「current return」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, by providing a power-factor improving transformer, a switching output obtained at a primary-side series resonance circuit is made to return to a rectifying current path of a rectifying circuit that full-wave- rectifies commercial AC power, to allow a rectifying current to be switched.例文帳に追加

そのうえで、力率改善用トランスを備えることで、商用交流電源を全波整流する整流回路の整流電流経路に、一次側直列共振回路に得られるスイッチング出力を帰還して、整流電流がスイッチングされるように構成する。 - 特許庁

When the following functions return ``frame records,'' each record is a tuple of six items: the frame object, the filename,the line number of the current line, the function name, a list of lines of context from the source code, and the index of the current line within that list.例文帳に追加

以下の関数には、戻り値として``フレームレコード''を返す関数があります。 ``フレームレコード''は長さ6のタプルで、以下の値を格納しています:フレームオブジェクト・ファイル名・実行中の行番号・関数名・コンテキストのソース行のリスト・ソース行リストの実行中行のインデックス。 - Python

Checks whether the current process has access to the window manager.The method will return False if the window manager is not available,for instance when running on Mac OS X Server or when logged in via ssh,or when the current interpreter is not running from a fullblown application bundle.例文帳に追加

現在のプロセスが動作しているウィンドウマネージャにアクセスします。 例えば、Mac OS X サーバー上、あるいは SSH でログインしている、もしくは現在のインタープリタがフルブローンアプリケーションバンドル(fullblownapplication bundle)から起動されていない場合などのような、ウィンドウマネージャが存在しない場合は False を返します。 - Python

A current/voltage control element is provided, which energizes a drive coil to supply current/voltage that exceeds a rated value of the relay from a rising edge of a drive power supply to the drive coil of the relay for performing opening/closing control of a movable contact, and operates or controls so as to make a return to current/voltage within rating of the relay after the predetermined time elapses.例文帳に追加

駆動コイルに通電して可動接点を開閉制御するリレーの駆動コイルに、駆動電源の立ち上がりエッジから所用時間前記リレーの定格値を越える電流／電圧を供給し、所要時間経過後にリレーの定格以内の電流／電圧に戻すように動作し、又は、制御する電流／電圧制御素子を備える。 - 特許庁

Whether or not any inter-layer connection element necessary for the layer change of a return current route exists within a check range including the detected check point is decided by an inter-layer connection element check means 120.例文帳に追加

層間接続要素チェック手段１２０により、検出されたチェックポイントを含むチェック範囲内にリターン電流ルートの層変更に必要な層間接続要素が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The ground or a metallic conduit buries in parallel to the survey object conduit is used as a return route of the current sent into the conductive liquid injected into the survey object conduit.例文帳に追加

探査対象の管路に注入された導電性液体に流す電流の帰還路として大地あるいは探査対象の管路と平行して埋設された金属性管路を使用するものである。 - 特許庁

A scroll region, i.e. a scroll bar, is provided with a "memory" that indicates to the user where to return to, after scrolling away from a current position within, e.g., a large document.例文帳に追加

本発明による方法によれば，例えば大きな文書内の現在位置からスクロールした後でどこへ戻るかをユーザに示す「記憶」を備えたスクロール操作領域，すなわちスクロールバーが提供される。 - 特許庁

The central supervisory device changes each comparison reference value for a comparator 13 to detect the return signal and for a comparator 14 to detect a short-circuit signal according to the increase in the current supplied to the terminal.例文帳に追加

返信信号検出のための比較器１３と、短絡信号検出のための比較器１４の各々の比較基準値を、端末器へ供給する電流の増加にしたがって変動させる。 - 特許庁

A flange structure 96 for preventing a part of the air current having passed the duct structure 97, from flowing back to return to the blower 91 to circulate, is disposed at the upper end of the high temperature side condenser 62.例文帳に追加

高温側凝縮器６２の上端部にはダクト構造９７を通過した気流の一部が逆流して送風機９１に戻り循環するのを防ぐフランジ構造９６が配設されている。 - 特許庁

The AC variable speed driver for driving an AC motor 16 comprises a high-frequency filter 11 for circulating the leakage current from the motor 16 not to return to a three-phase AC power source 15.例文帳に追加

ＡＣモータ１６を駆動するＡＣ可変速駆動装置において、ＡＣモータ１６からの漏れ電流を三相交流電源１５に戻らないように循環させる高周波フィルタ１１を有する。 - 特許庁

An electric current is applied to the solenoid 23 to release the stopping of the lock pin 20 for making the upper suspension frame oscillatable, and the pressing force of the brake roller 16 is released to return the door 3 to a closed position.例文帳に追加

ソレノイドに通電することにより、ロックピンの停止を解除することにより上部吊り枠を揺自在とし、制動ローラの押圧力を解除することにより、吊り戸を閉鎖位置に戻す。 - 特許庁

To reduce the error in measuring the current by equalizing an area surrounded by a winding and an area surrounded by a return line, and inhibiting the generation of voltage caused by the external magnetic field in a Rogowski coil formed with a printed board.例文帳に追加

プリント基板で作られたロゴウスキーコイルにおいて、巻線が囲む面積と帰路線が囲む面積を等しくし、外部磁界に起因する電圧の発生をおさえ、電流測定誤差を小さくする。 - 特許庁

Since a ground contact 20 is formed into a plate-like shape, and its cross-sectional area is increased, a path for carrying a return current returning from a connected mating board through a connector is sufficiently secured.例文帳に追加

グランドコンタクト２０は板状とされて断面積が大きくされているため、接続した相手側の基板からコネクタを介して戻ってくるリターン電流が流れる経路が十分に確保される。 - 特許庁

When supply of the electric current to the coil spring 12 is stopped, the coil spring 12 is returned to the original shape, and the cross section area of the cross section area variable part 11c is returned to the original state by elastic force of the return spring 13.例文帳に追加

コイルばね１２への通電を停止すると、コイルばね１２は元の形状に戻り、戻しばね１３の弾性力により断面積可変部１１ｃの断面積も元の状態に戻る。 - 特許庁

To instantly obstruct an overcurrent and smoothly return electrolytic operation to normal one without requiring a long time when the overcurrent occurs in electrolytic current in an electrolytic cell 10 during electrolytic operation.例文帳に追加

電解運転中に電解槽１０内の電解電流に過電流が発生した場合、過電流を瞬時に阻止するとともに、長時間を要することなく正常な電解運転に円滑に復帰させる。 - 特許庁

To provide a rental materials management system with which uniform management of rental materials is performed including current state management after lending, from ordering lending to return of rental material on the basis of identification information.例文帳に追加

レンタル機材の貸出発注から返却までの貸出後の現状管理までも含めたレンタル機材管理を、識別情報に基づき一元的に行なうレンタル機材管理システムを提供する。 - 特許庁

The optional context argument supported by most of these functions specifies the number of lines of context to return, which are centered around the current line.例文帳に追加

以下の関数でオプション引数contextには、戻り値のソース行リストに何行分のソースを含めるかを指定します。 ソース行リストには、実行中の行を中心として指定された行数分のリストを返します。 - Python

A returning control part 17 produces a returning control current value ΔI3 corresponding to the steering angle speed dθ/dt operated in the steering speed operating part 15 in accordance with one map set by a return control characteristic setting device 23 among three steering speed-returning control current characteristic maps.例文帳に追加

戻し制御部１７は、３つの操舵速度−戻し制御電流特性マップのうち、戻し制御特性設定器２３から設定された１つのマップに従って、操舵速度演算部１５で演算された操舵角速度ｄθ／ｄｔに応じた戻し制御電流値ΔＩ３を生成する。 - 特許庁

A current limiting resistor is inserted between the output end of an error amplifier for amplifying the difference between a return voltage in which the output voltage of the constant voltage circuit is divided by a resistor and a reference voltage and the base of a PNP transistor for amplifying the output current of the error amplifier.例文帳に追加

定電圧回路の出力電圧を抵抗で分圧した帰還電圧と基準電圧との差を増幅する誤差増幅器の出力端と、該誤差増幅器の出力電流を電流増幅するＰＮＰトランジスタのベースとの間に電流制限用抵抗を挿入する。 - 特許庁

When a difference of an actual M/C stroke length L detected by a stroke sensor 9 and a stroke length LS presumed from a current value of a motor 5 is larger than a threshold KS, oil amount compensation control for performing M/C stroke return by a returning current I2 of the motor and a returning period T2 is repeated.例文帳に追加

ストロークセンサ９により検出された実際のＭ／Ｃストローク長Ｌとモータ５の電流値から推定されたストローク長ＬＳとの差が閾値ＫＳより大きい場合は、モータの戻し電流Ｉ２、戻し期間Ｔ２によるＭ／Ｃストローク戻しを行う油量補償制御を繰り返す。 - 特許庁

When VXT>Vtn, the charge charged to a capacitor 22 is discharged, one of discharge currents is caused to flow to ground with a drain current Ibh caused to flow through a P-MSOFET, and the other discharge current is caused to flow to one polarity of a crystal vibrator 20 through a return resistor 34.例文帳に追加

ＶＸＴ＞Ｖｔｎの場合、コンデンサ２２に充電されていた電荷が放電され、放電電流の一方がＰ−ＭＯＳＦＥＴを流れるドレイン電流Ｉｂｈと共にグランドに流れ、放電電流の他方が帰還抵抗３４を介して水晶振動子２０の他方の極に流れる。 - 特許庁

The rotational position of a rod 14 by the torque is detected by a rotational position detector 15, and a control device 20 controls a current supplied to a coil of a torque application means 16 so as to return back the rotation to the original state, and the viscosity of the fluid to be measured is detected by the current.例文帳に追加

このトルクによるロッド１４の回転位置を回転位置検出器１５で検出し、制御装置２０はその回転を元に戻すようにトルク付与手段１６のコイルに供給する電流を制御して、その電流によって被計測流体の粘度を検出する。 - 特許庁

When the supply of a field current to the main coil 32 and the sub coil 34 is stopped, a return current flows via the flywheel diode only to the main coil 32, and it becomes easy for the magnetic flux, generated at this time, to flow between each claw-shaped magnetic pole 26 the next of rotor iron core 20 via the magnetoconductive material 36.例文帳に追加

メインコイル３２とサブコイル３４に対する界磁電流の供給を停止すると、メインコイル３２のみにフライホイールダイオードを介して還流電流が流れ、このとき発生する磁束は、導磁材３６を介して回転子鉄心２０の各爪状磁極部２６間で流れやすくなる。 - 特許庁

Phase two occurs when all procedures that should execute as a result of the current event have been called (including all procedures registered with the event and translation managers), that is, when the current invocation of XtDispatchEvent is about to return or immediately if not in XtDispatchEvent.例文帳に追加

).LPフェーズ2は、現在のイベントの結果として生じる、実行すべき全ての手続きが呼ばれたときに行われる(これは、イベントマネージャとトランスレーションマネージャに登録された全ての手続きを含む)。 つまり、これはXtDispatchEventの現在の呼び出しが戻ってくるときに行われ、XtDispatchEventが呼ばれていないときには即座に行われる。 - XFree86

Disposing both the forward and return current paths 15, 17 together in the side of the gun arm 11 provided with the fixed electrodes 19 reduces the inside area D, E of the closed circuit connected to the secondary coil 23, reducing the secondary induced reactance, which prevents drop in welding current.例文帳に追加

電流往路部分１５および電流復路部分１７を、固定電極１９を備えたガンアーム１１側にまとめて配置することで、二次側コイル２３に接続される閉回路の内側の面積Ｄ，Ｅが小さくなり、二次側誘導リアクタンスが減少して溶接電流の低下が回避される。 - 特許庁

This high-density plasma generating device for generating plasma by producing pulse glow discharge in a discharge container 6 with discharge electrodes 3 disposed therein, is equipped with a return rod 5 for passing a discharge current therethrough coaxially with and in the opposite direction to the discharge current passed across the discharge electrodes 3.例文帳に追加

このために放電電極３，３が配置された放電容器６内でパルスグロー放電を起こしてプラズマを発生する高密度プラズマの発生装置が、放電電極３，３間の放電電流方向と同軸状かつ逆向きに放電電流を流すリターンロッド５，５を備えている。 - 特許庁

An image forming apparatus determines transfer current in transfer means based on first density of a first toner image that is formed on a transfer body when a toner image is transferred in a condition where return transfer does not occur, and second density of a second toner image that is formed on a transfer body when a toner image is transferred in a condition where return transfer occurs.例文帳に追加

戻り転写を起こさない条件で転写を行った時に転写体上に形成される第１トナー像の第１濃度と、戻り転写を起こす条件で転写を行った時に転写体上に形成される第２トナー像の第２濃度とから、転写手段における転写電流を決定する。 - 特許庁

When the electric power steering control device judges it to be at the time of stop steering without hands in the steps 51, 52, 53, it performs the automatic steering wheel return control which outputs a command impressing a restoration control current I for the steering wheel return direction to an assist motor 11 in the step 57.例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置において、ステップ５１，ステップ５２，ステップ５３において、手放し停止操舵時と判定されたとき、ステップ５７において、ハンドル戻し方向の復元制御電流Ｉを印加する指令をアシストモータ１１に対して出力する自動ハンドル戻し制御を行うようにした。 - 特許庁

The magnetic head 100B has a main magnetic pole layer 10, a first return yoke layer 20, a joint part 40, a first coil 50, and a composite layer 16 composed of a magnetic flux control layer 14 and a first eddy current suppressing layer 15.例文帳に追加

磁気ヘッド１００Ｂは、主磁極層１０、第１のリターンヨーク層２０、ジョイント部４０、第１のコイル５０、および磁束制御層１４、第１の渦電流抑制層１５とからなる複合層１６を有する。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) performs EGR return control which is to open the EGR valve in the full close state is opened to the current target opening (two-dot chain line in the figure) as the determination flag F is switched from turning-off to turning-on.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）は、判定フラグＦがオフからオンに切り替わって、全閉状態にあるＥＧＲバルブをそのときの目標開度（同図中の二点鎖線）に開弁させるＥＧＲ復帰制御を行う。 - 特許庁

Nonetheless if there is a slave station device which does not return the proper response, that slave station device is excluded from objects of data communication in the current control cycle and data are communicated with only slave station devices having returned the proper response.例文帳に追加

それでも適切な応答を返さない子局装置がある場合は、その子局装置は現制御サイクルにおけるデータ通信の対象からは外し、適切な応答を返した子局装置とのみデータ通信を行う。 - 特許庁

In the power saving mode of the printer, a network module is configured to a WOL setting, and a current address of AppleTalk is abandoned once, and address solution processing is dynamically carried out again in return from the power saving mode.例文帳に追加

プリンタ装置の省電力モード時は、ネットワークモジュールはＷＯＬ設定にし、ＡｐｐｌｅＴａｌｋの現状アドレスを一旦放棄し、省電力モードから復帰する時にダイナミックに再度アドレス解決処理を行う。 - 特許庁

Since the opening pressure is adjusted by urging the valve element 35 to a valve opening direction by a return spring 58 and applying the thrust of an armature 37 to a valve closing direction, the damping force under the low current comes to the soft side.例文帳に追加

戻しバネ５８によって弁体３５を開弁方向に付勢し、アーマチャ３７の推力を閉弁方向に作用させて開弁圧力を調整するので、低電流時の減衰力がソフト側になる。 - 特許庁

The delivery pressure of the solvent delivered from the end 23a of the first return conduit 23 by a pumping action during solvent purification forms an eddy current in the solvent tank 7 and stains are wound up and diffused.例文帳に追加

溶剤浄化時にポンプ動作により第１戻り管路２３の末端部２３ａから吐き出された溶剤の吐出圧により、溶剤タンク７内には渦状の流れが形成され、汚れは巻き上げられて拡散する。 - 特許庁

To provide a power cable most suited for application to e.g. plasma explosion, where a large current is repeatedly supplied to flow in a short time, avoiding inconveniences due to repulsion between a conductor and a return conductor.例文帳に追加

プラズマ爆破用など、短時間に大電流を流すことが繰り返し行われる用途に最適な電力ケーブルにおいて、導体とリターン導体との反発による不都合を解消できる電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a power cable perfect for use, such as plasma blasting, wherein a large current is repeatedly applied in a short time, allowing dissolution of a dielectric breakdown or deformation of a conductor caused by repulsion between the conductor and a return conductor.例文帳に追加

プラズマ爆破用など、短時間に大電流を流すことが繰り返し行われる用途に最適な電力ケーブルで、導体とリターン導体との反発による不都合を解消できる電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

As the primary side of the high-voltage converter 20 is insulated from the secondary side, a high voltage is developed between the primary and secondary sides of the high-voltage converter 20 when a return current, which is caused by ion generation, is flowing.例文帳に追加

イオンを発生した際に生じるリターン電流が流れる際、高圧コンバータ２０の一次側と二次側との間の絶縁されていることで、高圧コンバータ２０の一次側と二次側との間に高電圧が生じる。 - 特許庁

To provide a flow control device large in changing a return flow amount to a tank port relating to a change of an excitation current of a proportional solenoid controlling a supply flow amount to a power steering device from a pump.例文帳に追加

ポンプからパワーステアリング装置ＰＳへの供給流量を制御する比例ソレノイドＳの励磁電流の増減に対して、タンクポート５への戻り流量の変化の大きい流量制御装置を提供すること。 - 特許庁

Two connection members having conductivity are arranged at symmetrical positions so as to straddle the slit portion sandwiching the signal wirings 5 to form a return current path between the frame ground pattern 2 and the signal ground pattern 3.例文帳に追加

導電性を有する２つの接続部材は、信号配線５を挟んでスリット部を跨ぐように対称位置に配置され、フレームグラウンドパターン２とシグナルグラウンドパターン３との間にリターン電流経路を形成する。 - 特許庁

At the time point when AC current carrying is resumed (S18) after supply of power is stopped by extraction of a plug of an AC power source (S17), data evacuated to the hard disk are automatically developed to a memory to return to the standby (S20, S15).例文帳に追加

ＡＣ電源のプラグを抜かれて電力の供給がなくなった後（Ｓ１７）ＡＣ通電が再開された時点で（Ｓ１８）、ハードディスクに退避したデータをメモリに自動展開させてスタンバイに戻す（Ｓ２０，Ｓ１５）。 - 特許庁

To detect, by the motor current of a servomotor, the state that the plate reaction force by the return spring in the retreat process of the ejector plate is released and prevent the mold from being damaged in the next mold closing.例文帳に追加

本発明は、エジェクタプレートの後退工程中のリターンスプリングによるプレート反力が開放される状態をサーボモータのモータ電流により検出し、次の型閉時の金型破損を防止することを目的とする。 - 特許庁

The characteristics of the return current value from a motor 6 and oil temperature, the relation between the rotating speed of the motor 6 and the oil temperature, and the relation of the pressure of a hydraulic cylinder 2 and the oil temperature are preliminarily stored in a ROM.例文帳に追加

モータ６からの帰還電流値と油温の特性、モータ６の回転速度と油の温度との関係、及び油圧シリンダ２の圧力と油の温度との関係をあらかじめＲＯＭに記憶しておく。 - 特許庁

As the current account surplus is expected to decline due to the falling birthrate and aging population, the improvement of rate of return on external assets is a challenge, in addition to the shift from a “single-track” to “dual-track” structure.例文帳に追加

少子高齢化により経常収支黒字が縮小していくと予想される中、「単線的」な構造から「複線的」な構造への移行を図ることに加えて、対外資産収益率の改善も大きな課題である。 - 経済産業省

Considering the current status of overseas business development and future strategies, it is unlikely that a "return of plants to Japan" (in the sense that overseas bases will be substituted by domestic bases) will rapidly progress on a short-term basis .例文帳に追加

製造業企業の海外事業展開状況と今後の戦略についてみると、短期的には海外拠点を国内拠点に代替させるという意味での「国内回帰」が急速に進むとは考えにくい 。 - 厚生労働省

It is thus possible to prevent the harmonic element included in the return current of the power converter 100 from leaking to the side of the DC power supply, and positively prevent a signal apparatus for vehicle from causing some malfunction or false detection.例文帳に追加

これにより、電力変換装置７の帰線電流に含まれる高調波成分が直流電源側へ漏れるのを防ぎ、車両用信号機器が誤動作、誤検出するのを確実に防止する。 - 特許庁