「court of law」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an inferior court of law例文帳に追加

下級裁判所 - Eゲイト英和辞典

an institution of law called {law court for citizens} 例文帳に追加

雑訴決断所という訴訟機関 - EDR日英対訳辞書

give testimony in a court of law 例文帳に追加

法廷で証言をする - 日本語WordNet

facilities called a court of law 例文帳に追加

裁判所という施設 - EDR日英対訳辞書

to take a legal case to a court of law 例文帳に追加

裁判沙汰にする - EDR日英対訳辞書

a higher court of law 例文帳に追加

上級裁判所 - EDR日英対訳辞書

to obtain judgment in one's favor in a court of law 例文帳に追加

訴訟に勝つ - EDR日英対訳辞書

in a court of law, to hold a person in contempt of the court 例文帳に追加

侮り軽蔑する - EDR日英対訳辞書

a court of law called an impeachment court 例文帳に追加

弾劾裁判所という裁判所 - EDR日英対訳辞書

the act of exhibiting in a court of law 例文帳に追加

法廷で提出すること - 日本語WordNet

disrespect for the rules of a court of law 例文帳に追加

法廷の規則を軽視すること - 日本語WordNet

the text of a verdict in a court of law 例文帳に追加

裁判で,判決の結論の部分 - EDR日英対訳辞書

of a judge in a court of law, to judge a case 例文帳に追加

裁判官が事件を判断する - EDR日英対訳辞書

raise a formal objection in a court of law 例文帳に追加

法廷で正式な異義を唱える - 日本語WordNet

record in a public office or in a court of law 例文帳に追加

官公署または法廷の記録 - 日本語WordNet

ordered by a court of law 例文帳に追加

法廷によって命じられる - 日本語WordNet

before a judge or court of law 例文帳に追加

裁判官または法廷の前に - 日本語WordNet

When does the court of law sit? 例文帳に追加

裁判所はいつ座りますか? - 日本語WordNet

conduct a prosecution in a court of law 例文帳に追加

裁判所で起訴を行う - 日本語WordNet

a person who brings an action in a court of law 例文帳に追加

法廷に訴訟を起こす人 - 日本語WordNet

in a court of law, a trial system called {Schoffengericht} 例文帳に追加

参審制度という裁判制度 - EDR日英対訳辞書

the role of being a commissioned judge in a law court 例文帳に追加

受命裁判官という役目 - EDR日英対訳辞書

a trial at a higher court of law 例文帳に追加

上級裁判所で行う審理 - EDR日英対訳辞書

to appeal to a higher court of law 例文帳に追加

上級裁判所に上告する - EDR日英対訳辞書

of a law court, to hand down a decision 例文帳に追加

裁判の決まりがつく - EDR日英対訳辞書

a decision given by a court of law 例文帳に追加

裁判所が下す判決の内容 - EDR日英対訳辞書

a law court that receives a commission from another court of law and carries out a trial 例文帳に追加

他の裁判所から嘱託を受けて訴訟行為をする裁判所 - EDR日英対訳辞書

a law concerning the maintenance of order in a court of law 例文帳に追加

法廷等の秩序維持に関する法律 - EDR日英対訳辞書

a court of law where a trial on appeal is heard, called a higher court 例文帳に追加

上級裁判所という上級審理を行う裁判所 - EDR日英対訳辞書

in a court of law, oral pleading made in court that is required 例文帳に追加

判決を下す際に必ず経ることを要求される口頭弁論 - EDR日英対訳辞書

the occupation of valet of the court in the law and etiquette system of the Nara and Heian periods of Japan 例文帳に追加

律令制で,大舎人という職務 - EDR日英対訳辞書

a man in the occupation of a valet of the court in the law and etiquette system of the Nara and Heian period of Japan 例文帳に追加

律令制で,大舎人という職務の人 - EDR日英対訳辞書

of a court of law, to try a case on the basis of a written statement or document 例文帳に追加

裁判所が書面に基づいて審理すること - EDR日英対訳辞書

of a court of law, the trying of a case based on a written statement or document 例文帳に追加

書面に基づく裁判所の審理 - EDR日英対訳辞書

ranking of the Ritsuryo system of law of the Heian and Nara periods, called ancient court rank 例文帳に追加

内位という,律令制の位階 - EDR日英対訳辞書

under the Ritsuryo system of law in the Nara and Heian periods of Japan, a governmental post of court secretary, called 'naiki' 例文帳に追加

内記という,大宝令に定められた官職 - EDR日英対訳辞書

He was a doctor of law, with a court rank of the 3rd class of Shoshii (Senior Fourth Rank). 例文帳に追加

正四位勲三等法学博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the decision of a court on issues of fact or law 例文帳に追加

事実または法律の問題についての法廷の決定 - 日本語WordNet

a court valet's office in the law and etiquette system of the Nara and Heian periods of Japan 例文帳に追加

律令制で,大舎人寮という役所 - EDR日英対訳辞書

police who have the duty of maintaining peace in a court of law 例文帳に追加

公判廷での秩序維持のため取られる措置 - EDR日英対訳辞書

the condition of not being competent to represent oneself in a court of law 例文帳に追加

単独では完全な法律行為をなしえないこと - EDR日英対訳辞書

the right of someone to refuse to incriminate himself in a court of law 例文帳に追加

法廷において証人が証言を拒絶できる権利 - EDR日英対訳辞書

A court of law is not infallible. 例文帳に追加

裁判所(の判決)にも誤りがないわけではない. - 研究社 新英和中辞典

Tom was ordered to go to the court of law.例文帳に追加

トムは法廷に出頭を命じられた。 - Tatoeba例文

pronounce a sentence on (somebody) in a court of law 例文帳に追加

裁判所で（人）に判決を言い渡す - 日本語WordNet