「cross‐examine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

`Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness. 例文帳に追加

「まったくおまえ、こんどの証人はおまえが反対尋問（はんたいじんもん）しておくれ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

(3) The Registrar may permit a party to cross-examine a person who attends under subregulation (2).例文帳に追加

(3) 登録官は当事者に対し、(2)に基づいて出頭する者を反対尋問することを許可することができる。 - 特許庁

Yoritomo summoned Kiyohiro, a monk of Kofuku-ji Temple, to Kamakura to cross-examine him because he sheltered Yoshitsune who fled from capital, but Kiyohiro spoke frankly to Yoritomo with good grace. 例文帳に追加

都落ちした義経を匿った事で鎌倉へ召還された興福寺の僧・聖弘は、義経を庇護した事を詰問する頼朝に対し、次のように悪びれず直言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 27 (1) When a motion that an employer has violated the provisions of Article 7 is received, the Labor Relations Commission shall conduct an investigation without delay and, if it is deemed necessary, shall hold a hearing on the reasons for the motion. In this case, with regard to the procedures for such a hearing, sufficient opportunity to present evidence and to cross-examine the witnesses shall be given to the employer concerned and to the movant 例文帳に追加

第二十七条　労働委員会は、使用者が第七条の規定に違反した旨の申立てを受けたときは、遅滞なく調査を行い、必要があると認めたときは、当該申立てが理由があるかどうかについて審問を行わなければならない。この場合において、審問の手続においては、当該使用者及び申立人に対し、証拠を提出し、証人に反対尋問をする充分な機会が与えられなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム