「current return」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A wire 34 for reducing noise for returning current flowing in the filament 6 and allowing the return current to flow in a direction opposite to that of a filament current flowing in the filament 6 is provided near an anode wire 13 on a glass substrate 4 for composing the fluorescent character display tube 1.例文帳に追加

蛍光表示管１を構成するガラス基板４上であって、アノード配線１３の隣に、フィラメント６を流れる電流を回帰させ、かつ、その回帰電流がフィラメント６を流れるフィラメント電流と逆向きに流れるように、ノイズ低減用配線３４を設ける。 - 特許庁

To provide a diamond field effect transistor and diamond multilayer film, solving problems such that the value of the drain current in conventional devices is practically speaking too low, and when temperature of a specimen is raised, the drain current dramatically decreases, at a certain temperature and higher and does not return to the original current which causes deterioration of the device.例文帳に追加

本発明の目的は、従来技術のデバイスのドレイン電流値が実用的には少なすぎ、試料を昇温すると、ある温度以上でドレイン電流が劇的に減少し、元に戻らず、デバイスが劣化するという問題を解決するダイヤモンド電界効果トランジスターおよびダイヤモンド多層膜。 - 特許庁

An error amplifier 21, inputting a signal based on the difference between a current return signal of a discharge lamp 1 and a current reference signal 51 to the burst dimming control circuit 70 ids provided a control the duty of the inverter part 10 so that fixing the current of the discharge lamp 1 is fixed.例文帳に追加

放電灯１の電流帰還信号を電流基準信号５１と比較してこの差にもとづく信号をバースト調光制御回路７０に入力する誤差増幅器２１を設けることにより、放電灯１の電流が一定になるようにインバータ部１０のデューティを制御する。 - 特許庁

To provide a small harmonic current restraint device which needs preventing a fault current being the AC component, having the effect upon on-rail detection and included in a return current flowed into a track 2 to an allowable value or smaller in a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両では、軌道２に流す帰線電流に含まれ、在線検知に対して障害を及ぼす交流成分である障害電流を許容値以下に抑制する必要があり、本発明の目的は、小形の高調波電流抑制装置を提供することである。 - 特許庁

For example, a cross current I1 flowing from the second switching power supply S2 to the first switching power supply S1 through a coil L1, and a return current I2 flowing from the load Rl into the second switching power supply S2 through a coil L2 flow in the same direction as a common mode current.例文帳に追加

例えば、第２のスイッチング電源Ｓ２から第１のスイッチング電源Ｓ１へ流れる、コイルＬ１を通る横流Ｉ１と、負荷ＲｌからコイルＬ２を通り第２のスイッチング電源Ｓ２へ流れ込む戻り電流Ｉ２とが同じ向きの電流であるコモンモード電流となる。 - 特許庁

To realize the phantom of a magnetoencepharogram measuring apparatus solving the point at issue that the positional instability of an electrode, the positional precision does not rise in the installation of the electrode or the like have been yielded in a conventional phantom structure and the point at issue that a distribution of a return current (distributed current, secondary current) is changed by electrolysis.例文帳に追加

従来のファントム構造で生じていた、電極位置が安定しない、あるいは電極設置の位置精度がでない等の問題点並びに電気分解によりリターンの電流の分布（分布電流、２次電流）が変わってしまうという問題点を解決したファントムを実現する。 - 特許庁

To provide a direct-current solid power cable and a direct-current solid power cable line capable of suppressing an environmental problem and an electrolytic corrosion problem without laying a grounding (neutral) cable in the case of a seawater return circuit mode, and to provide a monitoring method of the direct-current solid power cable line.例文帳に追加

接地（中性）ケーブルを布設することなく、かつ海水帰路方式における環境問題、電食問題を抑制できる直流ソリッド電力ケーブルおよび直流ソリッド電力ケーブル線路ならびに直流ソリッド電力ケーブル線路の監視方法を提供する。 - 特許庁

Part of the current of a return path which flows to the earth layer in the printed board flows to the earth plate 16a, so the current path becomes shorter than that of a conventional IC having no earth plate, thereby suppressing the radiation of electromagnetic noise.例文帳に追加

これにより、プリント回路基板内のアース層に流れる帰路の電流の一部がアース板１６ａに流れるので、アース板を持たない従来のＩＣに比べて電流の経路が短くなり、電磁雑音の放射が抑制される。 - 特許庁

A high-frequency grounding apparatus 280, which is high-frequency grounded and placed on the upper part of a substrate transfer port, establishes electrical contact with a substrate support 224, only during a substrate processing such as deposition, to give an electric current return pass to the high-frequency electric current.例文帳に追加

高周波接地され、基板移送ポートの上方に置かれた高周波接地装置２８０が、堆積などの基板処理中のみ、基板支持体２２４と電気的接触を確立し、高周波電流に電流リターンパスを与える。 - 特許庁

In a controller, a target current calculation means 53 obtains a target current by adding a correction value to a base signal of a base signal computing means 51 according to the status of a steering wheel between "turn" and "return" determined by the steering status determination means 52.例文帳に追加

操舵状態判定手段５２が判定したハンドルの『往き』／『戻り』状態に応じて、目標電流算出手段５３は、ベース信号演算手段５１のベース信号に対して補正値を加算して目標電流を求める。 - 特許庁

To prevent a drive current command value of a motor from changing when a steering status is switched between "turn" and "return", thereby capable of preventing variation in a steering torque and offering a good steering feel.例文帳に追加

『往き』／『戻り』の操舵切替わり時に電動機の駆動電流指令値が変化しないようにして、操舵トルクの変動がなく良好な操舵フィーリングが得られるようにする。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device in which an electric resistance of a return route of high-frequency current is made small when plasma is generated between parallel flat sheet electrodes by a high-frequency power.例文帳に追加

平行平板電極の間で高周波電力によりプラズマを発生させるにあたり、高周波電流のリターン経路の電気抵抗を小さくすること。 - 特許庁

To provide a high speed compensation control method of voltage fluctuation which can return quickly fluctuation of a system voltage caused by rapid change of a load current to a set voltage.例文帳に追加

負荷電流の急変に伴う系統電圧の変動を、迅速に設定電圧に戻すことができる電圧変動の高速補償制御方法を提供する。 - 特許庁

Among the N current driving circuits connected to the minimum voltage detection circuit, one which has the lowest voltage between both ends acts as a return path in the driving voltage generation circuit.例文帳に追加

最小電圧検出回路に接続されたＮ個の電流駆動回路のうち両端電圧が最小のものが駆動電圧生成回路の帰還経路となる。 - 特許庁

We hope that our support will contribute to her overcoming current economic difficulties and that the Malaysian economy will return to a prosperous growth as quickly as possible. 例文帳に追加

大蔵省は、マレーシアが日本の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

The Government of Japan hopes that the support will help Indonesia to overcome the current economic difficulties and that its economy will return to a stable growth path as quickly as possible. 例文帳に追加

我が国は、インドネシアが日本の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

The Government of Japan hopes that this support will help Korea to overcome its current economic difficulties and that its economy will return to a stable growth path as quickly as possible. 例文帳に追加

我が国は、韓国が今回の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

The Government of Japan hopes that this support will help the Philippines to overcome its current economic difficulties and that its economy will return to a stable growth path as quickly as possible. 例文帳に追加

我が国は、フィリピンが今回の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

The Government of Japan hopes that this support will help Malaysia overcome its current economic difficulties and that its economy will return to a stable growth path as quickly as possible. 例文帳に追加

我が国は、マレーシアが今回の支援を活用して現下の経済困難を克服し、可及的速やかに再び成長路線に復帰することを期待している。 - 財務省

Supply water temperature TS, return water temperature TR1 and flow rate F are taken in and current heat quantity Q is determined according to a formula Q=F×(TR1-TS) (step 101-104).例文帳に追加

送水温度ＴＳ，還水温度ＴＲ１および流量Ｆを取り込み、Ｑ＝Ｆ×（ＴＲ１−ＴＳ）として現在の負荷熱量Ｑを求める（ステップ１０１〜１０４）。 - 特許庁

To provide an optical transmitter and receiver module capable of suppressing a current needed momentarily during a power-on operation, a return from a power-saving operation mode, etc.例文帳に追加

電源投入時や省電力動作モードからの復帰時などに瞬間的に必要となる電流を抑制することができる光送受信モジュールを提供すること。 - 特許庁

An empty buffer of size zero can be passed into these calls to return the current size of the named extended attribute, which can be used to estimate the size of a buffer which is sufficiently large to hold the value associated with the extended attribute. 例文帳に追加

sizeに 0 を指定して空のバッファをこれらのシステムコールに渡すことができ、この場合には指定された名前の拡張属性の現在のサイズが返される。 - JM

In the current train schedule, approximately half of all trains return from Ikoma Station, while the trains returning from Ikoma Station go to the Higashi-Ikoma signal station (depot) and change direction there. 例文帳に追加

現行ダイヤでは全列車の約半数が生駒折り返し列車であり、生駒折り返し列車は生駒到着後に東生駒信号場（車庫）まで回送して折り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movement path for the current position from its deviation from a road existing in the map data up to its return is created, and the movement path is recorded as an unconfirmed route (S100).例文帳に追加

現在地が地図データに既存の道路から離脱してから復帰するまでの移動軌跡を生成し、その移動軌跡を未確定経路として記録する（Ｓ１００）。 - 特許庁

An ECU 30 simultaneously drives the respective valve elements 21 and 22 by changing a current-carrying state of the solenoid valve 20, and simultaneously opens/closes the feed passage 5 and the return passage 8.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０により電磁弁２０の通電状態を変更して各弁体２１，２２を同時に駆動し、フィード通路５及びリターン通路８を同時に開閉する。 - 特許庁

Consequently, the user is enabled to learn a route of a return trip by using the destination mark as a standard simply by searching for the current position on a traveling route map to be displayed on the display part.例文帳に追加

従って、使用者にとって、表示部２５で表示される走路地図上で現在地を探すだけで、目的地マークを目安にして帰路の道順が分かるようになる。 - 特許庁

To prevent the abnormal rise of a floor surface temperature which is apt to occur when a current is continuously carried for a long time, by lowering a current carrying rate and to return the floor surface temperature to the original state after it drops.例文帳に追加

電気式床暖房システムにおいて、長時間通電を継続したときに起こりがちな床表面温度の異常上昇を通電率を下げることにより阻止すると共に、床表面温度の低下時に元の状態への復帰も可能とする。 - 特許庁

Thus, the gate voltage control circuit detects drain current when non-input is detected as idling current, makes it match with the normal value and can automatically return the characteristic to an original one even if it is changed with the lapse of time.例文帳に追加

したがって、ゲート電圧制御回路は、無入力が検出されたときのドレイン電流をアイドリング電流として検出し、それを規定値に一致させ、時間の経過による変化があっても特性を自動的に元に戻すことができる。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of preventing induction of harmonics components of a return current, by preventing vibration of a magnetic flux component current Id, even in a pulse region.例文帳に追加

三相誘導電動機を駆動するすべり周波数型ベクトル制御VVVFインバータ装置の1パルス域において、磁束分電流Idが振動することにより帰線電流Idcにインバータ周波数の3倍以下の高調波成分が重畳し誘導障害の原因となる。 - 特許庁

The temperature control device which controls the temperature of a semiconductor device 1 consists of a detecting part 11, which detects the leakage current of the semiconductor device 1, and a temperature control part 12 which controls the temperature of the semiconductor device to cause the leakage current to return within the allowable range, when leakage current is off the allowable range.例文帳に追加

半導体装置１のリーク電流を検出する検出部１１と、リーク電流が許容範囲から外れる場合、リーク電流を許容範囲内にするように半導体装置の温度を制御する温度制御部１２とを有して、半導体装置１の温度を制御する温度制御装置を構成する。 - 特許庁

Therefore, for example, when large current of several hundred amperes is continuously current carried from the battery to the motor due to problems such as return malfunction of a starter switch, the excessive thermal load which is larger than the one generated during usual usage is applied to the motor circuit, the intermediate plate 34 is melted, and the motor circuit is cut off, thus avoiding continuous current carrying to the motor.例文帳に追加

これにより、例えば、始動スイッチの戻り不良等に伴い、バッテリからモータに数百アンペアの大電流が連続通電されると、モータ回路に通常使用時より過大な熱的負荷が加わるため、中間プレート３４が溶断して、モータ回路が遮断されることにより、モータへの連続通電が回避される。 - 特許庁

To provide a wiring board in which a return current route can be ensured even when a slit or an opening is formed in a power-supply layer of a grounding layer and in which unwanted electromagnetic waves can be reduced thoroughly.例文帳に追加

本発明は、電源層やグランド層にスリットや開口が形成されていてもリターン電流経路を確保できて不要な電磁波を根本的に減少させることができる。 - 特許庁

Also, by introducing the washing liquid into the washing tank 2 with the natural return current, the generation of air bubbles again, after removal of the air bubbles, can be prevented, then the washing efficiency is enhanced.例文帳に追加

また、自然還流により洗浄液を洗浄槽２に導くことにより、気泡除去後に再び気泡が発生するのを防止できるため、洗浄効果を向上できる。 - 特許庁

The non-return protecting device 10 is provided with an electric path separating means connecting in parallel a low-resistance circuit of a thermal fuse element and a high-resistance circuit of a current fusion element.例文帳に追加

非復帰型保護装置１０は金属ケース１２内に温度ヒューズエレメントの低抵抗回路と電流溶断エレメントの高抵抗回路を並列接続した電路切離手段を備える。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of enhancing current limiting performance and breaking performance without adjusting biasing force of a contact pressure spring which makes a second movable contactor return to a closed pole position.例文帳に追加

第２可動接触子を閉極位置に復帰させる接圧バネの付勢力を調整せずに、限流性能、遮断性能を高めることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

A solenoid 39 is made to carry current to cause an armature 13 to move rightward against a return spring, thus forming a space part 80 which communicates with a constant pressure chamber 5 through a passage T3.例文帳に追加

ソレノイド３９への通電によりアーマチュア１３が戻しバネに抗して図１右方向に移動し、通路Ｔ３を通して定圧室５に連通する空間部８０が形成される。 - 特許庁

The other divided return routes or the supply route are reduced in the resistance value of the overall DC component and in the entire DC resistance, and sufficient current is supplied to the route.例文帳に追加

また、もう１つの分けられた帰還経路または供給経路は、直流成分の抵抗値を低くし、全体の直流抵抗を低減して、十分な電流を経路に供給する。 - 特許庁

The Government of Japan hopes that the Facility will help the crisis-affected countries to overcome their current economic difficulties and that those countries' economies will return to a stable growth path as quickly as possible. 例文帳に追加

我が国は、通貨危機の影響を受けた各国が、本資金を活用して現下の経済困難を克服し、速やかに安定的な成長経路に復帰することを期待します。 - 財務省

To return a pointer type electronic clock from a pointer stopping state for minimizing the current consumption to a time display state in a short time with a small electric energy.例文帳に追加

指針式電子時計において消費電流を少なくする指針停止状態から時刻表示状態へ復帰する際、短い時間と少ない電気エネルギーで復帰する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a central supervisory device that can correctly detect a return signal without malfunction of short-circuit detection even when the device is connected to many terminals requiring much current.例文帳に追加

多くの電流を消費する端末器が多数接続された場合でも、短絡検出の誤動作をせずに、正しく返信信号を検出できる中央監視装置を提供する。 - 特許庁

In 1864, an attempt was made to separate Katsuragimiagata-jinja Shrine from Morokuwa-jinja Shrine, and return it to where it once stood but Saiko-ji Temple was already standing there so it was transferred to its current site west of the temple. 例文帳に追加

1864年（元治元年）、葛城御県神社を諸鍬神社より分離し旧社地に復しようとしたが、その地には西光寺があるため、その西の現在地に遷座した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the MOSFET (T2) is turned on during part of a period when the electronic switch T1 is turned off, and a return current flowing through the motor M1 is made to flow into the MOSFET (T2).例文帳に追加

そして、電子スイッチＴ１がオフとされている期間の一部の期間にてＭＯＳＦＥＴ（Ｔ２）をオンとして、モータＭ１に流れる還流電流をＭＯＳＦＥＴ（Ｔ２）に流す。 - 特許庁

When back-flow thunder occurs, plural overhead ground wires that are arranged near the power distribution lines divide a thunder current returning to the power distribution line side, thus inhibiting disaster due to the return thunder.例文帳に追加

逆流雷が発生したとき、配電線の近傍に施設した複数の架空地線は配電線側へ逆流する雷電流を分流し、逆流雷による被害を抑制する。 - 特許庁

A second return control part 26 outputs a second return current value ΔIb2 for a specified time when the absolute value of a torque value T is reduced at a rate higher than a predetermined rate after the reduced state of the variation of the torque value T inputted from a phase compensation part 21 is continued for a specified time.例文帳に追加

第２戻し制御部２６は、位相補償部２１から入力されるトルク値Ｔの変動の小さい状態が一定時間続いた後、トルク値Ｔの絶対値が予め定める速さ以上で減少した場合に、第２戻し電流値ΔＩb2を所定の時間だけ出力する。 - 特許庁

When the impedances of the resistor R1 and the capacitor C2 are sufficiently lower than the impedance to a three-phase AC power source 1, a high-frequency leakage current caused by switching etc. will not return to the three-phase AC power source 1 but will return to the DC link via the capacitor C2 and the resistor R1.例文帳に追加

この抵抗Ｒ１とコンデンサＣ２のインピーダンスが、３相交流電源１へのインピーダンスより十分に低いと、スイッチング等によって生じる高周波漏洩電流は、３相交流電源１には戻らず、コンデンサＣ２と抵抗Ｒ１を介してＤＣリンクに返る。 - 特許庁