤＣ電力に変換し、ＤＣ電力は、ＤＣ／ＡＣコンバータ１１３によって交流高周波電力に変換され、高周波交流電圧の配電システム１１５を介して高周波ＶＲＭ１１８に配電される。 - 特許庁

When writing access is generated for the first time posterior to the start of the system in each of the blocks of the main storage image on the nonvolatile storage part 130, an address converting part 170 copies the data of the area to a readable main storage part 120 configuring the other portion of the main storage device 101, and executes writing on the copy.例文帳に追加

不揮発性記憶部１３０上の主記憶イメージのブロック毎に、システム運用後に初めて書き込みアクセスが発生したときに、アドレス変換部１７０は、その領域のデータを主記憶装置１０１の他の一部を構成する読み書き可能な主記憶部１２０にコピーし、そのコピー上で書き込みを行う。 - 特許庁

The slab type amplification device comprises a first slab type amplifier having a free space shaft and a waveguide shaft, and a first beam adjusting part arranged at an input stage of the first slab type amplifier, and converting at least one of a polarization direction and a cross sectional shape of the lights inputted to the first slab type amplifier.例文帳に追加

スラブ型増幅装置は、自由空間軸と導波軸とを有する第１スラブ型増幅器と、前記第１スラブ型増幅器の入力段に配置され、該第１スラブ型増幅器に入力する光の偏光方向および断面形状の少なくとも一方を変換する第１ビーム調節部と、を備える。 - 特許庁

This DC-DC converter is obtained by modifying a conventional DC-DC converter where a main switching element applies the power from a power source intermittently to the primary winding of a transformer for converting the voltage, and an active clamp circuit where at least a capacitor and a sub switching circuit are connected in series is connected in parallel.例文帳に追加

本発明は、メインスイッチング素子が、電源からの電力を、電圧変換するトランスの１次側巻線に断続的に通電させ、コンデンサとサブスイッチング素子とが少なくとも直列に接続されるアクティブクランプ回路が１次側巻線に並列に接続されるＤＣ／ＤＣコンバータに改良を加えたものである。 - 特許庁

This original plate of a lithographic printing plate can be recorded by laser beams and is equipped with a thin inorganic film hydrophilic layer having an absorbency of 0 to 0.3 to laser beam wavelength used for forming an image and a water-soluble over-coating layer including a photothermal converting agent on an ink accepting layer having a thermoplastic or a heat decomposable surface in the order named.例文帳に追加

レーザ光により記録可能であり、熱可塑性または熱分解性表面を有するインク受容層上に、画像形成に使用するレーザー光波長に対する吸光度が、０〜０．３である無機薄膜親水性層と、光熱変換剤を含有する水溶性オーバーコート層と、を順次備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve an optical head device of two wavelength being excellent in an optical reading property by coexisting adjustment of directions of oval optical spots in an optical recording medium of respective laser beams and adjustment of polarization plane directions of respective laser beams made incident on a rise mirror for converting straight line polarization to circular polarization.例文帳に追加

各レーザ光の光記録媒体上における楕円形光スポットの方向の調整と、直線偏光を円偏光に変換するための立ち上げミラーに入射する各レーザ光の偏波面方向の調整を両立させ、光学的読取特性の優れた２波長型の光ヘッド装置を実現すること。 - 特許庁

Diaphragms 2, 2 are oppositely disposed on a front face side and a rear face side of a fixed electrode 1, respectively, and an impedance conversion circuit for converting the variations of electrical capacitance between the fixed electrode 1 and each of diaphragms 2, 2 into an electric signal is disposed on outer periphery sides of the fixed electrode 1 and the diaphragms 2, 2.例文帳に追加

固定電極１の前面側および裏面側に夫々振動膜２、２を対向配置し、前記固定電極１および振動膜２、２の外周側に前記固定電極１と夫々の振動膜２、２との間の静電容量の変化を電気信号に変換するインピーダンス変換回路を配置した。 - 特許庁

The route search part 19 when calculating a travel time of a route including the accident occurrence link adds a risk time obtained by converting a risk of encountering the accident on the accident occurrence link into a link travel time to a link travel time of the accident occurrence link to calculate the travel time of the route including the accident occurrence link.例文帳に追加

ルート検索部１９は、事故発生リンクが含まれるルートの旅行時間を算出するときは、事故発生リンクで事故に遭遇するリスクをリンク旅行時間に換算したリスク時間を、事故発生リンクのリンク旅行時間に加算して、事故発生リンクが含まれるルートの旅行時間を算出する。 - 特許庁

The vehicle is equipped with a thermoelectric electric power generator 12 and a battery 13 which are electricity accumulating device converting exhaust heat of an engine 10 to electric energy and accumulating the same, and a latent heat accumulating device 16 and a sensible heat accumulating device 17 which are heat accumulating device collecting and accumulating exhaust heat of the engine 10 as heat energy.例文帳に追加

車両には、エンジン１０の排熱を電気エネルギーに変換して蓄える蓄電ディバイスである熱電発電機１２及びバッテリー１３と、エンジン１０の排熱を熱エネルギーのまま回収して蓄える蓄熱ディバイスである潜熱蓄熱ディバイス１６及び顕熱蓄熱ディバイス１７とが設けられている。 - 特許庁

A silent threshold deciding part 11 calculates a threshold to be used for the processing of a silent block detecting part 13 by using a voice multiple mode signal, a voice signal digitized by an A/D converting part 12, an AGC signal, or a signal inputted from a scene change detecting part 15, and supplies it to the silent block detecting part 13.例文帳に追加

無音閾値決定部１１は、音声多重モード信号、A/D変換部１２でデジタル化された音声信号、AGC信号、またはシーンチェンジ検出部１５から入力される信号を用いて無音区間検出部１３の処理で用いられる閾値を演算し、無音区間検出部１３に供給する。 - 特許庁

This device is provided with an insertion port for inserting an optical disk cartridge 104, an elevation part for opening/closing the insertion port, a reproducing part for reproducing at least information from an optical disk held in the elevation part, and an electronic substrate 102 for converting an optical signal outputted from the reproducing part into an electric signal to send it to a portable terminal.例文帳に追加

光ディスクカートリッジ１０４が挿入される挿入口と、挿入口を開閉する昇降部と、昇降部に保持され光ディスクから少なくとも情報を再生する再生部と、再生部から出力された光信号を電気信号に変換して携帯端末へ送る電子基板１０２を有する。 - 特許庁

This image processing apparatus is constituted of an image processing means for performing image processing in a luminance color difference space, a luminance color difference to RGB conversion means for converting a luminance color difference signal into an RGB signal, a color conversion means for generating a density signal from the RGB signal and a printer engine which is controlled by the density signal, prints and outputs a color image.例文帳に追加

輝度色差空間における画像処理を行う画像処理手段と、輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する輝度色差→ＲＧＢ変換手段と、ＲＧＢ信号から濃度信号を生成する色変換手段と、濃度信号で制御され、カラー画像を印刷出力するプリンターエンジンから構成される。 - 特許庁

In this two-dimensional code reader reading a two-dimensional code, a surface to be read is illuminated by converting the irradiated light of a high intensity red LED into light in which the irradiation direction dependence of light intensity is small in a hood part 13 and an optical marker image is also irradiated toward the surface to be read by optical markers 16.例文帳に追加

二次元コードを読み取る二次元コード読取装置において、フード部内にて高輝度赤色ＬＥＤの照射光を光強度の照射方向依存性が少ない光に変換するなどして被読み取り面を照明するとともに、光学マーカーにて被読み取り面に向けて光学マーカー像を照射するようにした。 - 特許庁

A plurality of power converters (25-1 to 25-4) and two controllers 22-1 and 22-2 for controlling the power converting action of the power converters are connected with double transmission paths 24, and power signals for the operation of the power converter are transmitted via these transmission paths 24 from the controller 22-1.例文帳に追加

複数の電力変換装置（２５−１〜２５−４）と、これら電力変換装置の電力変換動作を制御する２台の制御装置２２−１，２２−２とを２重化された伝送路２４で接続し、この伝送路２４を介して制御装置２２−１から電力変換装置の動作用の電源信号を伝送する。 - 特許庁