例文 (999件) |
corner ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9883件
in baseball, the inside corner of the strike zone 例文帳に追加
野球で,ストライクゾーンのうちの打者側寄りの範囲 - EDR日英対訳辞書
a mirror that is placed at a corner of a road to help drivers see oncoming cars 例文帳に追加
道路の曲がり角に設置される鏡 - EDR日英対訳辞書
in baseball, the course of the ball pitched into the lower out corner to the batter例文帳に追加
野球でにおいて,外角低めの球筋 - EDR日英対訳辞書
The bankruptcy of the bank forced his company into a corner.例文帳に追加
その銀行の倒産で彼の会社は窮地に追い込まれた - Eゲイト英和辞典
Could you tell me where I can find a corner of the Chinese medicine?例文帳に追加
漢方薬のコーナーはどこにありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can find a map of this locality displayed on that corner.例文帳に追加
あの角に周辺地域の地図がありますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis. 例文帳に追加
今日の豆知識コーナー! 今日は「カルピス」の由来について。 - Tanaka Corpus
He disappeared into a dark corner at the back of the shop. 例文帳に追加
彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。 - Tanaka Corpus
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant. 例文帳に追加
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 - Tanaka Corpus
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. 例文帳に追加
その人形は、ほこりをかぶって、部屋の隅に立っていた。 - Tanaka Corpus
The sea came in sight of us as we turned the corner. 例文帳に追加
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。 - Tanaka Corpus
There is a telephone booth at the corner of the street. 例文帳に追加
あの町かどに公衆電話ボックスがある。 - Tanaka Corpus
Move the cursor over the top right corner of the JList in the lower JPanel.例文帳に追加
下の JPanel 内の JList の右上隅にカーソルを移動します。 - NetBeans
dx and dy define the upper-left corner of the region. 例文帳に追加
\\fIdx\\fP と \\fIdy\\fP は、この領域の左上隅を定義する。 - XFree86
Option "TopY" "number" Y coordinateof the top corner of the active zone. 例文帳に追加
Option \\fI"TopY"\\fP \\fI"number"\\fPアクティブ領域の上隅の Y 座標。 - XFree86
Option "BottomY" "number" Y coordinateof the bottom corner of the active zone. 例文帳に追加
Option \\fI"BottomY"\\fP \\fI"number"\\fPアクティブ領域の下隅の Y 座標。 - XFree86
Kyoto City Municipal Government, northwest corner of Oike-dori Street 例文帳に追加
京都市役所 御池通北西角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Takashimaya, southwest corner of Shijo-dori Street 例文帳に追加
高島屋京都店 四条通南西角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Hanshin Department Store, southeast corner of Shijo-dori Street 例文帳に追加
阪急百貨店百貨店 四条南東角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto-kita Post Office, Kitayama-Horikawa Kado (corner of Kitayama-Horikawa) 例文帳に追加
京都北郵便局 北山堀川角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tankosha Publishing Co., Ltd., Shimei-dori, Kuramaguchi-dori Kado (corner of Shimei-dori Street ad Kuramaguchi-dori Street) 例文帳に追加
淡交社 紫明通、鞍馬口通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANA Hotel Kyoto, Horikawa-Oshikoji Kado (corner of Horikawa-Oshikoji) 例文帳に追加
京都全日空ホテル 堀川押小路角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rihga Royal Hotel Kyoto, Horikawa-Shiokoji Kado (corner of Horikawa-Shiokoji) 例文帳に追加
リーガロイヤルホテル京都 堀川塩小路角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Notre Dame University, Shimogamo-hon-dori Street Kado (corner of Shimogamo-hon-dori) 例文帳に追加
京都ノートルダム女子大学 下鴨本通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto-kita Post Office, Horikawa-dori Kado (corner of Horikawa-dori) 例文帳に追加
京都北郵便局 堀川通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Oikesouseikan - the north-east corner of the Oike-dori Street 例文帳に追加
京都御池創生館-御池通北東角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Asahi Shimbun Kyoto Burea - the south-west corner of the Oike-dori Street 例文帳に追加
朝日新聞京都総局-御池通南西角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |