「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

In converting the layer structure, the data processor 2 acquires the image data(PDL file or the like) including a plurality of image elements and attribute information showing the attributes of the image elements, and assigns the acquired image elements to any layer according to the acquired attribute information, and generates the image data of the selected layer structure.例文帳に追加

レイヤ構造を変換する場合に、データ処理装置２は、複数の画像要素とこれらの画像要素の属性を示す属性情報とが含まれた画像データ（ＰＤＬファイルなど）を取得し、取得された画像要素を、取得された属性情報に応じていずれかのレイヤに割り当てて、選択されたレイヤ構造の画像データを生成する。 - 特許庁

This rental system has a member terminal 4 controlled by the member of a rental service dealer, and having the function to be connected to a network, a digital information database 3 for storing digital information by converting the movie and the music into digital data, and a rental server 2 for renting the digital information to the member terminal 4 connected via the network.例文帳に追加

レンタルシステムは、レンタルサービス業者の会員により操作される、ネットワークに接続する機能を有している会員端末４と、映画や音楽等がディジタルデータ化されてなるディジタル情報を格納するディジタル情報データベース３と、ネットワークを介して接続してきた会員端末４に対してディジタル情報のレンタルを行うレンタルサーバー２とを有する。 - 特許庁

The microscope imaging apparatus comprises: an imaging means for outputting a microscope observation image as a color image; a coefficient setting means for setting the color images/monochromatic image conversion coefficient conformed to the selected microscope inspecting method; and an image conversion means for converting the color image into a monochromatic image by applying the set color image/monochromatic image conversion coefficient.例文帳に追加

顕微鏡観察画像をカラー画像として出力する撮像手段と、選択された検鏡法に適合するカラー画像／モノクロ画像変換係数を設定する係数設定手段と、前記設定されたカラー画像／モノクロ画像変換係数を適用して前記カラー画像をモノクロ画像に変換する画像変換手段とを具備する。 - 特許庁

This device includes a DC restoring logical circuit 10 for receiving AC combining signals 6, 36 corresponding to an EXTEST test and pattern outputted from transmission integrated circuit (IC) 1, 31 meeting JTAG, and converting the same into DC signals suitable for utilizing JTAG logical circuits 4, 34 of receiving integrated circuits IC 2, 32 meeting JTAG.例文帳に追加

ＪＴＡＧに準拠した送信集積回路（ＩＣ）（１、３１）から出力されるＥＸＴＥＳＴテスト・パターンに対応するＡＣ結合信号（６、３６）を受信して、ＪＴＡＧに準拠した受信ＩＣ（２、３２）のＪＴＡＧ論理回路（４、３４）による利用に適したＤＣ信号に変換する直流（ＤＣ）復元論理回路（１０）を含む。 - 特許庁

The imaging device includes a document imaging system for capturing an image file, a user interface system for accepting a passive data user input pertaining to the image file, a data conversion system for converting the passive data into a metadata file, and a transmission system for transmitting the image file and an associated metadata file through a network to at least one destination.例文帳に追加

このイメージングデバイスは、イメージファイルをキャプチャする原稿画像化システムと、画像ファイルに関連するパッシブ・データユーザインプットを受けつけるユーザ・インターフェースシステムと、パッシブ・データをメタデータファイルへ変換するためのデータ変換システムと、ネットワークを介して画像ファイルおよび関連するメタデータファイルを少なくとも１つの伝送先へ伝送するための伝送システムとを備えている。 - 特許庁

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

The acoustic signal multiplex transmission system includes: a manufacturing device for multiplexing a prescribed sound image localization acoustic meta-information on an acoustic signal manufactured under standard manufacturing conditions, and for transmitting it; and a reproduction device for receiving and converting the acoustic signal into a new acoustic signal based on the sound image localization acoustic meta-information.例文帳に追加

本発明の音響信号多重伝送システムは、標準制作条件で制作された音響信号に、所定の音像定位音響メタ情報を多重して伝送する制作装置と、音響信号を受信し、音像定位音響メタ情報に基づいて新たな音響信号に変換して再生する再生装置とを備える。 - 特許庁

To provide a microprocessor equipped with an address converting mechanism for executing a dynamic address conversion by page units from a virtual address to a physical address and a low associative address conversion buffer with a large capacity, capable of suppressing the overhead of the address conversion, and preventing any limit to be imposed on the lock function of a TLB entry.例文帳に追加

仮想アドレスから物理アドレスへのページ単位の動的アドレス変換を実行するアドレス変換機構を備えたマイクロプロセッサであって、大容量で連想性の低いアドレス変換バッファを備えるとともに、アドレス変換のオーバヘッドを抑制し、かつ、ＴＬＢエントリのロック機能に課される制限を回避しうるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

Both of a pressure detecting means of the pressure detecting circuit and an acceleration detecting means of the acceleration detecting circuit are due to the capacitance of a movable electrode and a fixed electrode, and the capacitance detected by the pressure detecting means and the capacitance detected by the acceleration detecting means are converted to voltage by a capacitance-voltage converting circuit.例文帳に追加

圧力検出回路の圧力検出手段、加速度検出回路の加速度検出手段は、ともに可動電極と固定電極との静電容量によるものであり、圧力検出手段で検出した静電容量と加速度検出手段で検出した静電容量は容量電圧変換回路で電圧に変換される。 - 特許庁

To improve the executing efficiency of a processing in dependent relation in a parallel executing device for executing programs in parallel and a storage medium by converting synchronizing processing in the programs into an asynchronizing message and an instruction string for asynchronously executing the processing, and outputting an instruction string for performing library waiting.例文帳に追加

本発明は、プログラムを並列実行させる並列実行装置および記録媒体に関し、プログラム中の同期処理を非同期メッセージおよび非同期に処理を実行させる命令列に変換すると共にライブラリ待ち合わせを行わせる命令列を出力し、依存関係にある処理の実行効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

This electrode catalyst is obtained by adsorbing a catalyst constituent to inside walls of pores of a porous body, by introducing a carbon precursor into the pores, by carbonizing the carbon precursor by heating the porous body in an inactive atmosphere, by converting the catalyst constituent to an active point, and by removing the porous body.例文帳に追加

本発明に係る電極触媒は、多孔質体の細孔内壁に触媒成分を吸着させ、前記細孔内部にカーボン前駆体を導入し、前記多孔質体を不活性雰囲気下において加熱することによって前記カーボン前駆体を炭化させ、かつ前記触媒成分を活性点に変換し、前記多孔体を除去することにより得られる。 - 特許庁

In this method for manufacturing composite nanoparticles, a particle precursor trapping process for adding liquid containing particle precursor in liquid containing the sector dendritic branched molecules and making the sector dendritic branched molecules trap the particle precursor and a particle forming process for converting the particle precursor trapped by the sector dendritic branched molecules into particles are included.例文帳に追加

扇状樹状分岐分子を含む液中に、粒子前駆体を含む液を添加し、前記扇状樹状分岐分子に前記粒子前駆体を捕捉させる粒子前駆体捕捉工程と、前記扇状樹状分岐分子に捕捉された粒子前駆体を粒子に変換させる粒子形成工程を含む複合ナノ粒子の製造方法である。 - 特許庁

A device has a coefficient set selecting means 3 which selects a coefficient set matching the color display system of an image display device connected to an output side and a pixel data converting means 5 which converts pixel data included in the inputted image signal into new pixel data by using the coefficient set selected by the coefficient set selecting means 3.例文帳に追加

出力側に接続される画像表示装置の色表示方式に適合した係数セットを選択する係数セット選択手段３と、係数セット選択手段３が選択した係数セットを用いて、入力した画像信号に含まれる画素データを新たな画素データに変換する画素データ変換手段５とを有している。 - 特許庁

The image scanner comprises a linear motor 7 for transporting an optical unit 1 for reading image information stored on a stimulable phosphor plate P on a straight line, a conversion means for converting linear motion of the optical unit 1 into rotation by a pulley 52 rotated through a wire rope 6 and a rotary encoder 51 for detecting the rotation.例文帳に追加

画像読取装置は、輝尽性蛍光体プレートＰに蓄積された画像情報を読み取る光学ユニット１を直線上に搬送させるリニアモータ７と、光学ユニット１の直線運動をワイヤロープ６を介して回転するプーリ５２により回転運動に変換する変換手段と、回転運動を検出するロータリエンコーダ５１とを備えている。 - 特許庁

For the image pickup device of generating an image signal containing a watermark, this device is provided with a pixel array locating plural pixels 31 for converting incident light to an electrical signal and a change part for changing the output signal of a specified pixel group 32 in this pixel array only slightly in respect to the output signals of pixels, except for this specified pixel group.例文帳に追加

透かしを含む画像信号を生成可能な撮像装置であって、入射光を電気信号に変換する画素３１を複数配置した画素アレーと、この画素アレーのうちの特定の画素群３２の出力信号を、この特定の画素群以外の画素の出力信号に対してわずかに変化させる変更部とを具備する。 - 特許庁

The device retrieves content information according to a retrieval condition transmitted from a cellular phone 5, creates a new document from the retrieved content information by converting it to a form that can be displayed on the cellular phone 5, creates a URL for acquiring the new document, and sends an e-mail including the URL to the cellular phone 5.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機５から送信される検索条件にしたがってコンテンツ情報を検索し、その検索されたコンテンツ情報を携帯電話機５で表示可能に新たな文書を作成し、且つその新たな文書を取得するためのＵＲＬを作成して当該ＵＲＬを含む電子メールを携帯電話機５に送信する。 - 特許庁

A spiro compound having higher heat resistance than a material heretofore used or an organic compound having high molecular stability is applied to an organic EL device which achieves a high emission efficiency by converting triplet excited energy into luminescence, whereby the organic EL device can be provided as an organic EL device which is bright, low in power consumption and excellent in durability.例文帳に追加

三重項励起エネルギーを発光に変換することによって高い発光効率が得られる有機EL素子において、従来用いられている材料よりも耐熱性が高いスピロ化合物や、分子の安定性が高い有機化合物を適用することにより、明るく低消費電力である上に、耐久性にも優れた有機EL素子が得られる。 - 特許庁

A main body part 102 reads a file 107 consisting of input data of a software part A and its version information 112, and when the file 107 is transferred to a software part 103, the part 102 makes an input data converting part 104 perform the work to convert the input data of the software part A into the input data of a software part A".例文帳に追加

ソフトウェア部品Ａの入力データと、そのバージョン情報１１２から成り立つファイル１０７を本体部１０２が読み込み、ソフトウェア部品１０３に渡す際に、本体部１０２はソフトウェア部品Ａの入力データをソフトウェア部品Ａ″の入力データに変換するために、入力データ変換部１０４でその作業を行なう。 - 特許庁

When a destination of the mail text mail is designated for the highlighted and/or invisibly displayed items in storage of the mail text in a mail box for each of the plurality of designations, the mail text is stored while automatically converting the item parts of the mail text in expression formats for highlighting and/or invisibly displaying the item parts in the mail text.例文帳に追加

メール本文を前記複数の宛先ごとのメールボックスにそれぞれ格納する際、その宛先が前記強調表示および／または不可視表示する項目に指定されている宛先であったときは、自動的に前記メール本文中の当該項目部分を強調表示および／または不可視表示する表現形式に変換して格納する。 - 特許庁

A macro numeric conversion part 423 generates word/phrase information obtained by dividing the expanded macro definition into words and phrases, and generates macro expansion history numeric information 101 obtained by converting the word/phrase information into numerical information assigned for the word/phrase information, and macro numeric information 102 storing correspondence relation between the word/phrase information and the numerical information.例文帳に追加

マクロ数値化変換部４２３は、展開されたマクロ定義を字句に分割した字句情報を生成して、字句情報を当該字句情報に対応させて割り当てられた数値情報に変換したマクロ展開履歴数値化情報１０１と、字句情報と数値情報の対応関係を記録したマクロ数値化情報１０２とを生成する。 - 特許庁

To convert a sampling frequency without measuring and recognizing a 2nd sampling frequency in advance in the case of converting a 1st sampling frequency into a 2nd sampling frequency of other device and transmitting information.例文帳に追加

第１の標本化周波数Ｆ_1 から他の装置の第２の標本化周波数Ｆ_2 へ標本化周波数の変換を行い、情報を伝達する場合に、第２の標本化周波数を予め計測して知ることなく、標本化周波数の変換を行い得る標本化周波数変換装置およびこれを具備した電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

The higher harmonic laser oscillator 10 is provided with a laser oscillator main body 11, a condenser lens 12 for condensing laser beams L outputted from the laser oscillator main body 11 and a non-linear optical crystal element 13 for converting the wavelength of a laser beam L condensed by the condenser lens 12, and for generating a higher harmonic laser beam L'.例文帳に追加

高調波レーザ発振器１０は、レーザ発振器本体１１と、レーザ発振器本体１１から出力されたレーザ光Ｌを集光させる集光レンズ１２と、集光レンズ１２により集光されたレーザ光Ｌの波長を変換して高調波レーザ光Ｌ′を発生させる非線形光学結晶素子１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a JTAG test system which enables even a test data collection section such as a logic analyzer whose trace quantity is not so much to collect sufficient data, by converting serial data into parallel data, and is capable of shortening a final analysis time sharply, by performing a part of analysis of trace data in real time during the data collection.例文帳に追加

シリアルデータをパラレルデータに変換することによりトレース量がそれほど多くないロジックアナライザなどのテストデータ収集部でも十分なデータを収集できるようにするとともに、トレースデータの解析の一部をデータ収集中にリアルタイムで行うことにより、最終的な解析時間を大幅に短縮できるＪＴＡＧテストシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly efficient photocatalyst composition capable of widening the wavelength region of light capable of being utilized by a photocatalytic semiconductor, capable of converting the light energy from a light source to exciting energy to enhance energy efficiency and exciting the photocatalytic semiconductor even after the completion of irradiation with the light from the light source to realize energy saving.例文帳に追加

光触媒性半導体が利用できる光の波長域を広げるとともに、光源からの光エネルギーを励起エネルギーに変換する事でエネルギー効率を上げることが可能な組成物と、光源からの光照射が終了した後も光触媒性半導体を励起することで省エネルギーを実現した組成物を提供すること。 - 特許庁

The subject bloodstream simulator 10 consists of a systemic circulation device 11 for generating pulsation stream similar to the aorta stream for a prescribed fluid and a coronary circulation device 12 for converting the pulsation stream to the stream state similar to the coronary artery stream by applying suction force to the pulsation stream generated by the systemic circulation device 11.例文帳に追加

所定の流体に対し大動脈流に擬似した拍動流を生成する体循環装置１１と、この体循環装置１１で生成された拍動流に吸引力を付与することで、前記拍動流を冠動脈流に擬似した流れ状態に変換する冠循環装置１２とを備えて血流シミュレータ１０が構成されている。 - 特許庁

The touch screen display apparatus includes a touch screen panel including first and second screen regions, a driver circuit for converting analog/digital sensing signals sensed in the first region and the second region to digital sensing signals, and a hybrid touch screen panel controller for detecting one touch position in the touch screen panel based on the digital sensing signals.例文帳に追加

タッチスクリーン表示装置は、第１スクリーン領域と第２スクリーン領域とを含むタッチスクリーンパネルと、第１領域と第２領域とで感知されたアナログデジタル感知信号をデジタル感知信号に変換するドライバ回路及びデジタル感知信号に基づいてタッチスクリーンパネルで一つのタッチポジションを検出するハイブリッドタッチスクリーンパネルコントローラを含む。 - 特許庁

The simple cataphoresis device comprises a voltage conversion means for converting an inputted voltage to electric output having a target voltage, and a feedback adjustment means for adjusting an output voltage by feeding back information to the voltage conversion means when a voltage outputted from the voltage conversion means is higher or lower than the target voltage.例文帳に追加

入力される電圧を目的とする電圧を有する電気出力へ変換する電圧変換手段、前記電圧変換手段が出力した電圧が、目的とする電圧より高い電圧又は低い電圧である場合は、その情報を電圧変換手段へ帰還させて出力電圧を調整するための帰還調整手段を有する。 - 特許庁

This beam former includes a beam former software application module constructed for executing at least a partial beam forming process on digital data transmitted between a transducer alley and a calculation device, and a means to exchange signals and data between the transducer alley and the calculation device and to execute A/D or D/A converting.例文帳に追加

ビーム形成器は、トランスデューサアレイ・計算装置間で伝送されるディジタルデータに少なくとも部分的なビーム形成処理を行う計算装置による実行のために構成されるビーム形成器ソフトウエアアプリケーションモジュールと、トランスデューサアレイ・計算装置間で信号及びデータを交換しＡ／Ｄ又はＤ／Ａ変換を行う手段とを含む。 - 特許庁

The electric power supply satellite is equipped with a solar battery panel generating electric power, a microwave converter converting the electric power generated by the solar battery panel into microwave, and an electric power transmission antenna transmitting the microwave converted by the microwave converter, and supplies the electric power to a satellite having no solar battery panel.例文帳に追加

本発明に係わる電力供給衛星は、電力を発生する太陽電池パネルと、前記太陽電池パネルで発生した電力をマイクロ波に変換するマイクロ波変換器と、前記マイクロ波変換器で変換されたマイクロ波を送電する送電アンテナと、を備え、太陽電池パネルを有しない衛星に電力供給するものである。 - 特許庁

The cup 5 is filled with silicone resin 11 in which wavelength converting members 10 made of one of a group of aluminate activated with rare earth, thiogallate activated with rare earth, and orthosilicate activated with rare earth are dispersed, and which consists principally of polydimethyl siloxane obtained by substituting a phenyl group for part of a methyl group.例文帳に追加

そして希土類を付活したアルミン酸塩、希土類を付活したチオ没食子酸塩及び希土類を付活したオルトケイ酸塩からなる群の中の少なくとも１つからなる波長変換部材１０を分散したメチル基の一部をフェニル基で置換したポリジメチルシロキサンを主成分とするシリコーン樹脂１１でカップ５内を充填した。 - 特許庁

To provide a credit card credit reference system and a data converting device, which can perform credit reference by reading information stored in the IC chip of an IC card by using credit terminal equipment for reading the information of a credit card with a magnetic stripe.例文帳に追加

与信端末機１６にてＩＣカード１０のＩＣチップ１１に蓄積された情報を読み取るためのカード信用照会システムおよびデータ変換装置に関し、磁気ストライプ付きクレジットカードの情報を読み取るクレジット与信端末機１６を用いて、ＩＣカード１０のＩＣチップ１１に蓄積された情報を読み取って信用照会を行うことができる。 - 特許庁

In the method for converting codes that encodes a plaintext signal and outputs the signal as a code signal by an encoder of a feedback encoding system and decodes the code signal by a decoder of a feed-forward decoding system, an encoder 10 carries out encoding by using a 4-dimensional 4th order Latin table as a conversion table in a conversion section 11.例文帳に追加

フィードバック符号化方式の符号化装置により平文信号を符号化して符号信号として出力し、その符号信号をフィードフォワード復号方式の復号装置で復号する符号変換方法において、符号化装置１０は、変換部１１に４次元４次のラテン表を変換表として用いて符号化を行う。 - 特許庁

An active tag 2000 includes: a switch 280 inserted in a wiring path L1 between a battery 250 and an LF receiving circuit 220; a radio power conversion circuit (power generation circuit) 270 for converting a radio signal into power; and a switch control circuit 260 for controlling opening/closing of the switch 280 by the power generated by the radio power conversion circuit 270.例文帳に追加

アクティブタグ２０００は、電池２５０とＬＦ受信回路２２０との間の配線路Ｌ１に挿入されたスイッチ２８０と、無線信号を電力に変換する無線電力変換回路（発電回路）２７０と、無線電力変換回路２７０で発生した電力によってスイッチ２８０の開閉を制御するスイッチ制御回路２６０とを備える。 - 特許庁

This device is acquired by improving a waveform measuring device for storing successively the waveform data acquired relative to each trigger signal in a waveform data storage part, displaying the image data based on the waveform data in the waveform data storage part on a display screen of a display part, converting the image data into a file having a desired form by a file conversion part, and preserving it in a file preservation part.例文帳に追加

本発明は、トリガ信号ごとに取得した波形データを波形データ記憶部に順次格納し、波形データ記憶部の波形データに基づく画像データを表示部の表示画面に表示したり、ファイル変換部が画像データを所望の形式のファイルに変換してファイル保存部に保存する波形測定装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

The sorting counter is provided with a merchandise sucking port connected to a carriage pipe having a counting sensor and a touch panel, and this is provided with a means for displaying the list of merchandise for each customer on the touch panel, a means for selecting the merchandise displayed at the screen, and a means for converting the counting destination of the counting sensor based on the selection signal.例文帳に追加

仕分け計数器は、計数センサを設けた搬送パイプに接続された商品吸引口とタッチパネルとを備え、タッチパネルに表示する各顧客毎の商品一覧表示手段と、画面に表示される商品の選択手段と、その選択信号に基づいて計数センサの計数先を変換する計数先変換手段とを設ける。 - 特許庁

A holding device 100 using the rotational movement converting device includes a main shaft 130 having a screw thread and a bearing 150 which supports the main shaft 130 and has an inner ring having a surface making contact with the main shaft 130 and formed with a screw groove with a diameter larger than a diameter of the screw thread, and an outer ring for rotatably supporting the inner ring.例文帳に追加

回転運動変換装置を用いた把持装置１００は、ネジ山を有する主軸１３０と、主軸１３０を支持する軸受であって、主軸１３０と接する面にネジ山の直径より大きい直径のネジ溝が形成された内輪と、内輪を回転可能に支持する外輪と、を有する軸受１５０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a printing controller to enable printing without causing illegal characters even when a character code in a system which can not be processed as the character code is specified in the printing controller from an application as the printing controller in a form to convert a printing instruction into a printer control command after converting the printing instruction into an intermediate code form once.例文帳に追加

印刷命令を一旦中間コード形式に変換した後プリンタ制御コマンドに変換する形式の印刷制御装置において、アプリケーションから印刷制御装置内で文字コードとして処理できない体系の文字コードが指定された場合でも、文字化けすることなく印刷可能とする印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁

This device is equipped with an optical detector for measuring radiation light emitted from the surface of the shape steel moving in a hot condition, a data conversion part for converting two-dimensional luminance image data measured by the optical detector into two-dimensional temperature data, and a data processing part for detecting a flaw occurrence position of the shape steel based on the temperature data.例文帳に追加

熱間状態で移動している形鋼の表面から発する輻射光を測定する光学検出装置と、この光学検出装置が測定し２次元輝度画像データを２次元温度データを変換するデータ変換部と、２次元温度データに基づいて形鋼の疵発生位置を検出する検出するデータ演算処理部を備えている。 - 特許庁

The method adopts; a transmission system 1 for converting audio and video for a program at a relay destination into a television broadcast signal; a reception system 2 for reproducing the audio and video of the program on the basis of the television broadcast signal; and a viewer terminal 4 for transmitting message voice such as a cheer for payers of the program to a voice output means 3.例文帳に追加

中継先における番組用の音声及び画像基づいてテレビジョン放送信号に変換する送信システム１と、このテレビジョン放送信号に基づいて番組の音声及び画像を再生する受信システム２と、番組の出演者に対する声援等のメッセージ音声を音声出力手段３に送信する視聴者端末４とを備える。 - 特許庁

To provide methods for (1) introducing hydroxy group(s) into a substituent-bearing aromatic compound, (2) condensing two or more phenolic hydroxy-containing aromatic compounds via a carbon-carbon bond or ether linkage, and (3) converting a substituent-bearing cyclic olefin into the corresponding aromatic compound, in high efficiency using living cells in which CYP153 is synthesized.例文帳に追加

CYP153を合成させた生きた細胞を用いて効率良く、（１）置換基を有する芳香族化合物に水酸基を導入する方法、（２）フェノール性水酸基を有する芳香族化合物２以上を炭素−炭素結合もしくはエーテル結合を介して縮合する方法、及び（３）置換基を有する環状オレフィンを芳香化する方法を提供する。 - 特許庁

CR time constant circuits (CR1-CR4) having an inverse temperature characteristic to that of each driver semiconductor integrated circuits are connected across input terminals (HIN and LIN) of the driver semiconductor integrated circuits (IC1 and IC2) for converting a display data signal of a small amplitude into a high voltage pulse capable of inducing electric discharge between electrodes of a plasma display panel (10).例文帳に追加

小振幅の表示データ信号をプラズマディスプレイパネル（１０）の電極間で放電を誘起可能な高電圧パルスに変換するドライバ半導体集積回路（ＩＣ１，ＩＣ２）の入力端子（ＨＩＮ，ＬＩＮ）に、各ドライバ半導体集積回路の温度特性と逆の温度特性を有するＣＲ時定数回路（ＣＲ１〜ＣＲ４）を接続するようにした。 - 特許庁

A first layer 211 for emitting light corresponding to the intensity of entering radiation, a second layer 212 for converting light outputted from the first layer 211 into electric energy, and a third layer 213 for outputting a signal based on accumulation of the electric energy acquired by the second layer 212 and the accumulated electric energy are formed on a fourth layer 214.例文帳に追加

入射した放射線の強度に応じた発光を行う第１層２１１と、第１層２１１から出力された光を電気エネルギーに変換する第２層２１２と、第２層２１２で得られた電気エネルギーの蓄積および蓄積された電気エネルギーに基づく信号を出力する第３層２１３を第４層２１４上に形成する。 - 特許庁

The system compensates for the image data of the object according to the specified amount of compensation, determines positions of the two points after movement by the compensation which is performed by converting the coordinates of the specified points, and displays them on the subject image based on the image data after compensation in the display unit with an additional line 56 connecting the two points after movement straight superimposed.例文帳に追加

指定された補正量に応じて補正対象の画像データを補正すると共に、指定された２点を座標変換することで各点の当該補正による移動後の位置を求め、補正後の画像データに基づいた被写体像上に、移動後の２点間を直線接続した補助線５６を重畳して、表示装置に表示する（図５（Ｈ）参照）。 - 特許庁

The transmission circuit comprises: a means which is connected to a receiving means for converting a current of a differential signal line into a voltage via the differential signal line, and transmits transmission data by controlling currents of signal lines of the differential signal line in accordance with the transmission data; and a means which stops power supply to the means for transmitting the transmission data.例文帳に追加

送信回路は、差動信号線の電流を電圧に変換する受信手段に該差動信号線を介して接続され、送信データに応じて差動信号線の各信号線の電流を制御して前記送信データを送信する手段と、前記送信データを送信する手段への電源供給を停止する手段とを含む。 - 特許庁

Further, when converting a comparison result in phase between an output signal of the current controlled oscillation circuit and the reference signal into oscillation frequency control voltage, upper limit voltage closer to an output of a regulator is limited in place of a positive voltage power supply Vcc common to the circuit to thereby prevent the voltage from moving to a saturation area that is an upper side of the linear area.例文帳に追加

さらに、電流制御型発振回路の出力信号と基準信号との位相の比較結果を発振周波数制御電圧に変換する際に、回路共通の正電圧電源Ｖccに代えてレギュレータの出力によりの上限電圧を制限することで、直線領域より上側の飽和領域にが移動しないようにする。 - 特許庁