「crying」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

You can't read this novel without crying.例文帳に追加

この小説は涙なしでは読めないよ。 - Tatoeba例文

You can't read this novel without crying.例文帳に追加

この小説を読めば必ず涙が出てくる。 - Tatoeba例文

The child is crying and stamping his feet.例文帳に追加

子どもが泣きながら地団太を踏んでいます。 - Tatoeba例文

bring into a particular state by crying 例文帳に追加

泣くことによって、特定の状態をもたらす - 日本語WordNet

I hate to hear the crying of a child 例文帳に追加

私は子供の泣き声が大嫌いだ - 日本語WordNet

encourage somebody by crying hollo 例文帳に追加

はなはだしい叫び声によって誰かを励ます - 日本語WordNet

a wonderful skill in the pacification of crying infants 例文帳に追加

泣き叫んでいる幼児をなだめる素晴らしい才能 - 日本語WordNet

This situation is crying for attention 例文帳に追加

この状況は注意を泣いて求めている - 日本語WordNet

He drew the crying child close 例文帳に追加

彼は泣き叫んでいる子供に近寄った - 日本語WordNet

your red-rimmed eyes reveal that you have been crying 例文帳に追加

あなたの赤い目は泣いていたことを示している - 日本語WordNet

tired mothers with crying babies 例文帳に追加

号泣児と一緒にいる疲れた母親 - 日本語WordNet

a person given to excessive complaints and crying and whining 例文帳に追加

過度の苦情を言われ、泣いてメソメソ言っている人 - 日本語WordNet

a chemical substance that causes sneezing and coughing and crying 例文帳に追加

くしゃみや咳、涙を誘発する化学物質 - 日本語WordNet

the act of refreshing the mind by crying while watching a sad play 例文帳に追加

悲劇を見て涙を流し心をきよめること - EDR日英対訳辞書

an aching heart which makes one feel like crying 例文帳に追加

心が痛んで,泣きたくなるような状態 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which a baby is crying, wailingly 例文帳に追加

(赤ん坊が)ぎゃっと声をあげて泣くさま - EDR日英対訳辞書

a state of feeling like crying because of deep sadness 例文帳に追加

悲しみに沈んで泣きたくなるような状態 - EDR日英対訳辞書

It is no use crying over spilt milk.例文帳に追加

こぼれたミルクを見て泣いても無駄だ - 英語ことわざ教訓辞典

you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord)例文帳に追加

泣く子と地頭には勝てぬ - JMdict

you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord)例文帳に追加

泣く子と地頭には勝てない - JMdict

His voice was something between laughing and crying.例文帳に追加

彼の声は笑い声とも泣き声ともつかないものだった - Eゲイト英和辞典

Come, come, don't start crying again.例文帳に追加

さあさあ，また泣き出すんじゃありませんよ - Eゲイト英和辞典

The baby is crying for milk.例文帳に追加

赤ちゃんはミルクが欲しくて泣いている - Eゲイト英和辞典

Your room is crying out for a cleaning.例文帳に追加

君の部屋はぜひとも掃除が必要だ - Eゲイト英和辞典

Her crying cut no ice with him.例文帳に追加

彼女が泣いても彼には何の効果もなかった - Eゲイト英和辞典

The baby stopped crying the moment she was given milk.例文帳に追加

赤ん坊はミルクを与えられたとたんに泣き止んだ - Eゲイト英和辞典

I had no notion what he was crying about.例文帳に追加

彼がどうして泣いているのかわからなかった - Eゲイト英和辞典

The mother pacified her crying baby.例文帳に追加

母親は泣いている赤ん坊をあやした - Eゲイト英和辞典

She often resorts to crying when she is criticized.例文帳に追加

しばしば彼女は批難されると泣くという手段に出る - Eゲイト英和辞典

Her anger spent itself in crying.例文帳に追加

彼女の怒りは泣いているうちに収まった - Eゲイト英和辞典

It is no use crying over spilt milk.例文帳に追加

こぼれたミルクを嘆くのはむだなことだ；覆水盆に返らず - Eゲイト英和辞典

I was so scared, I was crying.例文帳に追加

私はものすごく怖くて、泣いていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it wrong to leave my baby crying? 例文帳に追加

赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？ - Tanaka Corpus

Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf? 例文帳に追加

中国のＧＤＰ統計はオオカミ少年か。 - Tanaka Corpus

The mother was quieting her crying baby. 例文帳に追加

母親は泣いている赤ん坊をなだめていた。 - Tanaka Corpus

She left the baby crying. 例文帳に追加

彼女は赤ん坊を泣かせたままにしておいた。 - Tanaka Corpus

She shut the child in his room until he stopped crying. 例文帳に追加

彼女は子供が泣き止むまで部屋に閉じ込めた。 - Tanaka Corpus

She has gone, I feel like crying. 例文帳に追加

彼女は行ってしまった。ぼくは泣きたい気分だ。 - Tanaka Corpus

She is calm now; she has stopped crying. 例文帳に追加

彼女は泣きやんでようやく落ち着きました。 - Tanaka Corpus

She made her crying baby drink some milk. 例文帳に追加

彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。 - Tanaka Corpus

She broke away crying. 例文帳に追加

彼女は急に泣きながら立ち去っていった。 - Tanaka Corpus

She saw at a glance that her daughter had been crying. 例文帳に追加

彼女は一目で娘が泣いていたとわかった。 - Tanaka Corpus

She felt like crying at the news. 例文帳に追加

彼女はその知らせを聞いて泣きたい気がした。 - Tanaka Corpus

She feel like crying at the news. 例文帳に追加

彼女はそのニュースを聞いて泣きたい気分になった。 - Tanaka Corpus

She felt like crying at the news. 例文帳に追加

彼女はそのニュースを聞いて、泣きそうになった。 - Tanaka Corpus