cowshedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
A farmer found a cow crouching on a road, brought it to his own house, and put it into the cowshed. 例文帳に追加
ある農夫が夜、道にうずくまっている牛を見つけ、自分の家へ連れ帰って牛小屋へ入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LITTER FOR COWSHED, DEVICE FOR MANUFACTURE OF THE SAME, AND MANUFACTURE OF THE LITTER例文帳に追加
牛舎用敷料および当該敷料の製造装置ならびに当該敷料の製造方法 - 特許庁
Next morning when he looked into the cowshed, the cow had disappered and a rice paddle was placed on the top of the piled feed. 例文帳に追加
翌朝に小屋を覗くと牛の姿はなく、餌が積み上げられた上に飯笥が乗せられているだけだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a machine for gathering a feed for a cowshed capable of reducing the operating time and labor by mechanizing operations relying on a hand.例文帳に追加
人手に頼っていたものを機械化することにより、作業時間と労力の軽減が図れる牛舎用飼料寄集機の提供することにある。 - 特許庁
This pasturing method makes the installation 16 for treating the excreta unnecessary by making a resting area 3 for pasturing a raising cow a fermentation bed when raising the raising cow in a free-barn cowshed.例文帳に追加
フリーバーン牛舎で飼育牛を飼育する際に、飼育牛を放し飼いにする休息場3を発酵床とし、糞尿処理施設16を不要にした放し飼い方法である。 - 特許庁
(2) The method for moderating the hot environment on the peripheries of the stoles 1 comprises disposing a temperature sensor for sensing the hot environments on the peripheries of the stoles 1 in the free stole cowshed, and controlling the air blower 6 with frequencies on the basis of the sensed results of the temperature sensor.例文帳に追加
.フリーストール1牛舎内に、該ストール1周辺の暑熱環境を感知する温度認識装置を配設し、この温度認識装置により送風装置6を周波数制御してストール1周辺の暑熱環境を緩和する。 - 特許庁
To moderate a hot environment on the peripheries of stoles by disposing an air duct in a place above the front ends of the stoles in a free stole cowshed, disposing a temperature sensor for sensing the hot environments on the peripheries of the stoles, and controlling an air flow with frequencies on the basis of the sensed result.例文帳に追加
フリーストール牛舎のストール前方端部の上方位置に送風管を配設し、ストール周辺の暑熱環境を感知する温度認識装置により送風量を周波数制御してストール周辺の暑熱環境を緩和する。 - 特許庁
The litter is obtained by slicing a lumber in an oblique direction from the axial direction of the lumber, and is curled by the slicing as a first requirement and has a size and strength not crushed by the weight of cattle faces but crushed by the steps of the cattle when laid on the floor of the cowshed as a second requirement.例文帳に追加
木材をその樹心の向きに対して斜めとなる向きでスライスすることによって得たものであって、当該スライスによりカールしたことを第1の要件とし且つ牛舎の床に敷き用いたときにその上に落ちた糞の重さで圧し潰されなく牛の歩きによって砕かれる強さおよび大きさを有していることを第2の要件として備えているものである。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |