「current return」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield cubicle passes through the series component to provide a return current path to a second pad out of a pair of the coaxial pads.例文帳に追加

シールド筐体は、直列コンポーネントを通り、その１対の同軸パッドのうちの第２のパッドへのリターン電流経路を提供する。 - 特許庁

Since a return current flowing through the flexible part 48 does not flow to the housing 42, no spurious radiation is caused.例文帳に追加

これにより、フレキ部４８に流れるリターン電流が筐体４２に流れ込むことがないので、不要輻射を発生させることがない。 - 特許庁

When the supply of the electric current to the coil 3 is stopped in this state, the bar- like sections 2a and 2b of the core 2 return to their original states.例文帳に追加

この状態からコイル３に電流を供給するのをやめると、鉄芯２の棒状部２ａ，２ｂは元の状態に戻る。 - 特許庁

[4] When the current density is recovered to the fixed value, the applying of the negative voltage is stopped to return to the positive voltage maximum duty (fig. 5 (4)).例文帳に追加

▲４▼所定の電流密度に回復したならば、負電圧印加を止め、当初の前記正電圧マックスデュティに戻す（図５（▲４▼））。 - 特許庁

These functions return a null-terminated string containing an absolute pathname that is the current working directory of the calling process. 例文帳に追加

これらの関数は、呼び出したプロセスのカレントワーキングディレクトリの絶対パス名 (absolute pathname) が入った文字列を返す。 返される文字列は NULL で終端される。 - JM

We were in the black in our first term but fell into the red in the current term due to deteriorating management, so we claimed for a return by means of loss carry back.例文帳に追加

我々は、前期は黒字だったが、経営悪化で当期赤字に陥ったので、欠損金の繰戻による還付の請求をした。 - Weblio英語基本例文集

Thus, it is possible to notify the candidate who has left the specific site of the return instructions in the optimal timing for every current location.例文帳に追加

このため、特定現場から外出している対象者の現在位置ごとに最適なタイミングで帰還指示を通知することができる。 - 特許庁

Reactance of the variable reactance circuit 17 is adjusted so that a radiation electromagnetic field formed by a return current of the antenna which flows the grounding circuit of the first device board 11, and a radiation electromagnetic field formed by the return current which flows through the grounding circuit of the second device board 21, strengthen each other.例文帳に追加

可変リアクタンス回路１７のリアクタンスは、第１基板１１の接地回路に流れるアンテナのリターン電流によって形成される放射電磁界と第２基板２１の接地回路に流れる当該リターン電流によって形成される放射電磁界とが強め合うように調整される。 - 特許庁

A return current passage passing from the overflow chamber 9 through a filtration device 4 and returning to the interior of the water tank 2 is formed, and a circulation pump 5 is arranged in the return current passage and water which is made to flow from the water tank 2 into the overflow chamber 9 is returned to the interior of the water tank 2 by driving of a circulation pump 5.例文帳に追加

オーバーフロー室(９)から濾過装置(４)を経て再度水槽(２)内に戻る還流経路を形成して、この還流経路に循環ポンプ(５)を配置し、水槽(２)内からオーバーフロー室(９)へ流入した水を循環ポンプ(５)の駆動により水槽(２)内へ還流させる。 - 特許庁

In a spray coating apparatus having means 18, 20, 22 for restricting a current and a high voltage to prescribed values respectively by measuring the spray current automatically and lowering the voltage against the elevation of the current, and in order to measure the spray current, a spray current measurement circuit 24 is formed in the return route of the current returning from an object 6 to be coated to an adjustment device 16.例文帳に追加

吹付電流を自動的に測定し、電流の上昇に対抗して電圧を低下させ、電流と高電圧とのそれぞれを所定値に制限するための手段１８，２０，２２を備えた吹付塗装装置において、吹付電流を測定するために、塗装すべき対象物６から調節装置１６へと戻る電流の戻り経路に吹付電流測定回路２４が設けられている。 - 特許庁

To prevent an overcurrent more than necessary from flowing to a load circuit to break equipment parts by performing a constant current control for both of a charge current to a secondary battery built in equipment and a peak current required at quick traverse or quick return.例文帳に追加

機器に内蔵する２次電池への充電電流の定電流制御と、早送りや早戻し時に必要なピーク電流の両方を定電流制御して、負荷回路に必要以上に過大な電流が流れ機器部品が破損するのを防ぐ。 - 特許庁

To enhance stability and reliability by properly controlling an amplitude value of high frequency current in the case that the high frequency current is superposed to laser drive current for suppressing scooping noise induced by return light from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からの戻り光によって誘起されるスクープノイズを抑制するためにレーザ駆動電流に高周波電流を重畳する場合に、高周波電流の振幅値を適正に制御することで、安定性及び信頼性を高める。 - 特許庁

In the suction electromagnetic pump MPs, suction and ejection are executed by the current conduction to a magnetic coil, and accompanying the cancellation of current conduction to the magnetic coil, a plunger position restoration operation is executed by a return coil spring.例文帳に追加

吸い上げ用電磁ポンプＭＰｓでは、電磁コイルへの通電により吸入・吐出が実行され且つ電磁コイルへの通電解消に伴い戻しコイルバネによりプランジャ位置復元動作が実行される。 - 特許庁

In unipolar feeding, unipolar current is carried to the superconductive conductor layers 4 of both the cores 2 as an outgoing line, and return current is carried to the external superconductive layers 6 of both the cores 2 as a returning line.例文帳に追加

単極送電では、両コア2に具える超電導導体層4に単極の電流を流して往路線路とし、両コア2に具える外部超電導層6に帰路電流を流して帰路線路とする。 - 特許庁

To provide power conversion equipment which can surely obtain the reduction effect of wiring inductance, even if the length of a path or the quantity of a flowing current are different between the outward trip or return trip of wiring which lets a current flow.例文帳に追加

直流電流を流す配線の往路と復路とで経路長や流れる電流量が異なっていても、配線インダクタンスの低減効果が確実に得られる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

When receiving an instruction to return a current setting value for the setting item to the default value, the current setting value and the default value are respectively displayed on a screen in each the setting item (S105).例文帳に追加

設定項目についての現在の設定値をデフォルト値に戻すための指示を受け付けた場合、設定項目毎に現在の設定値とデフォルト値とがそれぞれ画面上に表示される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Further, when the coating with the current color is finished, the three-way valve is switched to the 2nd color change valve unit 29 side to return the current color coating material in the coating material hose to the coating material piping 14 through the 2nd color change valve unit.例文帳に追加

さらに、現行色の塗装が終了したら三方弁を第２カラーチェンジバルブユニット側へ切り替え、塗料ホース内の現行色塗料を第２カラーチェンジバルブを介して塗料配管へ戻す。 - 特許庁

Thus, the entire current supplied to the IC to be measured from the force lines 11, 12 returns to the DC voltage generator through the return line 31.例文帳に追加

従って、フォース線から被測定ＩＣに供給された電流は全てこのリターン線を介して直流電圧発生器側に戻る。 - 特許庁

Then, when an overcurrent (lock current) generated by an overload is detected, the motor M is reversely rotated to return a valve element at a fixed angle in a valve opening direction.例文帳に追加

そして、過負荷による過電流（ロック電流）を検出するとモータＭを逆転して弁体を開弁方向へ一定角度戻す。 - 特許庁

A reference bonding wire for supplying a return current corresponding to a desired signal is arranged adjacently to a bonding wire for supplying the desired signal.例文帳に追加

所望信号を流すボンディングワイヤーに隣接して、所望信号に対応するリターン電流を流すためのリファレンス用ボンディングワイヤーを配置する。 - 特許庁

It is said that Kuranosuke OISHI started having a dissipated life in Shumoku-machi Town, Fushimi (current location of Shumoku-machi, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) after his return to Kyoto 例文帳に追加

帰京後から大石内蔵助の伏見撞木町（京都府京都市伏見区撞木町）などでの放蕩が激しくなったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, the progress of a game is stopped (step 21), and return demand for ball master right is given for the game device 1a which is the current ball master (step 22).例文帳に追加

まずゲームの進行をストップさせ（step２１）、現在のボールマスターであるゲーム装置１ａに対し、ボールマスター権の返還要求を発する（step２２）。 - 特許庁

When sensing that the operation switches 2aL and 2aR are operated in a range of a predetermined steering angle near a neutral position, the additional current calculation unit 300A generates a first current for corrective steering and a second current for return steering against the corrective steering according to a travel state of a vehicle and outputs the current as an additional current value IAd.例文帳に追加

付加電流演算部３００Ａは、中立位置近傍の所定の操舵角の範囲において操作スイッチ２ａＬ，２ａＲが操作されたことを検出したとき、修正操舵のための第１電流と、その修正操舵に対する戻し操舵のための第２電流を、車両の走行状態に応じて生成し、付加電流値Ｉ_Ａｄとして出力する。 - 特許庁

The constant current, outputted from the transistor Q21, is made to return at a current mirror circuit 21, flows into a current mirror circuit 16, and is outputted to the reference voltage generating circuit 13 that is inside the overcharge detection circuit 12 of cells BC1-BC4 via transistors Q12-Q15.例文帳に追加

トランジスタＱ２１から出力された定電流は、カレントミラー回路２１で折り返されてカレントミラー回路１６に流れ、トランジスタＱ１２〜Ｑ１５を介してセルＢＣ１〜ＢＣ４の過充電検出回路１２内の基準電圧生成回路１３に出力される。 - 特許庁

When the current is not passed, a passage 42 is closed by the valve element 35 by the spring force of the return spring 58, thereby generating the fixed damping force larger than that on the soft side.例文帳に追加

非通電時には、戻しバネ５８のバネ力により、弁体３５が通路４２を閉じて、ソフト側よりも大きな一定の減衰力を発生する。 - 特許庁

The central supervisory device transmits a voltage signal to a terminal and also supplies power to the terminal and receives a return signal from the terminal by a current of the power supply flowing through the terminal.例文帳に追加

端末器に電圧で信号を送ると同時に電源を供給し、その電源の電流によって端末器から返信信号を受けている。 - 特許庁

To accurately control a region where an electric current flows from an energized electrode to a return path electrode layer and to prevent heat from being diffused in an energized exothermic ribbon film.例文帳に追加

通電発熱リボンフィルムにおいて通電電極から帰路電極層へ電流が流れる領域を正確に制御し、熱拡散の防止を図る - 特許庁

In the case an elevation of operating voltage in the discharge lamp 24 is detected, the power output of the direct current power source is turned off in a short time so that the lamp is made to return to the stable state.例文帳に追加

放電ランプ24の動作電圧が上昇したことを検知すると、直流電源の出力を短時間オフにして、安定状態に戻す。 - 特許庁

A connecting member 20 having conductivity is provided right under a signal wiring 5 stepping over the slit part 4 to secure the return current route of the signal wiring 5.例文帳に追加

スリット部４を跨ぐ信号配線５の真下には、導電性を有する接続部材２０が配設され、信号配線５のリターン電流経路を確保する。 - 特許庁

We hope that our support will contribute to her overcoming current economic difficulties and that Thai economy will return to a prosperous growth as quickly as possible. 例文帳に追加

大蔵省は、タイが日本の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

To provide a circuit breaker device capable of enhancing limiting current performance without adjusting a biasing force to return a second movable contactor to a closed pole position.例文帳に追加

第２可動接触子を閉極位置に復帰させる接圧バネの付勢力を調整せずに、限流性能を高めることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

This corrector current is carried from an arithmetic amplifier 13 to a return resistor 14 (resistance value R5), and the output voltage Vout is changed by i0×hfe×R5.例文帳に追加

このコレクタ電流が演算増幅器１３から帰還抵抗１４（抵抗値Ｒ_5）に流れ、出力電圧Ｖ_OUTはｉ_O×ｈ_fe×Ｒ_5だけ変化する。 - 特許庁

Thus, the gasket can give a return path to a noise current source for all directions and reduce EMI emission more effectively.例文帳に追加

このようにして、ガスケットは、雑音電流のすべての方向について雑電流源に戻る戻り経路を与え、ＥＭＩ放出を一層有効に減らす。 - 特許庁

An empty buffer of size zero can be passed into these calls to return the current size of the list of extended attribute names, which can be used to estimate the size of a buffer which is sufficiently large to hold the list of names. 例文帳に追加

sizeに 0 を指定して空のバッファをこれらのシステムコールに渡すことができ、この場合には拡張属性の名前リストの現在のサイズが返される。 - JM

The early current is set so that the brake shoe resists to the energizing force of the return spring and is set to the magnitude enlargingly opening to the position a proper gap is obtained between brake drums.例文帳に追加

早期電流は、ブレーキシューがリターンスプリングの付勢力に抗し、ブレーキドラムとの間に適切な隙間を得る位置まで拡開する大きさに設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an optimal path for a return current in a semiconductor package for which a multilayer wiring board of through-hole type is used.例文帳に追加

スルーホールタイプの多層配線基板を用いた半導体パッケージにおいて、最適なリターン電流のパス経路を有した半導体装置を提供する。 - 特許庁

When a predetermined time passes after inclining the inclining mechanism 100, the electric current is supplied to the solenoid 101 so as to return to an original attitude (a horizontal attitude).例文帳に追加

また、傾斜機構１００を傾斜させてから所定時間経過すると、元の姿勢（水平姿勢）に戻すように、ソレノイド１０１に電流を供給する。 - 特許庁

A check via extraction part 32 extracts a check via which requires check for return current path from vias connected to a line to be checked.例文帳に追加

チェックビア抽出部３２は、チェック対象となる配線に接続されるビアの中から、リターン電流経路のチェックが必要なチェックビアを抽出する。 - 特許庁

To provide a self-excited oscillation type semiconductor laser element capable of lowering return-light noises while being capable of decreasing a driving current and capable of reducing a running cost.例文帳に追加

戻り光ノイズを小さくできると共に、駆動電流を低減できて運転コストを小さくできる自励発振型半導体レーザ素子を提供すること。 - 特許庁

The warning device 1-1 is equipped with a switch SW1, which feeds a DC current driving the relays with the timers to the return line 1-5 and a detector 1-15, which detects whether there is a tone signal sent back from the return line 1-5.例文帳に追加

警報装置１−１には、タイマー付きリレーを駆動する直流電流を戻りライン１−５に給電するスイッチＳＷ１と、戻りライン１−５から返送されるトーン信号の有無を検出する検波器１−１５を備える。 - 特許庁

By applying a high frequency voltage to the electrode array and the return electrode, the conductive liquid forms a current route between the return electrode and the electrode array and target tissues are cut off or excised.例文帳に追加

電極配列とリターン電極に高周波数電圧を印加することによって、導電性液体はリターン電極と電極配列との間に電流経路を作りだし、目標組織を切断又は切除できるようにする。 - 特許庁

The RF grounding apparatus, which is RF grounded and is placed above a substrate transfer port, establishes electrical contact with the substrate support only during substrate processing, such as deposition, to provide return current path for the RF current.例文帳に追加

高周波接地され、基板移送ポートの上方に置かれた高周波接地装置が、堆積などの基板処理中のみ、基板支持体と電気的接触を確立し、高周波電流に電流リターンパスを与える。 - 特許庁

As a result, the transistor Q2 turns ON, thereby flowing a current to return to the primary winding w1 passing the load Z and source-drain of the transistor Q2 from the primary winding w1, and flowing a current subsequently to the load Z.例文帳に追加

この結果トランジスタＱ２がオンし、一次巻線ｗ１から、負荷Ｚ、トランジスタＱ２のソース−ドレイン間を経て一次巻線ｗ１へと戻る電流が流れ、負荷Ｚには引き続き電流が供給される。 - 特許庁

On the basis of the return current value from the motor 6, the relation between the current instruction value to be outputted to the motor 6 and the oil temperature is retrieved from the oil temperature value data estimated from the data in the ROM, and stored in a RAM 1.例文帳に追加

モータ６からの帰還電流値を元にモータ６へ出力する電流指令値と油温との関係をＲＯＭのデータより推定した油温値データを検索しＲＡＭ１に記憶しておく。 - 特許庁

In the vicinity of the portion of the side wall 8 where the earth wire 9 is connected, a current sensor 10 is attached which measures a return current flowing from plasma generated in the chamber 2 to the ground potential.例文帳に追加

アース線９が接続されている側壁部８の部分の近傍には、チャンバー２内に生成されるプラズマから接地電位へ向かって流れるリターン電流を測定する電流センサ１０が取り付けられている。 - 特許庁