「credence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

give [refuse] credence to… 例文帳に追加

…を信ずる[信じない]. - 研究社 新英和中辞典

he gave credence to the gossip 例文帳に追加

彼はゴシップを信用した - 日本語WordNet

give credence to his words例文帳に追加

彼のことばを信用する - Eゲイト英和辞典

letter(s) of credence 例文帳に追加

(大[公]使に与える)信任状. - 研究社 新英和中辞典

（人の言うことになら） to believe one―（風説などになら）―credit a rumour―give credence to a rumour 例文帳に追加

信を措く - 斎藤和英大辞典

I always obeyed that credence. 例文帳に追加

常にその信条を守ってきた。 - Weblio Email例文集

Do you credit the report?―give credit to the report?―give credence to the report? 例文帳に追加

君はこの評判を信ずるか - 斎藤和英大辞典

I do not credit―give credit to―give credence to―place reliance on―this account. 例文帳に追加

僕はこの記事を信用しない - 斎藤和英大辞典

Her tears gave more credence to the story. 例文帳に追加

彼はきみの広告の件で見えたんだよ。 - Tanaka Corpus

People give credence to such idle tales 例文帳に追加

世間ではこんなばかばかしい話に信を措く - 斎藤和英大辞典

Such absurd tales find credence with people. 例文帳に追加

世間ではこんなばかばかしい話に信を措く - 斎藤和英大辞典

At this rate, you won't only lose credence at work例文帳に追加

このままだと 職場での信用だけじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People give credence to such absurd tales 例文帳に追加

世間ではこんなばかばかしい話を信じている - 斎藤和英大辞典

Such idle tales find credence with the public. 例文帳に追加

世間ではこんなばかばかしい話を信じている - 斎藤和英大辞典

This fact lends credence to his report. 例文帳に追加

この事実から見ると彼の報告(書)は信用できる. - 研究社 新英和中辞典

It lends credence to the completely mixed compartment assumption.例文帳に追加

それは完全混合区画の仮定に信頼性を与える。 - 英語論文検索例文集

He's a criminal and a terrorist. people won't give him credence.例文帳に追加

彼は犯罪者でテロリストです 人は彼を信用しないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her tears gave more credence to the story. 例文帳に追加

彼女が泣いたことで、この話にはそれだけ信憑性が加わった。 - Tanaka Corpus

Her tears gave more credence to the story.例文帳に追加

彼女が泣いたことで、この話にはそれだけ信憑性が加わった。 - Tatoeba例文

Of course, in either case these historical records written by posterity are inevitably of dubious credence. 例文帳に追加

もちろん、いずれも後世の史料であり信用する必然性はとぼしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But to think she would've gone so far as to destroy a family to lend credence to one of her claims.例文帳に追加

だが 自分の主張を裏づけるために 家族を壊すところまで行ってしまったと 考えると・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perry at last presented the letter from President Fillmore, together with his own letter of credence, a memorandum, and so forth, urging Japan to open its ports to the world. 例文帳に追加

ペリーは彼等に開国を促すフィルモア大統領親書、提督の信任状、覚書などを手渡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an opinion that he is KAKINOMOTO no Hitomaro, but it is little more than a fantasy and is given no credence by academics. 例文帳に追加

異説として柿本人麻呂説があるが空想の域を出ておらず、研究者らの支持を得られていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His origins are unclear, but there is credence to the theory based on some description in the "Nihon Ryoiki" that he was born in Nagusa no kori (or Nagusa-gun) County in Kii Province and part of the Otomo clan. 例文帳に追加

出自については不明であり、その記述から紀伊国名草郡の大伴氏の出身とする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriya and Katsumi strongly opposed the Emperor's position, but believing that the Imperial rescript must be given credence, Umako made Prince Anahobe include Toyokuni, the Buddhist priest, into the Imperial circle. 例文帳に追加

守屋と勝海は強く反対したが、馬子は詔を奉ずべしとして、穴穂部皇子に豊国法師を内裏に引き入れさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His birthplace is recorded in "Imperial Choson (Korea) chronicles" as being Fujian Province in China however, more credence is given to the "Zensetsu Heiseiko" and "Sappan Kyuki-zatsuroku" which refer to him as being born in Jianfu, Jianxi Province, China. 例文帳に追加

出身は『朝鮮王朝実録』などから中国・福建省とされてきたが、『全浙兵制考』や『薩藩旧記雑録』から江西省・吉安府の出身とする方が有力とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When digital information is reproduced, the document (reflected object light from the document) is used to selectively reproduce only the digital information, and thereby credence of the reproduced digital information is ensured.例文帳に追加

デジタル情報を再生する際に、書類（書類から得られる反射物体光）を用いて、デジタル情報だけを選択的に再生でき、再生されたデジタル情報の証拠性が保証される。 - 特許庁

Although the works are unsigned, as a postscript, in the latter part of the Heian period, FUJIWARA no Sadanobu, who had long worked as an appraiser of calligraphical works (and was a noted calligrapher in his own right), authenticated the calligraphy as being penned by Michikaze at the age of 35, giving credence to the works' authenticity. 例文帳に追加

署名はないがその奥書きに、平安時代末期の能書家で鑑識に長じていた藤原定信が、道風35歳の書であることを考証しているので、真蹟として確実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the unspecified earnest buyer 10 buys the commodity from the seller 20 on a computer network, a credit liquidator 30 investigates the degree of credence of the earnest buyer 10, guarantees bill payment to the seller, and liquidates the transaction between the unspecified earnest buyer 10 and the seller 20.例文帳に追加

購入希望者10がコンピュータネットワーク上で販売者20から商品を購入する際に、与信決済者30が、不特定の購入希望者10の信用度を調査した上で、販売者に代金支払いを保証するとともに、不特定の購入希望者10及び販売者20間の商取引を決済する。 - 特許庁